Connect with us

ΠΕΡΙΕΡΓΑ

Οι πιο περίεργες προσβολές σε 13 χώρες

Published

on

Πολλές από τις φράσεις που χρησιμοποιούμε στην Ελλάδα δεν βγάζουν κανένα νόημα όταν τις μεταφράζουμε σε μία ξένη γλώσσα…

Η ιστοσελίδα i100 του Independent παρουσιάζει μερικές από τις πιο περίεργες φράσεις που χρησιμοποιούνται σε διάφορες γλώσσες, οι οποίες δεν βγάζουν κανένα νόημα εάν μεταφραστούν.

Για παράδειγμα:

Ισπανία
«Eres tan feo que hiciste llorar a una cebolla!» = Είσαι τόσο άσχημος/η που έκανες ένα κρεμμύδι να κλάψει»

Κίνα
«Seh tau suu ngan» = «Φιδίσιο κεφάλι μάτια αρουραίου»
«Er bai wu» = «250» (Και όμως, στην Κίνα ο συγκεκριμένος αριθμός χρησιμοποιείται για να αποκαλέσεις κάποιον “χαζό”)

Ουγγαρία
«Beka sege alatte» = «Κάτω από τον ποπό του βατράχου» (Χρησιμοποιείται στις περιπτώσεις που κάποιος είναι αδαής)

Σερβία
«Da bog da ti zena rodila stonogu pa ceo zivot radio za cipele» = «Η γυναίκα σου να γεννήσει σαρανταποδαρούσα για να δουλεύεις όλη σου την ζωή για παπούτσια»

Αγγλία
«She’s got a face like a bag full of spanners» = «Το πρόσωπό της μοιάζει με θήκη γεμάτη γαλλικά κλειδιά» (Το εργαλείο φαίνεται ότι είναι ιδιαίτερα αποκρουστικό στους Άγγλους)

Βουλγαρία
«Grozna si kato salata» = «Είσαι άσχημος/η σαν σαλάτα»

Αρμενία
«Eshoor noor oodel chi vayeler» = «Δεν είναι ωραίο να βλέπεις έναν ηλίθιο να τρώει ένα ρόδι»

Σουηδία
«Ga och dra nagot gammalt over dig» = «Πήγαινε κρύψου κάτω από κάτι παλιό» (Συνήθως το απευθύνουν σε κάποιον που έχει κάνει μια γκάφα)

Μαλαισία
«Boon Chon Doi» = «Ο άνδρας που κουβαλά τους όρχεις του αφεντικού του»

Κορέα
«Gae saeki» = «κουτάβι» (Στην Ελλάδα αποκαλούμε “κουτάβια” τους αφελείς, στην Κορέα όμως “κουτάβι” αποκαλείται ο “πανηλίθιος”)

Φινλανδία
«Aitisi nai poroja» = «Η μάνα σου αναπαράγεται (κόσμια μετάφραση) με έναν τάρανδο»

Σομαλία
«Futaada u sheeg» = «Πες το στον ποπό σου»

Γαλλία
«Parler francais comme une vache espagnole» = «Μιλάς γαλλικά σαν ισπανική αγελάδα»

Advertisement
Click to comment

Leave a Reply

Η ηλ. διεύθυνση σας δεν δημοσιεύεται. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *

Comment moderation is enabled. Your comment may take some time to appear.

ΔΕΙΤΕ ΑΚΟΜΑ

Χιλιάδες έργα τέχνης και αντικείμενα έχουν χαθεί από μουσεία της Σκωτίας

Published

on

Από

Πηγή φωτογραφίας: pixabay

Από δεκάδες εκατομμύρια έργα τέχνης και αντικείμενα από συλλογές γκαλερί και μουσείων της Σκωτίας, χιλιάδες έχουν χαθεί.

Το BBC Scotland News ζήτησε από τα πιο δημοφιλή πολιτιστικά ιδρύματα αρχεία με αντικείμενα που έχουν χαθεί, κλαπεί και εξαφανιστεί. Οι απαντήσεις δείχνουν ότι ένα ευρύ φάσμα εκθεμάτων, από αρχαία λείψανα μέχρι ακριβά έργα τέχνης, δεν έχουν καταγραφεί.

