ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ
Στις επετειακές εκδηλώσεις της Ιεράς Μητροπόλεως Ίμβρου και Τενέδου η Γ.Γ. Απόδημου Ελληνισμού Μάιρα Μυρογιάννη
Η Γενική Γραμματέας Απόδημου Ελληνισμού και Δημόσιας Διπλωματίας του Υπουργείου Εξωτερικών Μάιρα Μυρογιάννη επισκέφθηκε το διήμερο 12 και 13 Αυγούστου την Ίμβρο, όπου συμμετείχε στις επετειακές εκδηλώσεις της Ιεράς Μητροπόλεως Ίμβρου και Τενέδου, επ’ ευκαιρία της συμπληρώσεως 65 ετών Ιερωσύνης της ΑΘΠ του Οικουμενικού Πατριάρχη κ.κ. Βαρθολομαίου και 100 ετών από της ιδρύσεως της Ιεράς Μητροπόλεως.

Κατά τη διάρκεια της παραμονής της στην Ίμβρο, η Γενική Γραμματέας έγινε δεκτή από την ΑΘΠ τον Οικουμενικό Πατριάρχη κ.κ. Βαρθολομαίο, καθώς και τον Σεβασμιώτατο Μητροπολίτη Ίμβρου και Τενέδου κ. Κύριλλο, παρέστη στο Συλλείτουργο που τελέστηκε στον Μητροπολιτικό Ναό Παναγίας Ίμβρου, προεξάρχοντος του Παναγιωτάτου Οικουμενικού Πατριάρχου κ.κ. Βαρθολομαίου και συλλειτουργούντων των Μακαριωτάτων Πάπα και Πατριάρχου Αλεξανδρείας και πάσης Αφρικής κ.κ. Θεοδώρου Β΄ και Αρχιεπισκόπου Τιράνων, Δυρραχίου και πάσης Αλβανίας κ.κ. Ιωάννου, ενώ την προηγουμένη παρακολούθησε τον Αρχιερατικό Εσπερινό, στον οποίο χοροστάτησε η ΑΘΜ ο Πατριάρχης Αλεξανδρείας στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου στους Αγίους Θεοδώρους, τη γενέτειρα του Οικουμενικού Πατριάρχη.
Περαιτέρω, η κα Μυρογιάννη επισκέφθηκε τον Πολιτιστικό Σύλλογο Αγίων Θεοδώρων, όπου είχε την ευκαιρία να συναντήσει εκπροσώπους Συλλόγων Ιμβρίων και τοπικών φορέων.

- 24ωρη απεργία των μέσων μαζικής μεταφοράς στην Ολλανδία
- Ο τάφος ενός βασιλικού δικαστή της 5ης Δυναστείας βρέθηκε στη Σακάρα
- Εργασίες στα αεροδρόμια Κέρκυρας, Μυτιλήνης και Μυκόνου – Οι ημερομηνίες αναστολής λειτουργίας των διαδρόμων
- Σε παθητικό κάπνισμα εκτίθενται παγκοσμίως 2,7 δισεκατομμύρια άνθρωποι
- PISA: Χειρότερες από ποτέ οι επιδόσεις των 15χρονων μαθητών στη Γερμανία
ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ
Με ελληνική συμμετοχή οι εκλογές στη Σουηδία στις 13 Σεπτεμβρίου
Στις 13 Σεπτεμβρίου 2026 θα πραγματοποιηθούν στη Σουηδία οι εκλογές για το Riksdag, τις Περιφέρειες και τους Δήμους.
Η Ομοσπονδία Ελληνικών Συλλόγων και Κοινοτήτων Σουηδίας χαιρετίζει τη συμμετοχή ανθρώπων ελληνικής καταγωγής στα ψηφοδέλτια διαφορετικών πολιτικών κομμάτων και σε όλα τα επίπεδα της δημοκρατικής διοίκησης.
Η Ομοσπονδία, με σεβασμό στην πολιτική πολυφωνία, δεν στηρίζει συγκεκριμένα κόμματα ή υποψηφίους, αλλά ενθαρρύνει την ενεργό συμμετοχή της ελληνικής κοινότητας.
“Καλούμε όλους τους Έλληνες και τις Ελληνίδες που έχουν δικαίωμα ψήφου να ενημερωθούν, να συμμετάσχουν και να ψηφίσουν” αναφέρει στο κάλεσμά της η Ομοσπονδία Ελληνικών Συλλόγων και Κοινοτήτων Σουηδίας και προσθέτει:
“13 Σεπτεμβρίου 2026
Ενημερωνόμαστε. Συμμετέχουμε. Ψηφίζουμε.
Η ελληνική κοινότητα έχει φωνή. Και η φωνή μας μετράει.”
- 24ωρη απεργία των μέσων μαζικής μεταφοράς στην Ολλανδία
- Ο τάφος ενός βασιλικού δικαστή της 5ης Δυναστείας βρέθηκε στη Σακάρα
- Εργασίες στα αεροδρόμια Κέρκυρας, Μυτιλήνης και Μυκόνου – Οι ημερομηνίες αναστολής λειτουργίας των διαδρόμων
- Σε παθητικό κάπνισμα εκτίθενται παγκοσμίως 2,7 δισεκατομμύρια άνθρωποι
- PISA: Χειρότερες από ποτέ οι επιδόσεις των 15χρονων μαθητών στη Γερμανία
ΕΙΔΗΣΕΙΣ
Νέο Δ.Σ. και νέα Ε.Ε. στην Παγκόσμια Συνομοσπονδία Θεσσαλών «ΑΣΚΛΗΠΙΟΣ»
Η Παγκόσμια Συνομοσπονδία Θεσσαλών «ΑΣΚΛΗΠΙΟΣ» ανέδειξε την Κυριακή 16 Αυγούστου 2026 στην τακτική Γενική Συνέλευση τα νέα όργανα διοίκησης, των οποίων η σύνθεση έχει ως ακολούθως:
Διοικητικό Συμβούλιο:
- Πρόεδρος: Γκίκας Διαμαντής
- Α΄ Αντιπρόεδρος: Μπλιόκας Γεώργιος
- Β΄ Αντιπρόεδρος: Καρακώστας Ηρακλής
- Γενικός Γραμματέας: Μίχου Φωτεινή
- Ειδικός Γραμματέας: Κουκουράβας Αντώνιος
- Ταμίας: Πολύζος Σωτήριος
- Αναπληρωτής Ταμίας: Χουτέας Απόστολος
- Υπ. Τύπου, Δημ. Σχέσεων και Ενημέρωσης: Λασπά Βασιλική
- Μέλη: Αντωνίου Θεόδωρος, Τσιλιλή Κωνσταντίνα, Χουχουρέλος Βασίλειος
- Αναπληρωματικά μέλη: Μπακατσέλος Χρήστος, Ψύρρας Στέφανος, Αθάνατου Γκέρντα
Εξελεγκτική Επιτροπή:
- Πρόεδρος: Τασίκας Ηλίας
- Γραμματέας: Βαλιώτη Βάϊα
- Μέλος: Γαργαλά Αργυρώ
Ο νεοεκλεγείς Πρόεδρος κ. Γκίκας ευχαρίστησε θερμά όλα τα μέλη για την εμπιστοσύνη τους στο πρόσωπό του και ευχήθηκε μια δημιουργική και ουσιαστική συνεργασία.
