Connect with us

Deutsch

“Mykonos”griechische & mediterrane Geschmackserlebnisse für Gourmets und Feinschmecker

Published

on

Das Restaurant “Mykonos”, das nach der griechischen Trendinsel benannt ist und von strahlender Sonne und kristallklarem Meer träumen lässt, befindet sich nicht, wie der Name zunächst vermuten lässt, am Mittelmeer, sondern im Herzen Nordrhein-Westfalens, in Rheda-Wiedenbrück. Das Restaurant ist eine erstklassige Wahl für alle, die das griechisch-mediterrane Flair lieben und sich kulinarisch verwöhnen lassen wollen.

 

 

 

Georgios Vombras, der Eigentümer des Restaurants hat mit „Mykonos“ seine Leidenschaft für Griechenland und die kulinarische Kunst in Realität umgesetzt. 1991 öffnete die Gaststätte ihre Tore und noch heute trifft der Chef persönlich die Vorauswahl für neue Gerichte und hochwertige Zutaten, die überwiegend aus verschiedenen Regionen Griechenlands stammen. Seine jahrzehntelange Gastronomie-Erfahrung machen ihn zu einer Koryphäe auf dem Gebiet der mediterranen Küche.

 

Daher ist es nicht verwunderlich, dass das Restaurant bereits seit 29 Jahren zahlreiche begeisterte Stammgäste bewirtet. Dabei werden vor allem die hohe Qualität der Gerichte, die freundlichen und serviceorientierten Mitarbeiter und nicht zuletzt das gemütliche Wohlfühl-Ambiente geschätzt.

 

Das Restaurant verfügt über einen komfortablen Speiseraum und einen großen Wintergarten, der bei schönem Wetter zum Verweilen einlädt. Der Einrichtungsstil besticht durch erdige und warme Farben. Auch die traditionellen Olivenzweige dürfen in der Dekoration nicht fehlen und spiegeln das griechische Flair wieder. Die Räumlichkeiten sind für Hochzeiten, Taufen und andere Veranstaltungen ausgelegt und können über eine Reservierung gebucht werden.

 

 

Nun kommen wir zum Herzstück von „Mykonos“: die Speisekarte! Der Schwerpunkt liegt hier ganz klar auf typisch griechischen Spezialitäten, die durch mediterrane Aromen die griechische Seele nach Deutschland bringen. Das Geschmackserlebnis beginnt bereits bei der großen Auswahl kalter Vorspeisen: Zaziki, Fetakäse mit Tomaten und scharfer Paprika, Oktopussalat oder frische Auberginen, püriert mit Knoblauch, Walnüssen und Olivenöl sind nur einige der schmackhaften Antipasti. Aber auch warme Vorspeisen wie Dolmadakia, Feta Saganaki und gebratene Zucchini- und Auberginenscheiben aus der Pfanne, garniert mit Rote-Bete-Zaziki dürfen nicht fehlen. Ergänzt wird das umfangreiche Vorspeisenangebot durch eine Auswahl frisch zubereiteter Salate.

 

 

Auch die Hauptspeisen sprechen für sich. Bereits bei der Auswahl läuft einem das Wasser im Munde zusammen. Die beeindruckend große Vielfalt an mediterranen Fleischgerichten, die auf den Punkt perfekt gegrillt oder gegart sind, lassen das Herz eines jeden Liebhabers der traditionellen griechischen Küche höherschlagen. Neben üppigen Spezialgrilltellern und frisch zubereitetem Lamm finden sich auf der Speisekarte auch die beliebten griechischen Klassiker Bifteki, Souvlaki und Gyros in diversen Variationen. Das Fleisch für diese Gerichte stammt aus dem größten Schlachthof der Welt, das in dieser Region ansässig ist. Selbstverständlich bietet „Mykonos“ auch eine Auswahl an hochwertigen Fischspeisen, die der hohen Qualität der Fleischgerichte in nichts nachstehen.

 

 

Neben der griechischen Küche verfügt das Menü über deutsche Gerichte, Pasta und Pizza in verschiedenen Variationen.

 

Alle Gerichte werden frisch, mit Leidenschaft und jahrzehntelangem Können zubereitet. Selbst die kritischsten Gaumen kommen hier auf ihre Kosten. „Mykonos“ seht für Essen, das glücklich macht und von Urlaub auf der mediterranen Insel träumen lässt.

 

 

Das umfangreiche Menüangebot wird durch die erlesene Weinkarte abgerundet: eine Auswahl an hervorragenden Weinen aus Griechenland mit besonderem Schwerpunkt auf autochthonen Rebsorten. Highlight dieser Karte ist der aromatische Wein des Hauses mit dem Label “Mykonos”, der zu einem Besuch des Restaurants einfach dazugehört.

 

 

“Mykonos” bietet exquisite Geschmackserlebnisse, typisch griechische Zutaten und eine gastfreundliche Atmosphäre und das alles zu einem moderaten Preis von 25-26€ pro Person inkl. einem Glas Wein.

 

Direkt neben “Mykonos” befindet sich das “Kalimera Mykonos”. Das griechische Fast-Food-Restaurant ist vor allem für den schnellen Imbiss bekannt und beliebt. Neben modernem Stil besticht das Lokal vor allem durch preiswerte, aber gute Fast-Food-Gerichte wie Pizza, Gyros bis hin zu Grillspießen. Hier kann man vor allem schnell und lecker essen.