Πολλοί από τους διευθυντές μουσείων και γκαλερί της Σκωτίας, με τους οποίους επικοινώνησε το BBC, υποστήριξαν ότι τα περισσότερα από τα αντικείμενα που λείπουν είναι θύματα κακής τήρησης αρχείων και όχι εγκληματικών προσπαθειών.

Μεταξύ των εκθεμάτων που έχουν εξαφανιστεί είναι και κάποια… αρκετά περίεργα.

Από το Μουσείο Ζωολογίας Hunterian στη Γλασκώβη εκλάπη ένα κρανίο δελφινιού κάποια στιγμή μεταξύ 2010 και 2021.

Ένα μεγάλο μπουκάλι με την ένδειξη «δηλητήριο» λείπει από τη γκαλερί Rozelle House στο Άυρ.

Το Εθνικό Μουσείο της Σκωτίας αναφέρει ότι στολή πιλότου, γυαλιά και τζάκετ πτήσης κλάπηκαν τον Νοέμβριο του 1986 – μια ληστεία που ίσως επηρεάστηκε από το γεγονός ότι η πρώτη ταινία «Top Gun» κυκλοφόρησε λίγες εβδομάδες πριν.

Το 2022 οι υπεύθυνοι του Βασιλικού Βοτανικού Κήπου στο Εδιμβούργο κατήγγειλαν πέντε περιπτώσεις απόπειρας κλοπής φυτών και σπόρων. Το προσωπικό κατάφερε να αποτρέψει την αφαίρεση σπάνιων ειδών.

Πιθανώς το πιο πολύτιμο αντικείμενο που λείπει αυτή τη στιγμή από τα μουσεία και τις γκαλερί της Σκωτίας είναι ένα γλυπτό αξίας τριών εκατομμυρίων αγγλικών λιρών του παγκοσμίου φήμης καλλιτέχνη Auguste Rodin.

Πάντως υπήρξαν και περιπτώσεις επιστροφής εκθεμάτων που εκλάπησαν. Ο οργανισμός Μουσείων Glasgow Life Museums ανακοίνωσε ότι πρόσφατα επιστράφηκε ένας πίνακας που έλειπε για περισσότερα από 30 χρόνια.

Το έργο «Children Wading», ζωγραφισμένο από τον Ρόμπερτ Γκέμελ Χάτσισον το 1918, κλάπηκε από το Μουσείο Παιδικής Ηλικίας στο Κάστρο Haggs το 1989, αλλά βρέθηκε αφού τέθηκε προς πώληση σε δημοπρασία από έναν ανυποψίαστο πωλητή.

Πολλοί οργανισμοί αναφέρουν ότι η κακή τήρηση ιστορικών αρχείων και το έργο – μαμούθ της ψηφιοποίησης αυτών των αρχείων δείχνουν ότι τα περισσότερα αντικείμενα που λείπουν, δεν έχουν κλαπεί, απλά δεν ήταν καταγεγραμμένα σωστά.

Πηγή: ΑΠΕ-ΜΠΕ

Continue Reading

ΔΕΙΤΕ ΑΚΟΜΑ

Πελάτης προσποιήθηκε καρδιακή προσβολή σε 20 εστιατόρια για να μην πληρώσει τον λογαριασμό!

Published

on

Από

Πηγή φωτογραφίας: pixabay

Ένας άνδρας από τη Λιθουανία συνελήφθη στην Ισπανία αφού φέρεται να προσποιούνταν ότι πάθαινε καρδιακές προσβολές σε 20 εστιατόρια σε όλη τη χώρα, προκειμένου να αποφύγει να πληρώσει τον λογαριασμό.

Πρόκειται για έναν άνδρα 50 ετών, τα στοιχεία του οποίου δεν έχουν δοθεί στη δημοσιότητα, ο οποίος φέρεται να εξαπάτησε τουλάχιστον 20 εστιατόρια, η πλειοψηφία των οποίων στην περιοχή Costa Blanca της Ισπανίας.