Παράλληλα, αναφέρθηκε στο κοινό όραμα για το μέλλον της Συνομοσπονδίας, με στόχο πάντα “τη διατήρηση των εθίμων, της παράδοσης, της ελληνικής γλώσσας, του πολιτισμού και των αξιών της πατρίδας μας“, όπως χαρακτηριστικά ανέφερε.
- 24ωρη απεργία των μέσων μαζικής μεταφοράς στην Ολλανδία
- Ο τάφος ενός βασιλικού δικαστή της 5ης Δυναστείας βρέθηκε στη Σακάρα
- Εργασίες στα αεροδρόμια Κέρκυρας, Μυτιλήνης και Μυκόνου – Οι ημερομηνίες αναστολής λειτουργίας των διαδρόμων
- Σε παθητικό κάπνισμα εκτίθενται παγκοσμίως 2,7 δισεκατομμύρια άνθρωποι
- PISA: Χειρότερες από ποτέ οι επιδόσεις των 15χρονων μαθητών στη Γερμανία
ΓΕΡΜΑΝΙΑ
Την προκλητική επίσκεψη του βουλευτή του AfD Maximilian Krah στα κατεχόμενα της Κύπρου καταδικάζει η ΟΕΚ Γερμανίας
Η Ομοσπονδία Ελληνικών Κοινοτήτων στην Γερμανία καταδικάζει “με τον πλέον απόλυτο, απερίφραστο και αυστηρό τρόπο” την επίσκεψη του Γερμανού ομοσπονδιακού βουλευτή και στελέχους της «Εναλλακτικής για τη Γερμανία» (AfD), Maximilian Krah, στα κατεχόμενα εδάφη της Κυπριακής Δημοκρατίας, καθώς και των επαφών του με εκπροσώπους του “παράνομου κατοχικού μορφώματος”, όπως χαρακτηριστικά αναφέρει.
Πρόκειται για μια βαθιά προκλητική, πολιτικά ανεύθυνη και θεσμικά απαράδεκτη ενέργεια, σημειώνει η ΟΕΚ σε σχετικό δελτίο τύπου και προσθέτει:
“Η επίσκεψη, η οποία πραγματοποιήθηκε κατόπιν πρόσκλησης του Ziya Öztürkler, δεν αποτελεί μια «ιδιωτική» ή ουδέτερη πολιτική επίσκεψη. Αποτελεί μια απαράδεκτη πολιτική πράξη που αντικειμενικά συμβάλλει στην προσπάθεια διεθνούς αναβάθμισης και νομιμοποίησης της παράνομης αποσχιστικής οντότητας η οποία δημιουργήθηκε ως αποτέλεσμα της τουρκικής εισβολής και της συνεχιζόμενης κατοχής τμήματος της Κυπριακής Δημοκρατίας.
Ο Krah και το AfD οφείλουν να γνωρίζουν ότι η κατοχή δεν γίνεται νόμιμη επειδή αποκτά Ευρωπαίους συνομιλητές, ούτε ένα παράνομο καθεστώς αποκτά διεθνή υπόσταση επειδή ένας Γερμανός βουλευτής αποφασίζει να του προσφέρει την προσωπική του πολιτική προβολή”.
Η ΟΕΚ καταγγέλλει την επιλογή του AfD να προσφέρει, με την παρουσία στελέχους του στα κατεχόμενα, ένα ακόμη επικοινωνιακό και πολιτικό εργαλείο στην προσπάθεια της Τουρκίας και της τουρκοκυπριακής ηγεσίας να κανονικοποιήσουν τη διχοτόμηση της Κύπρου.
“Δεν πρόκειται για αφέλεια. Δεν πρόκειται για ουδετερότητα. Δεν πρόκειται για μια αθώα ανταλλαγή απόψεων. Πρόκειται για πολιτική επιλογή. Και ως πολιτική επιλογή, είναι απολύτως καταδικαστέα“, υπογραμμίζει η ΟΕΚ και καλεί το AfD να κατανοήσει ότι “η Ευρώπη δεν είναι χώρος όπου η παραβίαση του διεθνούς δικαίου μπορεί να μετατρέπεται σε πολιτικό τουρισμό και η κατοχή σε αντικείμενο δημόσιων σχέσεων”.
Επίσης υπενθυμίζει ότι η μονομερής ανακήρυξη του λεγόμενου «τουρκικού κράτους της βόρειας Κύπρου» αποτελεί παράνομη ενέργεια και κατάφωρη παραβίαση του διεθνούς δικαίου. “Καμία επίσκεψη, καμία πολιτική επαφή και καμία προσπάθεια δημιουργίας τετελεσμένων δεν μπορεί να μεταβάλει αυτή την πραγματικότητα ούτε να υπονομεύσει το διεθνώς αναγνωρισμένο καθεστώς της Κυπριακής Δημοκρατίας.
Ιδιαίτερα ανησυχητικό είναι το γεγονός ότι η επίσκεψη πραγματοποιήθηκε από εν ενεργεία μέλος του Γερμανικού Ομοσπονδιακού Κοινοβουλίου, σε μια περίοδο κατά την οποία απαιτείται από όλους τους Ευρωπαίους πολιτικούς παράγοντες απόλυτος σεβασμός στις αποφάσεις και τα ψηφίσματα του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών και στις αρχές του διεθνούς δικαίου“.
