“Υπάρχουν στιγμές που η ιστορία αλλάζει όχι με θόρυβο και ανούσιες τυμπανοκρουσίες, αλλά με γενναίες αποφάσεις. Στο Αμβούργο, η ενότητα και η ομόνοια κατάφεραν να υπερβούν τη δυσπιστία, την αντιπαράθεση και τον άγονο ανταγωνισμό δεκαετιών, αποδεικνύοντας ότι τίποτα δεν είναι πιο δυνατό από τη συλλογική βούληση.”

Τα παραπάνω αναφέρει σε δελτίο τύπου η Ομοσπονδία Ελληνικών Κοινοτήτων Γερμανίας, με αφορμή την επικείμενη ενοποίηση των δύο Ελληνικών Κοινοτήτων του Αμβούργου και συνεχίζει:

“Για χρόνια, από την ίδρυση των δύο ελληνικών κοινοτήτων το 1954 και το 1961, η ιδέα της ένωσης έμοιαζε με άπιαστο όνειρο. Ιδεολογικές αντιθέσεις, καχυποψία, διαφορετικοί τρόποι σκέψης και λειτουργίας, αλλά και προσωπικές διαδρομές, ύψωσαν τείχη εκεί όπου θα έπρεπε να υπάρχουν γέφυρες. Κι όμως, η ανάγκη για κοινό βηματισμό δεν έσβησε ποτέ.

Ενοποιούνται οι δύο Ελληνικές Κοινότητες του Αμβούργου

Σήμερα, χάρη στην επιμονή, την ωριμότητα και το αίσθημα ευθύνης μελών των δύο Διοικητικών Συμβουλίων, το ̋αδύνατο ̋ έγινε πράξη. Ο διάλογος νίκησε τη σιωπή, η εμπιστοσύνη αντικατέστησε τη δυσπιστία και η κοινή πορεία άνοιξε έναν νέο κύκλο ελπίδας για τον ελληνισμό του Αμβούργου.

Ένα μήνυμα, σύμβολο προς όλους τους ελληνικούς συλλόγους και τις κοινότητες της Γερμανίας.

Σε μια εποχή όπου σε πολλές γωνιές της Γερμανίας η διάσπαση και η αντιπαράθεση, η εσωστρέφεια και οι αντιπαλότητες πληγώνουν τον ελληνισμό της διασποράς, οι Έλληνες του Αμβούργου επιλέγουν συνειδητά έναν άλλο δρόμο, τον δρόμο της ενότητας.

Στέλνουνε ένα μήνυμα δύναμης, ελπίδας και συλλογικής ανάτασης.. Ένα μήνυμα που λέει ότι μπορούμε να αφήσουμε πίσω μας το χθες και να χτίσουμε μαζί το αύριο.

Ένα μήνυμα που υπενθυμίζει πως η κοινή μας ταυτότητα είναι ισχυρότερη από ό,τι πιθανόν μας χωρίζει.

Με όμορφες δράσεις γιορτάστηκε η Παγκόσμια Ημέρα Ελληνικής Γλώσσας στη Γερμανία

Γιατί όταν είμαστε ενωμένοι, είμαστε πιο δυνατοί. Και όταν τολμάμε να πιστέψουμε ο ένας στον άλλο, ανοίγουμε δρόμους που οδηγούν πιο μακριά από όσο φανταζόμασταν.

Γιατί ο αλληλοσεβασμός η ειλικρίνεια η συνεργασία και η ομόνοια δεν είναι απλώς μια επιλογή της στιγμής. Είναι πράξη ευθύνης απέναντι στο παρελθόν και υπόσχεση προς τις επόμενες γενιές για ένα μέλλον πιο φωτεινό, πιο ενωμένο, πιο ανθρώπινο.

Η Ομοσπονδία Ελληνικών Κοινοτήτων Γερμανίας χαιρετίζει την ενοποίηση των δύο ελληνικών κοινοτήτων του Αμβούργου, από τις οποίες η μία αποτελεί ιδρυτικό μέλος μας!