Αφού απολάμβανε το φαγητό και τα ποτά του, λίγο πριν ζητήσει τον λογαριασμό για να πληρώσει κρατούσε το στήθος του και «λιποθυμούσε» στο πάτωμα.

Η απάτη… λειτουργούσε μέχρι τι στιγμή που ένας ιδιοκτήτης εστιατορίου κατάλαβε ότι ο Λιθουανός «έπαιζε θέατρο» και στη πραγματικότητα δεν πάθαινε καρδιακές προσβολές.

Στη συνέχεια τον έβγαλε φωτογραφίες και τις έστειλε σε τοπικά εστιατόρια προειδοποιώντας τους συναδέλφους του για όσα έκανε ο απατεώνας.

Τον περασμένο μήνα, ο Λιθουανός βρισκόταν σε εστιατόριο στο Αλικάντε, απολαμβάνοντας παέγια θαλασσινών και μερικά σφηνάκια ουίσκι, όταν το προσωπικό του έφερε τον λογαριασμό για 34,85 ευρώ, αναφέρει το Oddity Central.

Όταν ο σερβιτόρος έφυγε από το τραπέζι, ο 50χρονος σηκώθηκε και προσπάθησε να φύγει, αλλά τον σταμάτησαν και τον ειδοποίησαν ότι έπρεπε ακόμα να πληρώσει τον λογαριασμό. Εμφανώς αναστατωμένος, ο δράστης είπε ότι επρόκειτο να πάρει τα χρήματα από το δωμάτιο του ξενοδοχείου του, αλλά το προσωπικό δεν τον άφησε να φύγει. Ήταν σε αυτό το σημείο που άρχισε να παθαίνει… καρδιακή προσβολή.

«Έπαιζε θέατρο, προσποιήθηκε ότι λιποθύμησε και έπεσε στο πάτωμα», δήλωσε ο μάνατζερ του εστιατορίου. «Στείλαμε τη φωτογραφία του σε όλα τα εστιατόρια για να προσπαθήσουμε να τον σταματήσουμε από το να το κάνει ξανά».

Το προσωπικό του εστιατορίου δεν πείστηκε από την… «καρδιακή προσβολή» και αντί να καλέσει ασθενοφόρο, ειδοποίησε την αστυνομία.

Σύμφωνα με τα ισπανικά μέσα ενημέρωσης, ο 50χρονος είναι γνωστός μεταξύ των ιδιοκτητών εστιατορίων στην Κόστα Μπλάνκα. Εντοπίστηκε για πρώτη φορά στο Αλικάντε τον Νοέμβριο του 2022 και έκτοτε έχει γίνει… διάσημος.

Πηγή: huffingtonpost.gr

Continue Reading

ΔΕΙΤΕ ΑΚΟΜΑ

22χρονος παρίστανε την… κούκλα βιτρίνας για να κλέψει ρούχα!

Published

on

Από

Πηγή φωτογραφίας: pixabay

Ένας νεαρός συνελήφθη στη Βαρσοβία επειδή παρίστανε ότι ήταν… κούκλα βιτρίνας για να κλέβει καταστήματα σε ένα εμπορικό κέντρο.

Ο 22χρονος κατάφερε να διεισδύσει σε ένα κατάστημα ενδυμάτων την ώρα που ήταν κλειστό, «φόρεσε καινούρια ρούχα και μετά στάθηκε ακίνητος στη βιτρίνα, παριστάνοντας την κούκλα, για να ξεγελάσει τους φύλακες και τις κάμερες ασφαλείας» ανέφερε ο Ρόμπερτ Σουμιάτα, ένας εκπρόσωπος της αστυνομίας της Βαρσοβίας.

Προτού να τον συλλάβουν, είχε τον χρόνο να κλέψει και κάποια κοσμήματα από ένα περίπτερο του εμπορικού κέντρου.

«Δεν έχουμε ξαναδεί κάτι τέτοιο», σχολίασε ο Σουμιάτα.

Ο νεαρός προφυλακίστηκε και αν κριθεί ένοχος μπορεί να του επιβληθεί ποινή κάθειρξης 10 ετών.