Η ΟΕΚ απορρίπτει κατηγορηματικά “κάθε απόπειρα αναγνώρισης ή έμμεσης αναβάθμισης του παράνομου κατοχικού μορφώματος, όπως και κάθε προώθηση της απαράδεκτης και διχοτομικής λογικής της «λύσης δύο κρατών», την οποία προωθεί η Άγκυρα και η τουρκοκυπριακή ηγεσία.
Η Κυπριακή Δημοκρατία και ο κυπριακός λαός δεν χρειάζονται πολιτικές επισκέψεις που επιχειρούν να νομιμοποιήσουν τα κατοχικά τετελεσμένα. Χρειάζονται τερματισμό της κατοχής, αποχώρηση των κατοχικών στρατευμάτων και ουσιαστική επανέναρξη της διαδικασίας επίλυσης του Κυπριακού.“
Η λύση είναι η επανένωση – όχι η νομιμοποίηση της διχοτόμησης
Η ΟΕΚ επαναβεβαιώνει τη σταθερή της προσήλωση σε μια δίκαιη, βιώσιμη και αμοιβαία αποδεκτή λύση του Κυπριακού, στη βάση των αποφάσεων και των ψηφισμάτων του ΟΗΕ και του ευρωπαϊκού κεκτημένου, η οποία πρέπει να διασφαλίζει:
- Μία κυριαρχία, μία ιθαγένεια και μία διεθνή προσωπικότητα, με πολιτική ισότητα των δύο κοινοτήτων.
- Τον πλήρη τερματισμό της κατοχής και την αποχώρηση των τουρκικών κατοχικών στρατευμάτων από την Κύπρο.
- Την κατάργηση του αναχρονιστικού συστήματος των εγγυήσεων και των επεμβατικών δικαιωμάτων τρίτων χωρών.
- Την επανέναρξη των δικοινοτικών συνομιλιών, από το σημείο που διακόπηκαν στο Κραν Μοντανά το 2017, στο πλαίσιο των προσπαθειών του Γενικού Γραμματέα του ΟΗΕ.
- Ενεργότερη και ουσιαστικότερη εμπλοκή της Ευρωπαϊκής Ένωσης στη διαδικασία επίλυσης, καθώς και αξιοποίηση των ευρωτουρκικών σχέσεων ως εργαλείου άσκησης πίεσης προς την Τουρκία για πλήρη συμμόρφωση με το διεθνές δίκαιο.
Η ΟΕΚ υπογραμμίζει ότι η ειρήνη και η επανένωση της Κύπρου δεν μπορούν να οικοδομηθούν πάνω στην αναγνώριση ή τη μονιμοποίηση της κατοχής και της διχοτόμησης, ενώ σημειώνει ότι θα συνεχίσει να προωθεί τον διάλογο και τη συνεργασία με τις προοδευτικές δυνάμεις τόσο της ελληνοκυπριακής όσο και της τουρκοκυπριακής κοινότητας, “με κοινό στόχο μια και πάλι ενωμένη, ειρηνική και δημοκρατική Κύπρο, απαλλαγμένη από στρατεύματα κατοχής, εγγυήσεις και διχοτομικά τετελεσμένα”.
Η ΟΕΚ καλεί κάθε Ευρωπαίο πολιτικό και κάθε δημοκρατική πολιτική δύναμη να μην μετατρέπεται σε όχημα νομιμοποίησης της κατοχής.
“Η Κύπρος δεν χρειάζεται περισσότερα τετελεσμένα.
Χρειάζεται δικαιοσύνη, ειρήνη, επανένωση και τερματισμό της κατοχής“, καταλήγει το δελτίο τύπου της Ομοσπονδίας Ελληνικών Κοινοτήτων Γερμανίας.
- 24ωρη απεργία των μέσων μαζικής μεταφοράς στην Ολλανδία
- Ο τάφος ενός βασιλικού δικαστή της 5ης Δυναστείας βρέθηκε στη Σακάρα
- Εργασίες στα αεροδρόμια Κέρκυρας, Μυτιλήνης και Μυκόνου – Οι ημερομηνίες αναστολής λειτουργίας των διαδρόμων
- Σε παθητικό κάπνισμα εκτίθενται παγκοσμίως 2,7 δισεκατομμύρια άνθρωποι
- PISA: Χειρότερες από ποτέ οι επιδόσεις των 15χρονων μαθητών στη Γερμανία
ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ
Προκήρυξη θέσης μεταφραστή / μεταφράστριας στο Γενικό Προξενείο της Ελλάδος στο Ντύσσελντορφ
Το Γενικό Προξενείο της Ελλάδος στο Ντύσσελντορφ προκηρύσσει μία (1) θέση εργασίας πλήρους απασχόλησης, με σύμβαση εργασίας ιδιωτικού δικαίου, ορισμένου χρόνου, διαρκείας δύο (2) ετών, σύμφωνα με το άρθρο 422 του Ν. 4781/2021 «Οργάνωση και λειτουργία του Υπουργείου Εξωτερικών», όπως τροποποιήθηκε από το άρθρο 60 του Ν.5166/24.
Μία (1) θέση μεταφραστή/μεταφράστριας, με μεικτές μηνιαίες αποδοχές 2.500 Ευρώ.
Οι ενδιαφερόμενοι/νες θα πρέπει να έχουν συμπληρώσει το 21ο έτος ηλικίας τους και να μην υπερβαίνουν το 60ο και να διαθέτουν τα εξής προσόντα:
- Να είναι μόνιμες/οι κάτοικοι Γερμανίας με Ελληνική ή Γερμανική ιθαγένεια. Τυχόν υποψηφιότητες από πρόσωπα ιθαγένειας τρίτης χώρας θα εξετασθούν, εφόσον πιστοποιείται νόμιμη διαμονή στη Γερμανία, με δυνατότητα εργασίας.
- Να είναι κάτοχοι πανεπιστημιακού τίτλου ή ισοδύναμου τίτλου τριτοβάθμιας εκπαίδευσης της αλλοδαπής. Τυχόν πρόσθετες σπουδές, επαγγελματική εμπειρία και προϋπηρεσία σε ανάλογη θέση θα συνεκτιμηθούν.
- Να έχουν άριστη γνώση της Ελληνικής και της Γερμανικής. Η επαρκής γνώση της Αγγλικής θα θεωρηθεί πρόσθετο προσόν.