Ο ελληνισμός της διασποράς είναι δυνατός όχι όταν διασπάται, αλλά όταν ενώνεται σε κοινό σκοπό.

Η ενότητα δεν είναι συμβιβασμός – είναι επιλογή δύναμης.“

• Ακυρώνονται σχεδόν όλες οι αναχωρήσεις της Lufthansa από γερμανικά αεροδρόμια λόγω απεργίας
• Γερμανία: Κλέφτες είχαν κρύψει σε παιδικό καροτσάκι σχεδόν 3.000 ευρώ σε κέρματα!
• Η ζυθοποιία Heineken θα περικόψει τουλάχιστον 5.000 θέσεις εργασίας
• ΟΕΚ Γερμανίας για την ενοποίηση των Ελληνικών Κοινοτήτων του Αμβούργου: Η ενότητα ως απάντηση σε δεκαετίες διαχωρισμού
• Η Ιταλία τίμησε την Παγκόσμια Ημέρα Ελληνικής Γλώσσας

Σημαντική σειρά εκδηλώσεων διοργανώθηκε στην Ιταλία, με στόχο να τιμηθεί η Παγκόσμια Ημέρα Ελληνικής Γλώσσας. Από την Τεργέστη μέχρι και το Παλέρμο της Σικελίας, από Πάδοβα μέχρι το Μπρίντιζι, αναδείχθηκαν η εντυπωσιακή διαχρονικότητα και ο πολύτιμος πλούτος της γλώσσας μας.

Στην Νάπολη πραγματοποιήθηκε τριήμερος εορτασμός ενώ στην Ρώμη η συμμετοχή του κοινού ήταν, φέτος, ακόμη μεγαλύτερη, σε σύγκριση με τις προηγούμενες χρονιές.

Σε εκδήλωση που οργάνωσε η Ελληνική Κοινότητα Ρώμης και Λατίου στο κλασικό λύκειο «Τάσσο» της ιταλικής πρωτεύουσας, νεοελληνιστές καθηγητές αναφέρθηκαν αναλυτικά, μεταξύ των άλλων, στην ποίηση του Γιώργου Σεφέρη, του Μιχάλη Γκανά, του Γιάννη Ρίτσου και στην Κύπρια Ποιήτρια Έλενα Τουμαζή, η οποία ήταν γνωστή ως «Ρεμπελίνα». Τις ομιλίες παρακολούθησαν, σε διαδικτυακή σύνδεση, μαθητές από εβδομήντα κλασικά λύκεια όλης της Ιταλίας.

ΟΕΚ Γερμανίας: Η Παγκόσμια Ημέρα Ελληνικής Γλώσσας αποτελεί μια διαρκή πρόσκληση ευθύνης και δημιουργικής συνέχειας

Το εκπαιδευτήριο Μary Mount, παράλληλα, τίμησε τη Διεθνή Ημέρα Ελληνικής Γλώσσας με εκδήλωση κατά στην οποία το μήνυμα της Αντιγόνης, όπως και η φιλοσοφία του Πλάτωνα, συνδέθηκαν με την στέρηση ελευθερίας στην σημερινή εποχή και με τις προκλήσεις της τεχνητής νοημοσύνης.

Στον χαιρετισμό της, η Ελληνίδα πρέσβης στην Ιταλία, Ελένη Σουρανή, παρότρυνε τους μαθητές να ανακαλύψουν τις ελληνικές ρίζες αγγλικών και ιταλικών λέξεων, όπως και την διαχρονική σημασία τους.