Πηγή: ΑΠΕ-ΜΠΕ – AFP

Continue Reading

ΕΙΔΗΣΕΙΣ

ΗΠΑ: Ο στρατός ζητά τη βοήθεια του κοινού για να εντοπίσει ένα… εξαφανισμένο F-35

Published

on

Από

Πηγή φωτογραφίας: pixabay

Ο αμερικανικός στρατός εξακολουθεί να ψάχνει ένα μαχητικό F-35 το οποίο «εξαφανίστηκε» την Κυριακή έπειτα από ένα ατύχημα κοντά σε μια αεροπορική βάση στη Νότια Καρολίνα και ζήτησε τη… βοήθεια του κοινού για να το εντοπίσει.

Ο κυβερνήτης του F-35B Lightning II χρησιμοποίησε το σύστημα εκτόξευσης και σώθηκε, όπως ανέφερε η διοίκηση της Βάσης Τσάρλεστον.

«Αν έχετε οποιαδήποτε πληροφορία που μπορεί να βοηθήσει τις ομάδες μας να εντοπίσουν το F-35, σας παρακαλούμε καλέστε στο Κέντρο Αμυντικών Επιχειρήσεων της Βάσης», έγραψε στην πλατφόρμα X η διοίκηση, δίνοντας και ένα τηλέφωνο με το οποίο μπορούν να επικοινωνήσουν οι πολίτες.

Το κυριότερο πλεονέκτημα του συγκεκριμένου αεροσκάφους, σύμφωνα με την κατασκευάστρια εταιρεία Lockheed Martin, είναι ότι είναι σχεδόν αδύνατον να εντοπιστεί από τα ραντάρ και διαθέτει προηγμένους αισθητήρες και άλλα όργανα.

Με βάση την τελευταία, γνωστή θέση του αεροπλάνου, οι έρευνες επικεντρώνονται στα βόρεια της Βάσης Τσάρλεστον, γύρω από τις λίμνες Μόλτρι και Μάριον. Αυτό όμως σημαίνει ότι το μαχητικό μπορεί να συνετρίβη στο νερό, κάτι που καθιστά ακόμη δυσκολότερο τον εντοπισμό του.

Η Υπηρεσία Πολιτικής Αεροπορίας παρέπεμψε για περισσότερες διευκρινίσεις στην Πολεμική Αεροπορία.

Πηγή: ΑΠΕ-ΜΠΕ – Reuters

Continue Reading

ΔΕΙΤΕ ΑΚΟΜΑ

Πρόστιμο 3.000 ευρώ σε εκτροφέα σκύλων επειδή τα μπουλντόγκ του είχαν υπερβολικά πλακουτσωτή μύτη!

Published

on

Από

Πηγή φωτογραφίας: pixabay

Ένας Ολλανδός εκτροφέας σκύλων καλείται να πληρώσει πρόστιμο 3.000 ευρώ επειδή δημιούργησε μπουλντόγκ με υπερβολικά πλακουτσωτή μουσούδα, κάτι που προκαλεί αναπνευστικές δυσκολίες στα ζώα αυτά.

Η ολλανδική ρυθμιστική αρχή NVWA, που υπάγεται στο υπουργείο Γεωργίας, ανέφερε ότι από την επιθεώρηση που έκανε διαπιστώθηκε ότι τα γαλλικά μπουλντόγκ που διασταυρώθηκαν είχαν αφύσικα πλακουτσωτές μύτες και ανέπνεαν ακανόνιστα, ακόμη και όταν ήταν ακίνητα.

«Για να προλάβουμε την επανάληψη του αδικήματος, η NVWA θα επιβάλει επίσης πρόστιμο 1.500 στον εκτροφέα κάθε φορά που χρησιμοποιείται ένας ακατάλληλος γονέας στην εκτροφή» ανέφερε η υπηρεσία, σημειώνοντας ότι τα πρόστιμα μπορεί να φτάσουν έως και τα 9.000 ευρώ.