- Να έχουν πλήρη επάρκεια χρήσης ηλεκτρονικού υπολογιστή και εξοικείωση με τη χρήση μέσων κοινωνικής δικτύωσης (Facebook, Twitter, Instagram).
- Να έχουν λευκό ποινικό μητρώο (ελληνικό ή γερμανικό, κατά περίπτωση), απόσπασμα του οποίου θα πρέπει να προσκομισθεί.
- Να διαθέτουν σοβαρότητα, εχεμύθεια, προσήλωση, ακρίβεια και ευσυνειδησία, ιδίως ως προς την τήρηση χρονικών προθεσμιών.
- Να έχουν εκπληρώσει, εφόσον πρόκειται για άρρενες Έλληνες πολίτες, τις στρατιωτικές τους υποχρεώσεις ή να έχουν νόμιμα απαλλαγεί από αυτές.
Το Γενικό Προξενείο καλεί τους ενδιαφερόμενους/νες να αποστείλουν αίτηση, επιστολή εκδήλωσης ενδιαφέροντος, αντίγραφο Διαβατηρίου ή Ταυτότητας, βιογραφικό σημείωμα, καθώς και υπεύθυνη δήλωση δια της οποίας δεσμεύονται να προσκομίσουν τα απαραίτητα πρωτότυπα δικαιολογητικά, εφόσον τους ζητηθούν. Στην επιστολή εκδήλωσης ενδιαφέροντος θα πρέπει να αναγράφονται οπωσδήποτε τα βασικά στοιχεία επικοινωνίας (ταχυδρομική διεύθυνση, αριθμό τηλεφώνου και e-mail).
Σημειώνεται ότι ο φάκελος, στον οποίον θα περιλαμβάνεται το σύνολο των στοιχείων που, κατά την κρίση των ενδιαφερομένων, τεκμηριώνει την καταλληλότητά τους για πλήρωση της ως άνω θέσεως θα πρέπει να έχει αποσταλεί έως την Παρασκευή 25 Σεπτεμβρίου 2026, ως ακολούθως:
- Ταχυδρομικά, στη διεύθυνση: Generalkonsulat von Griechenland, Willi-Becker-Allee 11, 40227 Düsseldorf
ή
- Ηλεκτρονικά, στην ηλεκτρονική διεύθυνση: grgencon.ddf@mfa.gr (Θέμα: Προκήρυξη πλήρωσης Θέσεως μεταφραστή). Οι ενδιαφερόμενοι θα πρέπει να αποστείλουν την αίτηση και τα υποστηρικτικά έγγραφα σε ένα μόνον e-mail και σε format .pdf ή .zip
Μόνο οι υποψήφιοι, οι οποίοι πληρούν τα τυπικά προσόντα και προεπιλεγούν, θα κληθούν σε συνέντευξη και θα πάρουν απάντηση. Η γλωσσομάθεια και τα λοιπά προαναφερθέντα προσόντα θα εκτιμηθούν βάσει των προσκομιζομένων πιστοποιητικών και στο πλαίσιο πρακτικής δοκιμασίας.
Υπογραμμίζεται πως ο/η προσλαμβανόμενος/η, εφόσον έχει την ελληνική ιθαγένεια, μπορεί με αίτησή του/της να υπαχθεί στην ελληνική νομοθεσία περί κοινωνικών ασφαλίσεων ή να ασφαλισθεί σε επιτόπιο ασφαλιστικό φορέα. Το ασφαλιστικό καθεστώς πολιτών έτερης ιθαγένειας διέπεται από την επιτόπια νομοθεσία.
- 24ωρη απεργία των μέσων μαζικής μεταφοράς στην Ολλανδία
- Ο τάφος ενός βασιλικού δικαστή της 5ης Δυναστείας βρέθηκε στη Σακάρα
- Εργασίες στα αεροδρόμια Κέρκυρας, Μυτιλήνης και Μυκόνου – Οι ημερομηνίες αναστολής λειτουργίας των διαδρόμων
- Σε παθητικό κάπνισμα εκτίθενται παγκοσμίως 2,7 δισεκατομμύρια άνθρωποι
- PISA: Χειρότερες από ποτέ οι επιδόσεις των 15χρονων μαθητών στη Γερμανία
ΕΙΔΗΣΕΙΣ
Με μεγάλη επιτυχία ολοκληρώθηκε το Παγκόσμιο Forum Θεσσαλών 2026 στα Τρίκαλα
Νέο Διοικητικό Συμβούλιο στην Παγκόσμια Συνομοσπονδία Θεσσαλών «ΑΣΚΛΗΠΙΟΣ» – Στον Δήμο Αργιθέας το επόμενο Παγκόσμιο Αντάμωμα Θεσσαλών
Με μεγάλη επιτυχία και με τη συμμετοχή Θεσσαλών του εξωτερικού, καθώς και Θεσσαλών από την Ελλάδα, πραγματοποιήθηκε στις 16 και 17 Αυγούστου 2026 στα Τρίκαλα το Παγκόσμιο Forum Θεσσαλών 2026. Η σημαντική αυτή διοργάνωση αποτέλεσε ένα δυναμικό πεδίο διαλόγου και συνεργασίας, με στόχο τη διαμόρφωση κοινών προτάσεων και τον σχεδιασμό του μέλλοντος του παγκόσμιου Θεσσαλικού Ελληνισμού.
Η διοργάνωση πραγματοποιήθηκε στο Gallery Art Hotel με πρωτοβουλία της Παγκόσμιας Συνομοσπονδίας Θεσσαλών «ΑΣΚΛΗΠΙΟΣ», σε συνδιοργάνωση με την Περιφέρεια Θεσσαλίας – Περιφερειακή Ενότητα Τρικάλων και την ΠΕΔ Θεσσαλίας.
Στο Forum παρευρέθηκε η Αντιπεριφερειάρχης Τρικάλων κ. Χρύσα Ντιντή, η οποία απηύθυνε εγκάρδιο χαιρετισμό προς τους συνέδρους, υπογραμμίζοντας τη σημασία της διατήρησης και ενίσχυσης των δεσμών της Θεσσαλίας με τους Θεσσαλούς της διασποράς. Επίσης στην εκδήλωση παρευρέθηκαν ο εκπρόσωπος της Ελληνικής Λύσης κ. Δημήτριος Πιτυρίγκας, η κ. Ευαγγελία Μπράμη (Πρόεδρος Εφετών Διοικητικών Δικαστηρίων, λογοτέχνης και ιδρυτικό μέλος του Κύκλου Ελλήνων Λογοτεχνών Δικαστών), η κ. Αλεξανδρίδου Βάσω (εκπρόσωπος του Φιλολογικού Συλλόγου «Παρνασσός») και η κ. Ζωή Νασίκα.