Πηγή: ΑΠΕ-ΜΠΕ

• Ακυρώνονται σχεδόν όλες οι αναχωρήσεις της Lufthansa από γερμανικά αεροδρόμια λόγω απεργίας
• Γερμανία: Κλέφτες είχαν κρύψει σε παιδικό καροτσάκι σχεδόν 3.000 ευρώ σε κέρματα!
• Η ζυθοποιία Heineken θα περικόψει τουλάχιστον 5.000 θέσεις εργασίας
• ΟΕΚ Γερμανίας για την ενοποίηση των Ελληνικών Κοινοτήτων του Αμβούργου: Η ενότητα ως απάντηση σε δεκαετίες διαχωρισμού
• Η Ιταλία τίμησε την Παγκόσμια Ημέρα Ελληνικής Γλώσσας

Την 9η Φεβρουαρίου, για πρώτη φορά, σε πολλές γωνιές του κόσμου πραγματοποιήθηκαν εκδηλώσεις αφιερωμένες στην ελληνική γλώσσα.

Στο ίδιο πνεύμα, στο Ελληνικό Γενικό Προξενείο του Ντύσσελντορφ πραγματοποιήθηκε μια ιδιαίτερα ζεστή δεξίωση που παρέθεσε η Γενική Πρόξενος κ. Χαρά Μπαλτουμά, με τη σημαντική συμβολή των εκπαιδευτικών και των μαθητών των ελληνικών σχολείων.

Στην όμορφη αυτή εκδήλωση έδωσε το παρών ο Γραμματέας Τομέα Απόδημου Ελληνισμού ΠΑΣΟΚ – Κινήματος Αλλαγής, κ. Βασίλης Βούλγαρης.

Μέσα από απαγγελίες, τραγούδι, εικόνα και ήχο, μας ταξίδεψαν στον χρόνο, στον πλούτο, στη δύναμη και στη διαχρονικότητα της ελληνικής γλώσσας – μιας γλώσσας ζωντανής, που συνεχίζει να επηρεάζει τον παγκόσμιο πολιτισμό.

Τα σχολεία του Ντύσσελντορφ, του Μπίλεφελντ, του Βούπερταλ και της Κολωνίας παρουσίασαν εξαιρετικές δράσεις, αναδεικνύοντας έμπρακτα τον ρόλο της εκπαιδευτικής και της ομογενειακής κοινότητας στη διατήρηση και τη διάδοση της ελληνικής γλώσσας, ενώ ο Γραμματέας Απόδημου Ελληνισμού του ΠΑΣΟΚ συνεχάρη όλους τους διοργανωτές.

Με αφορμή την Παγκόσμια Ημέρα Ελληνικής Γλώσσας, ο κ. Βούλγαρης έκανε την εξής ανάρτηση:

-Άλλη μία σημαντική πρωτοβουλία που ξεκίνησε με πρόταση σύσσωμης της Κοινοβουλευτικής Ομάδας του ΠΑΣΟΚ – Κίνημα Αλλαγής τον Μάιο του 2024 και, μέσα από συντονισμένες ενέργειες της Ελληνικής Πολιτείας στους διεθνείς οργανισμούς, έγινε πράξη.

-Η UNESCO ενέκρινε και υιοθέτησε την Παγκόσμια Ημέρα Ελληνικής Γλώσσας, αναγνωρίζοντας τη μοναδική και διαχρονική της αξία.

-Η επίσημη αναγνώριση έγινε από το Εκτελεστικό Συμβούλιο της UNESCO στις 14 Απριλίου 2025. -Η επικύρωση της απόφασης πραγματοποιήθηκε κατά την 43η Γενική Διάσκεψη της UNESCO στη Σαμαρκάνδη του Ουζμπεκιστάν, στις 12 Νοεμβρίου 2025.

-Ως Παγκόσμια Ημέρα Ελληνικής Γλώσσας ορίστηκε η 9η Φεβρουαρίου (ημέρα μνήμης του εθνικού ποιητή Διονυσίου Σολωμού).

Η απόφαση αυτή αναγνωρίζει τη διαχρονική προσφορά της ελληνικής γλώσσας στον παγκόσμιο πολιτισμό, τη συνέχεια 40 αιώνων και τη συμβολή της στη γραμματεία, την επιστήμη και τη φιλοσοφία.