Είναι η πρώτη φορά που επιβάλλεται πρόστιμο για τέτοια παράβαση στην Ολλανδία και σηματοδοτεί άλλο ένα βήμα των ολλανδικών αρχών για την κατάργηση της επιλεκτικής διασταύρωσης ζώων, ώστε οι απόγονοί τους να έχουν «παράξενα» χαρακτηριστικά, όπως κοντές μύτες ή διπλωμένα αυτιά, τα οποία μπορεί να προκαλέσουν δυσφορία ή και ασθένειες στο ζώο.

Με βάση την ολλανδική νομοθεσία, απαγορεύεται ήδη να εκτρέφονται ζώα με χαρακτηριστικά που βλάπτουν την υγεία και την ευημερία τους.

Ο υπουργός Γεωργίας Πιετ Αντέμα είπε ότι ετοιμάζει ένα νομοσχέδιο που θα απαγορεύει και την κατοχή ή τη διαφήμιση όλων των ζώων που φέρουν χαρακτηριστικά τα οποία αποδεδειγμένα προκαλούν ιατρικά προβλήματα.

Μια εκπρόσωπος του υπουργείου είπε ότι οι υπηρεσίες εργάζονται για να προσδιορίσουν ποια είναι αυτά τα χαρακτηριστικά και αναμένει πως το νομοσχέδιο θα παρουσιαστεί στο κοινοβούλιο το επόμενο έτος.

«Στο μεταξύ, θα ενταθεί η εφαρμογή της υπάρχουσας νομοθεσίας», πρόσθεσε.

Τα σκυλιά που μπορεί να αντιμετωπίζουν αναπνευστικά προβλήματα λόγω του μεγέθους της μύτης τους είναι κυρίως τα παγκ, τα μπόξερ και τα τσόου.

Από το 2014 η Ολλανδία απαγορεύει την εκτροφή της σκωτσέζικης φολντ γάτας, που έχει διπλωμένα αυτιά λόγω μιας γενετικής μετάλλαξης, καθώς και των γάτων Μπαμπίνο, που είναι άτριχες, με κοντά πόδια.

Πηγή: ΑΠΕ-ΜΠΕ – Reuters

Continue Reading

ΕΙΔΗΣΕΙΣ

Τουρίστας συνελήφθη καθώς προσπαθούσε να φύγει από τη Σαρδηνία με 41 κιλά βότσαλα!

Published

on

Από

Πηγή φωτογραφίας: pixabay

Ένας Γάλλος τουρίστας συνελήφθη καθώς προσπαθούσε να φύγει από τη Σαρδηνία, έχοντας στο πορτμπαγκάζ του αυτοκινήτου του 41 κιλά βότσαλα και πέτρες που συνέλεξε παράνομα από μια παραλία, ανακοίνωσαν οι αρχές.

Ιταλοί τελωνειακοί σταμάτησαν τον άνδρα πριν αυτός επιβιβαστεί σε πλοίο που συνδέει το Πόρτο Τόρες (βορειοδυτική Σαρδηνία) με τη Νίκαια (νοτιοανατολική Γαλλία).

«Είχε στο πορτμπαγκάζ του αυτοκινήτου του 41 κιλά βότσαλα και πέτρες από την παραλία Λαμπιάνου, τα οποία κατασχέθηκαν και θα επιστρέψουν στην παραλία», ανέφεραν οι τελωνειακές αρχές σε ανακοίνωσή τους.

Η Σαρδηνία είναι γνωστή για τις παρθένες παραλίες της με λευκή άμμο – που θεωρείται τόσο πολύτιμη ώστε οι περιφερειακές αρχές ψήφισαν νόμο το 2017 απαγορεύοντας σε τουρίστες να τη συλλέγουν και να την παίρνουν μαζί τους.

Η λήψη, η κατοχή ή η πώληση άμμου, βότσαλων, πετρών ή κοχυλιών που συλλέγονται στη Σαρδηνία χωρίς άδεια τιμωρείται με πρόστιμο που κυμαίνεται από 500 έως 3.000 ευρώ.