Την έναρξη των εργασιών κήρυξε ο Πρόεδρος της Παγκόσμιας Συνομοσπονδίας Θεσσαλών «ΑΣΚΛΗΠΙΟΣ», κ. Διαμαντής Γκίκας, ο οποίος καλωσόρισε ονομαστικά όλους τους συνέδρους και εξέφρασε τις θερμές ευχαριστίες του προς όλους όσους συνέβαλαν στην επιτυχή πραγματοποίηση της διοργάνωσης. Στη συνέχεια χαιρέτησαν οι πρόεδροι των Θεσσαλικών Ομοσπονδιών και Συλλόγων: κ. Καρακώστας Ηρακλής, κ. Κουκουράβας Αντώνιος, κ. Καλλιάρας Ευάγγελος, κ. Χουχορέλος Βασίλης, κ. Βαλιώτη Βάϊα, κ. Τασίκας Ηλίας, κ. Λασπά Βασιλική, κ. Τσιλιλή Κωνσταντίνα, κ. Αντωνίου Θεόδωρος, κ. Οικονόμου Κώστας και κ. Βασίλης Στεργίου.
Κατά τη διάρκεια των εργασιών παρουσιάστηκε ο διοικητικός απολογισμός της Συνομοσπονδίας από τον Πρόεδρο κ. Διαμαντή Γκίκα και τη Γενική Γραμματέα κ. Φωτεινή Μίχου, ενώ τον οικονομικό απολογισμό παρουσίασε ο Ταμίας κ. Σωτήρης Πολύζος. Ακολούθησε η διαδικασία απαλλαγής του απερχόμενου Διοικητικού Συμβουλίου και πραγματοποιήθηκαν οι προβλεπόμενες αρχαιρεσίες για την ανάδειξη του νέου Διοικητικού Συμβουλίου και της νέας Εξελεγκτικής Επιτροπής.
Διάλογος και στρατηγικός σχεδιασμός για το μέλλον
Ιδιαίτερα σημαντικό μέρος του Forum αποτέλεσε ο ανοιχτός διάλογος μεταξύ των συνέδρων για τον στρατηγικό σχεδιασμό της Συνομοσπονδίας και τις προτεραιότητες της επόμενης περιόδου.
Στο επίκεντρο της συζήτησης βρέθηκαν η περαιτέρω ενδυνάμωση της Παγκόσμιας Συνομοσπονδίας Θεσσαλών, η ενεργότερη συμμετοχή των νέων, η διασύνδεση των Θεσσαλών της διασποράς με τη Θεσσαλία, η ανάπτυξη συνεργασιών στους τομείς του πολιτισμού, της κοινωνικής προσφοράς, της επιχειρηματικότητας και της ανάπτυξης, καθώς και η ανάδειξη της θεσσαλικής ταυτότητας σε παγκόσμιο επίπεδο.
Μέσα από έναν ουσιαστικό και γόνιμο διάλογο τέθηκαν ιδέες, προτάσεις και συγκεκριμένες κατευθύνσεις για την επόμενη ημέρα της Συνομοσπονδίας, με κοινή επιδίωξη τη δημιουργία ενός ακόμη πιο ισχυρού δικτύου Θεσσαλών σε ολόκληρο τον κόσμο.
Στην Αργιθέα το επόμενο Παγκόσμιο Αντάμωμα Θεσσαλών
Σημαντική απόφαση του Forum αποτέλεσε η επιλογή του Δήμου Αργιθέας ως τόπου διεξαγωγής του επόμενου Παγκοσμίου Ανταμώματος Θεσσαλών το καλοκαίρι 2027. Η απόφαση αυτή αποτελεί μια ακόμη ευκαιρία ανάδειξης της Θεσσαλίας, των ανθρώπων, της ιστορίας, του πολιτισμού και της φυσικής της ομορφιάς, ενώ παράλληλα ενισχύει τη σύνδεση των Θεσσαλών του εξωτερικού με διαφορετικές περιοχές και κοινότητες της θεσσαλικής γης.
Μετά την ολοκλήρωση των εργασιών ακολούθησε δείπνο, κατά τη διάρκεια του οποίου συνεχίστηκαν σε ιδιαίτερα θερμό και φιλικό κλίμα οι συζητήσεις, οι ανταλλαγές απόψεων και η δικτύωση μεταξύ των συνέδρων.

Τιμητική διάκριση στην κ. Εύα Παπαδάτου
Μία από τις πιο συγκινητικές στιγμές του Παγκοσμίου Forum Θεσσαλών 2026 αποτέλεσε η τιμητική διάκριση που απένειμε η Παγκόσμια Συνομοσπονδία Θεσσαλών «ΑΣΚΛΗΠΙΟΣ» στην κ. Εύα Παπαδάτου, ως αναγνώριση της μακρόχρονης και πολύτιμης προσφοράς της στον Απόδημο Ελληνισμό, της ουσιαστικής στήριξής της στο έργο της Συνομοσπονδίας κατά τη διάρκεια της υπηρεσίας της στο Υπουργείο Εξωτερικών, καθώς και της αφοσίωσης, της συνέπειας και του υψηλού αισθήματος ευθύνης με τα οποία υπηρέτησε διαχρονικά τον Ελληνισμό.
Με την τιμητική αυτή διάκριση η Συνομοσπονδία εξέφρασε την ιδιαίτερη εκτίμηση και την ειλικρινή ευγνωμοσύνη της για τη συμβολή της κ. Παπαδάτου στην ενίσχυση των δεσμών των Ελλήνων του εξωτερικού με την πατρίδα και στην προώθηση των αξιών του Ελληνισμού.
Η απονομή πραγματοποιήθηκε σε έντονα συγκινησιακό κλίμα, με την κ. Παπαδάτου εμφανώς συγκινημένη να δέχεται την τιμητική διάκριση και να ευχαριστεί θερμά για την τιμητική αναγνώριση και, στον χαιρετισμό της, επαίνεσε και εξήρε το πολύ σημαντικό έργο που επιτελεί η Παγκόσμια Συνομοσπονδία Θεσσαλών «ΑΣΚΛΗΠΙΟΣ», υπογραμμίζοντας τη συμβολή της στη διατήρηση και ενίσχυση των δεσμών των Θεσσαλών του εξωτερικού με την πατρίδα.