• Ακυρώνονται σχεδόν όλες οι αναχωρήσεις της Lufthansa από γερμανικά αεροδρόμια λόγω απεργίας
• Γερμανία: Κλέφτες είχαν κρύψει σε παιδικό καροτσάκι σχεδόν 3.000 ευρώ σε κέρματα!
• Η ζυθοποιία Heineken θα περικόψει τουλάχιστον 5.000 θέσεις εργασίας
• ΟΕΚ Γερμανίας για την ενοποίηση των Ελληνικών Κοινοτήτων του Αμβούργου: Η ενότητα ως απάντηση σε δεκαετίες διαχωρισμού
• Η Ιταλία τίμησε την Παγκόσμια Ημέρα Ελληνικής Γλώσσας

Το Γενικό Προξενείο της Ελλάδος στο Ντύσσελντορφ προκηρύσσει μία θέση εργασίας πλήρους απασχόλησης, με σύμβαση εργασίας ιδιωτικού δικαίου, ορισμένου χρόνου, διαρκείας δύο ετών και συγκεκριμένα μία (1) θέση κλητήρα, με μεικτές αποδοχές 2.300 Ευρώ.

Σύμφωνα με την προκήρυξη, οι ενδιαφερόμενοι / νες θα πρέπει να έχουν συμπληρώσει το 23ο έτος ηλικίας τους και να διαθέτουν τα εξής προσόντα:

1. Να είναι μόνιμες/οι κάτοικοι Γερμανίας με Ελληνική ή Γερμανική ιθαγένεια. Τυχόν υποψηφιότητες από πρόσωπα ιθαγένειας τρίτης χώρας θα εξετασθούν, εφόσον πιστοποιείται νόμιμη διαμονή στη Γερμανία, με δυνατότητα εργασίας.
2. Να είναι κάτοχοι Απολυτήριου Λυκείου ή ισοδύναμου τίτλου Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης της αλλοδαπής. Τυχόν πρόσθετες σπουδές, επαγγελματική εμπειρία και προϋπηρεσία σε ανάλογη θέση θα συνεκτιμηθούν.
3. Να έχουν άριστη γνώση της Ελληνικής και της Γερμανικής. Η επαρκής γνώση της Αγγλικής θα θεωρηθεί πρόσθετο προσόν.
4. Να έχουν πλήρη επάρκεια χρήσης ηλεκτρονικού υπολογιστή και εξοικείωση με τη χρήση μέσων κοινωνικής δικτύωσης (Facebook, Twitter, Instagram).
5. Να έχουν λευκό ποινικό μητρώο (ελληνικό ή γερμανικό, κατά περίπτωση), απόσπασμα του οποίου θα πρέπει να προσκομισθεί.
6. Να διαθέτουν σοβαρότητα, εχεμύθεια, προσήλωση, ακρίβεια και ευσυνειδησία, ιδίως ως προς την τήρηση χρονικών προθεσμιών.
7. Εφόσον πρόκειται για άρρενες Έλληνες πολίτες, να έχουν εκπληρώσει τις στρατιωτικές τους υποχρεώσεις ή να έχουν νόμιμα απαλλαγεί από αυτές.

Την Πρωτοχρονιάτικη Πίτα του έκοψε ο Σύλλογος Γονέων και Κηδεμόνων Ελληνικών Σχολείων Μπίλεφελντ

Οι ενδιαφερόμενοι / νες παρακαλούνται να αποστείλουν επιστολή εκδήλωσης ενδιαφέροντος, αντίγραφο Διαβατηρίου ή Ταυτότητας, βιογραφικό σημείωμα, καθώς και υπεύθυνη δήλωση δια της οποίας δεσμεύονται να προσκομίσουν τα απαραίτητα πρωτότυπα δικαιολογητικά, εφόσον τους ζητηθούν.

Στην επιστολή εκδήλωσης ενδιαφέροντος θα πρέπει να αναγράφονται οπωσδήποτε τα βασικά στοιχεία επικοινωνίας (ταχυδρομική διεύθυνση, αριθμ. τηλεφώνου και e-mail).