Πηγή: ΑΠΕ-ΜΠΕ – AFP

Continue Reading
Advertisement Europolitis

ΕΝΤΥΠΗ ΕΚΔΟΣΗ

Advertisement Europolitis
Advertisement Europolitis

ΕΝΤΥΠΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ – GEDRUCKTE VERSIONEN

Like us on Facebook

Advertisement Europolitis
Advertisement
ΕΙΔΗΣΕΙΣ9 ώρες ago

Ισπανία: Δύο συλλήψεις για την κλοπή εκατοντάδων ζαμπόν

ΔΕΙΤΕ ΑΚΟΜΑ11 ώρες ago

«Τελεσίγραφο» Google στους κατόχους λογαριασμών: Ποιοι κινδυνεύουν με διαγραφή

ΕΙΔΗΣΕΙΣ14 ώρες ago

ΕΕ: Άσκηση κυβερνοασφάλειας για «τη διασφάλιση ελεύθερων και δίκαιων ευρωεκλογών»

ΕΙΔΗΣΕΙΣ15 ώρες ago

Προσφυγή της Tesla κατά της Σουηδίας λόγω µποϊκοτάζ των ταχυδρομείων

ΕΙΔΗΣΕΙΣ17 ώρες ago

Βρυξέλλες: Η υψηλή συγκέντρωση καταλυμάτων Airbnb αυξάνει τα ενοίκια για τους μόνιμους κατοίκους

ΔΕΙΤΕ ΑΚΟΜΑ1 ημέρα ago

Στην κορυφή της Ευρώπης μαθητές από το Ηράκλειο Κρήτης για υποβρύχιο που κατασκεύασαν

Deutsch2 ημέρες ago

POLYTECHNIO: Musikalischen Lesungen in Düsseldorf

ΕΙΔΗΣΕΙΣ2 ημέρες ago

Κυρ. Μητσοτάκης: Σκοπός μας είναι να συνεχίσουμε σε αυτήν την τολμηρή πορεία των μεγάλων μεταρρυθμίσεων

ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ2 ημέρες ago

Με επιτυχία πραγματοποιήθηκε το χριστουγεννιάτικο παζάρι του Αμιγούς Ελληνικού Δημοτικού Σχολείου του Ντύσσελντορφ

ΔΕΙΤΕ ΑΚΟΜΑ2 ημέρες ago

Η ΝASA βράβευσε Ελληνίδα Ερευνήτρια Φυσικής Διαστήματος για την έρευνα των μυστηρίων του Ήλιου

auf Deutsch3 εβδομάδες ago

Winterreifenpflicht: Das gilt im Ausland

ΕΙΔΗΣΕΙΣ4 εβδομάδες ago

Η KLM ματαίωσε δεκάδες πτήσεις από και προς το αεροδρόμιο του Άμστερνταμ λόγω καταιγίδας

ΕΙΔΗΣΕΙΣ4 εβδομάδες ago

Τι αποκάλυψε το τηλεσκόπιο James Webb για την ατμόσφαιρα του Δία

Deutsch3 εβδομάδες ago

Göttinnen, Gattinnen, Sklavinnen: Fragen zur Frau im alten Griechenland

ΔΕΙΤΕ ΑΚΟΜΑ3 εβδομάδες ago

Ο προσυμπτωματικός έλεγχος για καρκίνο του πνεύμονα βελτιώνει σημαντικά τη μακροπρόθεσμη επιβίωση

Deutsch2 εβδομάδες ago

50 JAHRE POLYTECHNIO: Eine musikalische Lesung in deutscher und griechischer Sprache

ΓΕΡΜΑΝΙΑ3 εβδομάδες ago

Ένοπλοι σε σχολείο του Αμβούργου

ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ4 εβδομάδες ago

Εγκαίνια της Έκθεσης «1821. Η Κρήτη στην Ελληνική Επανάσταση» στο Ludwigshafen

ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ3 εβδομάδες ago

Ημερίδα για το εκλογικό δικαίωμα των Γυναικών στο Πανεπιστήμιο LMU Μονάχου

ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ3 εβδομάδες ago

Εορταστικές εκδηλώσεις και πραγματοποίηση παρέλασης στη πόλη της Στουτγάρδης.

Advertisement Europolitis
Advertisement Europolitis
Advertisement Europolitis