Η ιδιαίτερη αυτή στιγμή αποτέλεσε μία από τις πιο ανθρώπινες στιγμές του Forum, αναδεικνύοντας τη σημασία της προσωπικής προσφοράς και της διαχρονικής σχέσης ανθρώπων και θεσμών που εργάζονται με συνέπεια και αγάπη για τη διατήρηση και την ενίσχυση των δεσμών του Ελληνισμού όπου κι αν βρίσκεται.

Γνωριμία με την πολιτιστική κληρονομιά των Τρικάλων
Η δεύτερη ημέρα του Forum ήταν αφιερωμένη στην ιστορία και τον πολιτισμό των Τρικάλων. Οι συμμετέχοντες επισκέφθηκαν το Μουσείο Βασίλη Τσιτσάνη, όπου πραγματοποιήθηκε ξενάγηση από τον κ. Στέργιο Καραγιώργο, έχοντας την ευκαιρία να γνωρίσουν από κοντά τη ζωή και το έργο ενός από τους σημαντικότερους εκπροσώπους της ελληνικής μουσικής παράδοσης.
Ακολούθησε ξενάγηση στο Λαογραφικό Μουσείο Τρικάλων από την κ. Μαρία Τσούτσια, μέσα από την οποία οι σύνεδροι ήρθαν σε επαφή με στοιχεία της τοπικής ιστορίας, της καθημερινής ζωής και της πολιτιστικής παράδοσης της περιοχής.
Το Παγκόσμιο Forum Θεσσαλών 2026 ολοκληρώθηκε με κοινό γεύμα στα Μανάβικα Τρικάλων, σε ένα ιδιαίτερα ζεστό και όμορφο κλίμα, επισφραγίζοντας δύο ημέρες ουσιαστικής επικοινωνίας, συνεργασίας και σύσφιξης των δεσμών μεταξύ των Θεσσαλών.
«Η ενότητα των Θεσσαλών είναι η δύναμή μας»
“Το Παγκόσμιο Forum Θεσσαλών 2026 απέδειξε στην πράξη ότι η απόσταση δεν μπορεί να χωρίσει τους Θεσσαλούς όταν υπάρχει κοινή αναφορά στην πατρίδα, στον πολιτισμό, στις αξίες και στην κοινή τους καταγωγή”, σημειώνεται σε σχετικό δελτίο τύπου της Παγκόσμιας Συνομοσπονδίας Θεσσαλών «ΑΣΚΛΗΠΙΟΣ» και “συνεχίζει με ανανεωμένη δυναμική την προσπάθεια για τη δημιουργία ενός ισχυρού, σύγχρονου και εξωστρεφούς παγκόσμιου δικτύου Θεσσαλών, που θα συνδέει την πατρίδα με τη διασπορά και θα μετατρέπει τη διαχρονική αγάπη για τη Θεσσαλία σε συνεργασία, δημιουργία και κοινό όραμα για το μέλλον.
Η επιτυχία του Forum αποτελεί αποτέλεσμα της συλλογικής προσπάθειας των διοργανωτών, των θεσμικών φορέων, των συνέδρων και όλων όσοι εργάστηκαν για την πραγματοποίησή του”, τονίζεται χαρακτηριστικά.
- 24ωρη απεργία των μέσων μαζικής μεταφοράς στην Ολλανδία
- Ο τάφος ενός βασιλικού δικαστή της 5ης Δυναστείας βρέθηκε στη Σακάρα
- Εργασίες στα αεροδρόμια Κέρκυρας, Μυτιλήνης και Μυκόνου – Οι ημερομηνίες αναστολής λειτουργίας των διαδρόμων
- Σε παθητικό κάπνισμα εκτίθενται παγκοσμίως 2,7 δισεκατομμύρια άνθρωποι
- PISA: Χειρότερες από ποτέ οι επιδόσεις των 15χρονων μαθητών στη Γερμανία
ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ
Επίσκεψη Γιάννη Λοβέρδου στην Ελληνική Κοινότητα Βερολίνου – Στο επίκεντρο τα προβλήματα, οι ανάγκες αλλά και οι δυνατότητες του Ελληνισμού της Γερμανίας
Η Ελληνική Κοινότητα Βερολίνου υποδέχθηκε στους χώρους της τον Υφυπουργό Εξωτερικών, κ. Γιάννη Λοβέρδο, σε μια εκτενή και ουσιαστική συζήτηση για τα προβλήματα, τις ανάγκες αλλά και τις δυνατότητες του Ελληνισμού της Γερμανίας.
Ο Πρόεδρος της Ελληνικής Κοινότητας Βερολίνου, Παναγιώτης Ματλής, παρουσίασε στον Υφυπουργό μια σειρά συγκεκριμένων ζητημάτων που απασχολούν τόσο τους Έλληνες της Γερμανίας όσο και γενικότερα τον απόδημο Ελληνισμό, καταθέτοντας παράλληλα προτάσεις και καλές πρακτικές που εφαρμόζονται με επιτυχία στη Γερμανία και θα μπορούσαν να αξιοποιηθούν και στην Ελλάδα.
“Για την Ελληνική Κοινότητα Βερολίνου τέτοιες συναντήσεις δεν έχουν μόνο εθιμοτυπικό χαρακτήρα. Στόχος μας είναι να μεταφέρουμε στην ελληνική Πολιτεία την πραγματική εικόνα που αντιμετωπίζουν καθημερινά οι Έλληνες του εξωτερικού και, ταυτόχρονα, να παρουσιάζουμε συγκεκριμένες και εφαρμόσιμες προτάσεις“, σημειώνεται σε δελτίο τύπου της Ελληνικής Κοινότητας Βερολίνου.
Ένα από τα σημαντικότερα θέματα που έθεσε ο κ. Ματλής ήταν η ανάγκη για σταθερή χρηματοδότηση των οργανωμένων ελληνικών κοινοτήτων που επιτελούν ουσιαστικό κοινωνικό έργο.