Ο φάκελος, στον οποίον θα περιλαμβάνεται το σύνολο των στοιχείων που, κατά την κρίση των ενδιαφερομένων, τεκμηριώνει την καταλληλότητά τους για την πλήρωση της ως άνω θέσεως θα πρέπει να έχει αποσταλεί έως την Παρασκευή 20 Φεβρουαρίου 2026, ως ακολούθως:

• Ταχυδρομικά, στη διεύθυνση: Generalkonsulat von Griechenland, Willi-Becker-Allee 11, 40224 Düsseldorf
  Ή
• Ηλεκτρονικά, στην ηλεκτρονική διεύθυνση: grgencon.ddf@mfa.gr (Θέμα: Προκήρυξη πλήρωσης Θέσεως κλητήρα). Οι ενδιαφερόμενοι θα πρέπει να αποστείλουν την αίτηση και τα υποστηρικτικά έγγραφα σε ένα μόνον e-mail και σε format .pdf ή .zip .

ΟΕΚ Γερμανίας: Η Παγκόσμια Ημέρα Ελληνικής Γλώσσας αποτελεί μια διαρκή πρόσκληση ευθύνης και δημιουργικής συνέχειας

Αριθμός επιλεγέντων που πληρούν τα τυπικά προσόντα θα κληθούν σε συνέντευξη. Η γλωσσομάθεια και τα λοιπά προαναφερθέντα προσόντα θα εκτιμηθούν βάσει των προσκομιζομένων πιστοποιητικών ή στο πλαίσιο προφορικής συνέντευξης ή πρακτικής δοκιμασίας.

Σημειώνεται πως ο/η προσλαμβανόμενος/η, εφόσον έχει ελληνική ιθαγένεια, μπορεί με αίτησή του/της να υπαχθεί στην ελληνική νομοθεσία περί κοινωνικών ασφαλίσεων ή να ασφαλισθεί σε επιτόπιο ασφαλιστικό φορέα. Το ασφαλιστικό καθεστώς πολιτών έτερης ιθαγένειας διέπεται από την επιτόπια νομοθεσία.

Οι ΕΡΓΟΔΟΤΙΚΕΣ εισφορές, σε κάθε περίπτωση, βαρύνουν το Ελληνικό Δημόσιο.

• Ακυρώνονται σχεδόν όλες οι αναχωρήσεις της Lufthansa από γερμανικά αεροδρόμια λόγω απεργίας
• Γερμανία: Κλέφτες είχαν κρύψει σε παιδικό καροτσάκι σχεδόν 3.000 ευρώ σε κέρματα!
• Η ζυθοποιία Heineken θα περικόψει τουλάχιστον 5.000 θέσεις εργασίας
• ΟΕΚ Γερμανίας για την ενοποίηση των Ελληνικών Κοινοτήτων του Αμβούργου: Η ενότητα ως απάντηση σε δεκαετίες διαχωρισμού
• Η Ιταλία τίμησε την Παγκόσμια Ημέρα Ελληνικής Γλώσσας

Σε τακτική συνεδρίαση το Διοικητικό Συμβούλιο του Συλλόγου Ελλαδιτών Λεμεσού, ενέκρινε ψήφισμα στήριξης της νομοθετικής πρωτοβουλίας σχετικά με την ψήφο των αποδήμων.

Συγκεκριμένα, το Διοικητικό Συμβούλιο του Συλλόγου Ελλαδιτών Λεμεσού, λαμβάνοντας υπόψη:

• τη διαχρονική ανάγκη πλήρους και ουσιαστικής συμμετοχής των Ελλήνων του εξωτερικού στην πολιτική ζωή της χώρας,
• τη νομοθετική πρωτοβουλία του Υπουργείου Εσωτερικών για την καθιέρωση επιστολικής ψήφου στις εθνικές εκλογές,
• την ανάγκη δημιουργία ειδικής εκλογικής περιφέρειας Απόδημου Ελληνισμού με άμεση εκλογή βουλευτών, 

εκφράζει την καταρχήν στήριξή του στη συγκεκριμένη νομοθετική προσπάθεια.