Η Ελληνική Κοινότητα Βερολίνου βρίσκεται καθημερινά δίπλα σε ανθρώπους που έχουν πραγματική ανάγκη: Έλληνες που αντιμετωπίζουν σοβαρά οικονομικά και κοινωνικά προβλήματα, ηλικιωμένους, άστεγους, ανθρώπους που χρειάζονται συμβουλευτική και υποστήριξη, αλλά και συμπατριώτες μας που επιθυμούν να επιστρέψουν στην Ελλάδα και, σε ορισμένες περιπτώσεις, δεν διαθέτουν ούτε τα χρήματα για το εισιτήριό τους.
Στο πλαίσιο αυτό, ο κ. Ματλής ζήτησε να εξεταστεί η δυνατότητα μιας σταθερής ετήσιας χρηματοδότησης ύψους 10.000 ευρώ για την Ελληνική Κοινότητα Βερολίνου, η οποία θα μπορεί να αξιοποιείται για την αντιμετώπιση κοινωνικών αναγκών και έκτακτων περιστατικών.
Οι ελληνικές κοινότητες δεν είναι μόνο χώροι πολιτιστικών εκδηλώσεων και εθνικών επετείων. Σε πολλές περιπτώσεις αποτελούν τον πρώτο φορέα στον οποίο απευθύνεται ένας Έλληνας όταν βρίσκεται μόνος του και σε δύσκολη κατάσταση στο εξωτερικό.
Ιδιαίτερη αναφορά έγινε επίσης στην ανάγκη στήριξης της ελληνόγλωσσης εκπαίδευσης, στην έλλειψη εκπαιδευτικών, στην ενίσχυση των Τμημάτων Ελληνικής Γλώσσας και των δίγλωσσων εκπαιδευτικών δομών, αλλά και στην ανάγκη να διατηρήσει η νέα γενιά των Ελλήνων της Γερμανίας ζωντανή τη σχέση της με τη γλώσσα και τον πολιτισμό της Ελλάδας.
Συζητήθηκαν ακόμη οι αυξανόμενες ανάγκες της πρώτης γενιάς Ελλήνων μεταναστών που σήμερα βρίσκεται στην τρίτη ηλικία, οι δυσκολίες της νέας ελληνικής μετανάστευσης, η ανάγκη διασύνδεσης νέων επιστημόνων με την Ελλάδα, καθώς και η περαιτέρω ψηφιοποίηση και απλοποίηση των προξενικών και διοικητικών υπηρεσιών.
Η Mittelstraße 33 και το μέλλον της Ελληνικής Κοινότητας
Ένα ακόμη κεντρικό ζήτημα που έθεσε ο Πρόεδρος της Κοινότητας ήταν το μέλλον του ιστορικού κτιρίου της Mittelstraße 33, όπου στεγάζεται η Ελληνική Κοινότητα Βερολίνου.
Ο Παναγιώτης Ματλής ενημέρωσε αναλυτικά τον Υφυπουργό για τις προσπάθειες που βρίσκονται σε εξέλιξη για τη μακροπρόθεσμη διασφάλιση του κτιρίου και ζήτησε την πολιτική και θεσμική υποστήριξη του Υπουργείου Εξωτερικών.
Στόχος είναι η Mittelstraße 33 να εξελιχθεί σταδιακά σε ένα πραγματικό Σπίτι της Ελληνογερμανικής Συνάντησης και HellenicCulturalHubBerlin, έναν μόνιμο χώρο πολιτισμού, εκπαίδευσης, κοινωνικής προσφοράς, διαλόγου και ελληνογερμανικής συνεργασίας.
Παράλληλα, κατατέθηκε πρόταση για τη δημιουργία ενός μόνιμου δικτύου των ελληνικών κοινοτήτων της Γερμανίας, με τακτική επικοινωνία και μία ετήσια θεσμική συνάντηση με την ελληνική Πολιτεία, ώστε τα προβλήματα του απόδημου Ελληνισμού να αντιμετωπίζονται οργανωμένα και όχι αποσπασματικά.
Μια Κοινότητα ανοιχτή στην κοινωνία του Βερολίνου
Στη συζήτηση, ο Πρόεδρος Παναγιώτης Ματλής αναφέρθηκε επίσης στη σταθερή εξωστρέφεια της Ελληνικής Κοινότητας και στις σχέσεις συνεργασίας που έχει αναπτύξει όλα αυτά τα χρόνια με τους γερμανικούς θεσμούς, από την Περιφέρεια Steglitz–Zehlendorf και το Κρατίδιο του Βερολίνου έως το επίπεδο της ομοσπονδιακής πολιτικής.
Χαρακτηριστικό παράδειγμα της θεσμικής παρουσίας και της ενσωμάτωσης της Κοινότητας στην κοινωνική ζωή της πόλης αποτελεί το γεγονός ότι στις εκλογές του Βερολίνου της 20ής Σεπτεμβρίου 2026, στους χώρους του Ελληνικού Πολιτιστικού Κέντρου θα λειτουργήσει εκλογικό κέντρο.
Ο κ. Ματλής ενημέρωσε επίσης τον Υφυπουργό για την κοινωνική παρέμβαση της Κοινότητας κατά τη διάρκεια της μεγάλης διακοπής ηλεκτροδότησης στο Βερολίνο, όταν οι χώροι της άνοιξαν για την υποστήριξη πολιτών που είχαν ανάγκη.
Η πρωτοβουλία αυτή, όπως και γενικότερα η κοινωνική παρουσία της Ελληνικής Κοινότητας, έχει αναγνωριστεί έμπρακτα από τις γερμανικές αρχές και αποδεικνύει ότι η Κοινότητα δεν αποτελεί μόνο σημείο αναφοράς για τον Ελληνισμό, αλλά και έναν ενεργό και αξιόπιστο φορέα της κοινωνίας του Βερολίνου.
“Δεν καταθέτουμε μόνο αιτήματα. Καταθέτουμε και προτάσεις“
Η συζήτηση δεν περιορίστηκε, όμως, στα αιτήματα των Ελλήνων της Γερμανίας.
Ο Πρόεδρος της Ελληνικής Κοινότητας Βερολίνου παρουσίασε στον κ. Λοβέρδο συγκεκριμένες ιδέες από τη γερμανική εμπειρία, οι οποίες θα μπορούσαν να εξεταστούν και να αξιοποιηθούν στην Ελλάδα.
Μεταξύ αυτών:
- η λειτουργία του Bundeskartellamt, της ανεξάρτητης γερμανικής αρχής ανταγωνισμού, και οι μηχανισμοί ελέγχου καρτέλ, δεσπόζουσας θέσης, συγχωνεύσεων και αγορών,
- το μοντέλο των Volkshochschulen, των δημοτικών κέντρων δια βίου μάθησης,
- οι Seniorenvertretungen, μέσω των οποίων οι ηλικιωμένοι αποκτούν θεσμική φωνή στις τοπικές κοινωνίες,
- η Ehrenamtskarte, που αναγνωρίζει έμπρακτα την εθελοντική προσφορά,
- καθώς και οι Bürgerstiftungen, μέσα από τις οποίες πολίτες, επιχειρήσεις και φορείς χρηματοδοτούν κοινωνικές, πολιτιστικές και εκπαιδευτικές δράσεις.
Η ακρίβεια στην Ελλάδα στο επίκεντρο της συζήτησης
Ιδιαίτερα αναλυτική ήταν η συζήτηση για το μεγάλο πρόβλημα της ακρίβειας στην Ελλάδα, το οποίο επιβαρύνει δυσβάσταχτα πολλά ελληνικά νοικοκυριά. Και σε αυτό το θέμα η παρέμβαση δεν περιορίστηκε σε μια γενική πολιτική διαπίστωση.
Ο Πρόεδρος της Κοινότητας, Παναγιώτης Ματλής, είχε προετοιμάσει και παρουσίασε στον Υφυπουργό έντυπα προσφορών από τρεις μεγάλες αλυσίδες σούπερ μάρκετ του Βερολίνου, τα οποία του παρέδωσε ώστε να τα πάρει μαζί του και να μπορέσει ο ίδιος να συγκρίνει συγκεκριμένες τιμές με τις αντίστοιχες της ελληνικής αγοράς.
Από τη σύγκριση που συζητήθηκε προκύπτουν σε αρκετά προϊόντα ιδιαίτερα μεγάλες διαφορές, οι οποίες σε ορισμένες περιπτώσεις φτάνουν περίπου το 30% έως 40%.
Το ερώτημα που τέθηκε στον Υφυπουργό ήταν σαφές:
Πώς είναι δυνατόν βασικά προϊόντα να κοστίζουν στην Ελλάδα τόσο ακριβά, όταν τα εισοδήματα των ελληνικών νοικοκυριών είναι αισθητά χαμηλότερα από τα αντίστοιχα γερμανικά;
Η αντιμετώπιση της ακρίβειας, η ενίσχυση του πραγματικού ανταγωνισμού, ο αποτελεσματικός έλεγχος της αγοράς και η προστασία του καταναλωτή αποτελούν ζητήματα που πρέπει να βρεθούν στο επίκεντρο.
Ο απόδημος Ελληνισμός ως στρατηγικό κεφάλαιο
Από την πλευρά της Ελληνικής Κοινότητας Βερολίνου τονίστηκε επίσης ότι ο απόδημος Ελληνισμός αποτελεί στρατηγικό κεφάλαιο για την Ελλάδα.
Οι Έλληνες της Γερμανίας είναι καθημερινά πρεσβευτές της χώρας μας μέσα από την εργασία, την επιστήμη, την επιχειρηματικότητα, τον πολιτισμό, την ελληνική γαστρονομία και τις ανθρώπινες σχέσεις που έχουν δημιουργήσει επί δεκαετίες με τη γερμανική κοινωνία, όπως χαρακτηριστικά αναφέρθηκε.
Για τον λόγο αυτό, η σχέση της ελληνικής Πολιτείας με τις οργανωμένες κοινότητες του εξωτερικού πρέπει να αποκτήσει μεγαλύτερη συνέχεια, θεσμικότητα και ουσία.
Όπως υπογράμμισε ο Παναγιώτης Ματλής, η Ελληνική Κοινότητα Βερολίνου δεν επιθυμεί να περιορίζεται στην καταγραφή προβλημάτων και στην υποβολή αιτημάτων.
«Θέλουμε να καταθέτουμε και λύσεις. Να μεταφέρουμε εμπειρίες από τη Γερμανία. Να παρουσιάζουμε καλές πρακτικές. Να διατυπώνουμε συγκεκριμένες προτάσεις τόσο για τον απόδημο Ελληνισμό όσο και για την ίδια την Ελλάδα», τόνισε συγκεκριμένα.
“Η Ελληνική Κοινότητα Βερολίνου λειτουργεί θεσμικά, ανεξάρτητα και υπερκομματικά.
Δεν μας ενδιαφέρουν οι πρόσκαιρες επικοινωνιακές εντυπώσεις ούτε η κομματική αξιοποίηση των προβλημάτων του Ελληνισμού. Μας ενδιαφέρει να μπαίνουμε στην ουσία των θεμάτων, με τεκμηριωμένα αιτήματα, συγκεκριμένες προτάσεις και στόχο πραγματικά αποτελέσματα”, αναφέρει σε ενημέρωσή της η Ελληνική Κοινότητα Βερολίνου και προσθέτει:
“Ευχαριστούμε τον Υφυπουργό Εξωτερικών κ. Γιάννη Λοβέρδο για την επίσκεψή του στην Ελληνική Κοινότητα Βερολίνου, για τον χρόνο που αφιέρωσε και για την ουσιαστική συζήτηση και ανταλλαγή απόψεων.
Η Ελληνική Κοινότητα Βερολίνου θα συνεχίσει να παρεμβαίνει, να προτείνει και να διεκδικεί, με γνώμονα το συμφέρον των Ελλήνων του Βερολίνου και ολόκληρης της Γερμανίας, τη στήριξη της Ελλάδας και την περαιτέρω ενίσχυση των ελληνογερμανικών σχέσεων.“
- 24ωρη απεργία των μέσων μαζικής μεταφοράς στην Ολλανδία
- Ο τάφος ενός βασιλικού δικαστή της 5ης Δυναστείας βρέθηκε στη Σακάρα
- Εργασίες στα αεροδρόμια Κέρκυρας, Μυτιλήνης και Μυκόνου – Οι ημερομηνίες αναστολής λειτουργίας των διαδρόμων
- Σε παθητικό κάπνισμα εκτίθενται παγκοσμίως 2,7 δισεκατομμύρια άνθρωποι
- PISA: Χειρότερες από ποτέ οι επιδόσεις των 15χρονων μαθητών στη Γερμανία
















You must be logged in to post a comment Login