Σε δημόσια συζήτηση το σχέδιο νόμου «Ορισμός Εκλογική Περιφέρεια Απόδημου Ελληνισμού…»

Παράλληλα, το Διοικητικό Συμβούλιο του Συλλόγου Ελλαδιτών Λεμεσού θεωρεί ότι:

• η ισότιμη άσκηση του εκλογικού δικαιώματος από τους απόδημους  Έλληνες αποτελεί υποχρέωση της Πολιτείας και σαφέστατη συνταγματική επιταγή, 
• η επιστολική ψήφος ενισχύει τη συμμετοχή και τη σύνδεση των αποδήμων με την πατρίδα,
• η άμεση κοινοβουλευτική εκπροσώπηση του Απόδημου Ελληνισμού συμβάλλει στην ενίσχυση των δεσμών με τον εθνικό κορμό και στη θεσμική αναγνώριση του ρόλου της ομογένειας.

Το Διοικητικό Συμβούλιο καλεί:

• όλα τα πολιτικά κόμματα και τους Έλληνες βουλευτές να στηρίξουν τη σχετική νομοθετική ρύθμιση, βελτιώνοντας όπου χρειάζεται τυχόν σημεία που παρακωλύουν την ψήφο των αποδήμων, ώστε να επιτευχθεί η απαιτούμενη αυξημένη πλειοψηφία και να τεθεί σε εφαρμογή από τις επόμενες εθνικές εκλογές.

Ψήφος Αποδήμων: Από τη συνταγματική πρόβλεψη στη δημοκρατική πρόκληση (του Βασίλη Βούλγαρη)

Στο ψήφισμα τονίζεται ότι η στήριξη της ανωτέρω νομοθετικής πρωτοβουλίας προϋποθέτει τη θέσπιση και πλήρη εφαρμογή όλων των αναγκαίων ασφαλιστικών δικλίδων, οι οποίες θα διασφαλίζουν απολύτως τη διαφάνεια, τη μυστικότητα της ψήφου και την αδιαβλητότητα της εκλογικής διαδικασίας.

Ο Σύλλογος Ελλαδιτών Λεμεσού δηλώνει ότι θα συνεχίσει να στηρίζει κάθε πρωτοβουλία που προάγει τη δημοκρατική συμμετοχή, την ισοτιμία και την ενεργό παρουσία των Ελλήνων του εξωτερικού.

• Ακυρώνονται σχεδόν όλες οι αναχωρήσεις της Lufthansa από γερμανικά αεροδρόμια λόγω απεργίας
• Γερμανία: Κλέφτες είχαν κρύψει σε παιδικό καροτσάκι σχεδόν 3.000 ευρώ σε κέρματα!
• Η ζυθοποιία Heineken θα περικόψει τουλάχιστον 5.000 θέσεις εργασίας
• ΟΕΚ Γερμανίας για την ενοποίηση των Ελληνικών Κοινοτήτων του Αμβούργου: Η ενότητα ως απάντηση σε δεκαετίες διαχωρισμού
• Η Ιταλία τίμησε την Παγκόσμια Ημέρα Ελληνικής Γλώσσας

Μετά από εβδομήντα και πλέον χρόνια λειτουργίας και πολυετείς προσπάθειες, οι δύο ελληνικές κοινότητες στο Αμβούργο ξεπερνούν την δυσπιστία, την αντιπαράθεση και τον ανταγωνισμό δεκαετιών και ενοποιούνται μέσα στο πρώτο τρίμηνο του 2026.

Όπως αναφέρεται σε απόσπασμα από τη συγχαρητήρια επιστολή του Δημάρχου, Dr. Peter Tschentscher, το 2018, προς την Γερμανοελληνική Εταιρεία του Αμβούργου, για τον εορτασμό των 100 χρόνων από την ίδρυσή της, “Οι δεσμοί του Αμβούργου με την Ελλάδα ανατρέχουν στην εποχή της Βυζαντινής Αυτοκρατορίας. Μετά την πτώση της Κωνσταντινούπολης το 1453 ήρθαν οι πρώτοι Έλληνες στο Αμβούργο και βρήκαν εδώ μια καινούργια πατρίδα. Η ελεύθερη Ελλάδα ίδρυσε στο Αμβούργο το 1861 ένα από τα πρώτα της Γενικά Προξενεία, γιατί η ναυτιλία και το εμπόριο σφράγιζαν ανέκαθεν τις καλές διμερείς σχέσεις“.

Η πρώτη γραπτή μνεία της Ελληνορθόδοξης Ενορίας στο Αμβούργο έγινε επίσημα το 1736.

Επί πολλούς αιώνες ζουν και δραστηριοποιούνται Έλληνες στο Αμβούργο. Ήταν φυσικό επακόλουθο της πολύπλευρης οικονομικής δραστηριότητας, να αναπτυχθεί και κοινωνική. Έτσι την δεκαετία του 1950 και 1960 ιδρύθηκαν εδώ δύο από τις πρώτες Ελληνικές Κοινότητες στην Γερμανία.

ΟΕΚ Γερμανίας: Η Παγκόσμια Ημέρα Ελληνικής Γλώσσας αποτελεί μια διαρκή πρόσκληση ευθύνης και δημιουργικής συνέχειας

Την Άνοιξη του 1944 άρχισε να λειτουργεί μία ομάδα Ελλήνων, η οποία τον Μάϊο του 1945 οργανώθηκε περαιτέρω σε μία «Επιτροπή Οργανώσεως Ελλήνων Αμβούργου», με πρόεδρο τον Κ. Χατζησάββα.

Η επιτροπή αυτή μετεξελίχθηκε, και έτσι στις 8 Ιανουαρίου 1954 ιδρύθηκε η «Ελληνική Κοινότητα Αμβούργου» με 60 μέλη και καταχωρήθηκε στο μητρώο σωματείων του εδώ Ειρηνοδικείου με αριθμό 5412. Πρώτος πρόεδρος εκλέχθηκε ο Δρ. Λέων Πιζάνης.

Η Κοινότητα, που αναγνωρίστηκε από την ελληνική κυβέρνηση με βασιλικό διάταγμα τον Σεπτέμβριο 1955, λειτουργεί έκτοτε αδιαλείπτως και στεγάζεται από τον Ιανουάριο 2001 σε ιδιόκτητους χώρους, που αποτελούν προϊόν κληροδοσίας του Ευδόκιμου Γουναρόπουλου.

Λόγω κοινωνικοπολιτικών διαφορών μεταξύ των μελών της Ελληνικήs Kοινότηταs και πολλών Ελλήνων, που στο μεταξύ είχαν μεταναστεύσει στο Αμβούργο, δεκαπέντε Έλληνες ίδρυσαν στις 29 Ιουνίου 1961 την «Αδελφότητα Ελλήνων Αμβούργου και Περιχώρων», εξέλεξαν το πρώτο Διοικητικό Συμβούλιο και εξουσιοδότησαν τρία μέλη να προβούν στην καταχώρηση στο μητρώο σωματείων του Αμβούργου. Το νέο σωματείο έλαβε τον Ιούλιο τον αριθμό καταχώρησης 6394 και πραγματοποίησε εκλογές με την συμμετοχή 129 μελών, στις 14 Ιανουαρίου 1962. Πρώτος πρόεδρος εκλέχθηκε ο Βλάσσης Μουχτάρης.

Ψήφος Αποδήμων: Από τη συνταγματική πρόβλεψη στη δημοκρατική πρόκληση (του Βασίλη Βούλγαρη)

Το 1965 προστέθηκε στην επωνυμία το «Νέα Κοινότητα» και τον Φεβρουάριο 1966 ο Δευκαλίων Σκαφίδας, ως πρόεδρος, αντιπροσώπευσε την Νέα Κοινότητα στο ιδρυτικό συνέδριο της Ομοσπονδίας Ελληνικών Κοινοτήτων Γερμανίας (ΟΕΚ) στο Fellbach της Στουτγάρδης, συνυπέγραψε την ιδρυτική διακήρυξη και εκεί εκλέχθηκε στο πρώτο ΔΣ της ΟΕΚ. Το 1972 η Αδελφότητα μετονομάστηκε σε «Κοινότητα Ελλήνων Αμβούργου και Περιχώρων».

Από ιδρύσεώς της μέχρι σήμερα λειτουργεί και αυτή αδιαλείπτως.

Πολλές προσπάθειες, ουσιαστικά από ιδρύσεώς τους, να ενωθούν οι δύο κοινότητες έπεσαν στο κενό. Ιδεολογικές αντιθέσεις, αμοιβαία καχυποψία, ο διαφορετικός τρόπος λειτουργίας καθώς και προσωπικές τακτικές, δεν επέτρεψαν στις δύο κοινότητες, δυστυχώς, να κάνουν το βήμα της ένωσης.

Όμως τώρα, μέσα από την προσπάθεια του προέδρου της Ελληνικής Κοινότητας, Νίκου Φωτεινού και της αντιπροέδρου, Φρειδερίκης Matheis-Φωτεινού από την μία μεριά, και της προέδρου της Κοινότητας Ελλήνων, Καλλιόπης Brandstäter και του γραμματέα, Πάνου Δροσινάκη από την άλλη, καθώς και όλων των μελών των δύο ΔΣ, με την πολύπλευρη και αμέριστη έμπρακτη συμπαράσταση του εφημέριου της Ελληνορθόδοξης Ενορίας Αγίου Νικολάου Αμβούργου, πρωτοπρεσβύτερου πατέρα Γεωργίου Μάνου, επιτεύχθηκε αυτό, που μέχρι πρότινος έμοιαζε ακατόρθωτο.

Η ΟΕΚ Γερμανίας ξεπέρασε τα σοβαρά θεσμικά προβλήματα και στοχεύει σε συνέδριο εντός του 2026

“Έτσι εμείς οι Έλληνες στο Αμβούργο, ενώ σε διάφορες περιοχές της Γερμανίας κυριαρχεί ένα κλίμα διάσπασης και διαπάλης μεταξύ των Ελλήνων, στέλνουμε ένα μήνυμα ενότητας, δύναμης και ανάτασης.

Συνολικά λειτουργούν σήμερα 13 ελληνικοί και ελληνογερμανικοί φορείς στο Αμβούργο και θα επιδιώξουμε, η νέα Ελληνική Κοινότητα Αμβούργου να αποτελέσει έναν ανοιχτό χώρο έκφρασης, συνάντησης και ανάπτυξης των δραστηριοτήτων όλων αυτών των φορέων μαζί και όλων των Ελλήνων της πόλης μας.

Στην ενοποιημένη Κοινότητα θα πραγματοποιηθεί Γενική Συνέλευση και θα εκλεγεί νέο Διοικητικό Συμβούλιο στις 21 Μαρτίου 2026. Απευθύνουμε πρόσκληση σε όλους τους Έλληνες στο Αμβούργο, να γίνουν μέλη της ενιαίας κοινότητας και να συμμετάσχουν στην Γενική Συνέλευση και στις εκλογές”, αναφέρουν σε κοινό δελτίο τύπου η Ελληνική Κοινότητα Αμβούργου και η Κοινότητα Ελλήνων Αμβούργου.

• Ακυρώνονται σχεδόν όλες οι αναχωρήσεις της Lufthansa από γερμανικά αεροδρόμια λόγω απεργίας
• Γερμανία: Κλέφτες είχαν κρύψει σε παιδικό καροτσάκι σχεδόν 3.000 ευρώ σε κέρματα!
• Η ζυθοποιία Heineken θα περικόψει τουλάχιστον 5.000 θέσεις εργασίας
• ΟΕΚ Γερμανίας για την ενοποίηση των Ελληνικών Κοινοτήτων του Αμβούργου: Η ενότητα ως απάντηση σε δεκαετίες διαχωρισμού
• Η Ιταλία τίμησε την Παγκόσμια Ημέρα Ελληνικής Γλώσσας