 

Insbesondere in Zeiten der Corona- Krise tun Geschäftsleiter und Mitarbeiter alles, um die erforderlichen Hygiene und Sicherheitsmaßnahmen umzusetzen und zugleich dem Kunden ein Wohlgefühl nach griechischer Art zu bereiten.

 

Bitte beachten Sie, dass beide Geschäfte Lieferdienste anbieten.

MENÜ Restaurant Mykonos

Speisekarte ” To Go” Restaurant Mykonos

 

Öffnungszeiten Restaurant «Mykonos»:

Mykonos Bielefelder Str. 12

33378 Rheda-Wiedenbrück

täglich (außer Montag): 17.00 – 24.00 Uhr

Samstag, Sonntags und Feiertags auch Vormittags: 11.30 Uhr – 14.30 Uhr

 

MONTAG ist Ruhetag

Tel 05242 55349

Mobil: 0172 2744241

 

Öffnungszeiten «Kalimera Mykonos»:

Montag bis Samstag 11:00 – 14:30 und 16:30 – 21:00

Sontag 15:00- 21:00

Τel. +49 5242 8916

 

Ακολουθήστε μας στα Social Media
Advertisement
Click to comment

Leave a Reply

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.

Kommentare werden moderiert. Es kann etwas dauern, bis dein Kommentar angezeigt wird.

Deutsch

Fenster Migrationsgeschichten – digitalen Improvisations

Published

on

Από

Die Theater-Improvisations-Gruppe Playback Psy (Playback Ψ) ladt Sie in Kooperation mit der Hellenischen Gemeinde zu Berlin e.V. zu einer digitalen Improvisations-Auffuhrung mit dem Thema „Ihre Erfahrungen und Erlebnisse in Bezug auf Ihren Aufenthalt in Deutschland und Ihre Gedanken uber Ihre Heimat, Griechenland.“

Ihre Geschichten werden samt anderer Geschichten von Menschen anderer griechischer Gemeinden weltweit zu einem Buch zusammengefasst.

Wir freuen uns auf unser digitales Treffen und bitten um Ihre Anmeldung per E-Mail an: info@gr-gemeinde.de oder telefonisch unter: 030-7929587.

Die Auffuhrung wird auf der ZOOM Plattform prasentiert. Am 24.10.2021 um 18:00 Uhr klicken Sie auf folgendem Link: https://us02web.zoom.us/j/83737196631

Alternativ verbinden Sie sich in ZOOM unter: Meeting ID: 837 3719 6631

¨Fenster¨

Digitale Aufführungen des Theaters Playback Von der Gruppe Playback Psy und der Hellenischen Gemeinde zu Berlin e.V.

Als die Theaterbühnen verstummten, begannen die Gespräche.

Als wir unseren bekannten Theaterraum verlassen mussten, fanden wir uns zu Hause zum Proben wieder.

Als wir die Scheinwerfer ausschalteten, schalteten wir die Kameras an.

Nun vereinbaren wir einen digitalen Termin und… wir öffnen die „Fenster“ in der ZOOM Plattform, um frische Luft reinzulassen: Geschichten, Gedanken, Erfahrungen, Träume!

Das Theater Playback ist eine Aufführung, in der es keinen fertigen Text gibt, sondern einen Text, den wir zusammen anhand Ihrer Geschichten schaffen. Es handelt sich um eine Theaterform, die allen „eine Stimme“ gibt, indem sie jede einzelne Geschichte beleuchtet. Möchten Sie den Schauspielern Rollen zuteilen und einen Teil Ihrer eigenen Laufbahn auf der Bühne sehen?

Man kann natürlich als Zuschauer den Geschichten der anderen folgen und vielleicht findet man sich selbst auch irgendwo.

Im Playback Theater, unter der Leitung des Koordinators, teilen die Zuschauer ihre Gedanken und Geschichten.

Anschließend werden diese Geschichten auf der Bühne dargestellt. Mit den Schauspielern improvisiert ein Musiker live, basierend auf den Geschichten des Publikums. Die Aufführung wird im Hier und Jetzt aufgebaut, und gibt jedem Zuschauer die Möglichkeit, seine eigene kleine oder große Erzählung zu teilen, und mit den Künstlern das Stück mitzugestalten.

Photos source: Hellenischen Gemeinde zu Berlin e.V.

Ακολουθήστε μας στα Social Media
Continue Reading

Deutsch

Wiederaufnahme der Ausstellung: „Athen-München: Architektonische Einflüsse“ am Rathausplatz von Ottobrunn

Published

on

Από

Das Griechische Generalkonsulat in München freut sich Ihnen mitzuteilen, dass die Ausstellung „Athen-München: Architektonische Einflüsse“, aufgrund ihres Erfolges, ab Montag, den 11. Oktober 2021 am Ottobrunner Rathausplatz wieder für die Öffentlichkeit zugänglich gemacht wird.

Die Region Ottobrunn hat einen engen Bezug zu Griechenland sowie zur Zeit unmittelbar nach der griechischen Revolution. In Ottobrunn verabschiedete sich König Otto von seinem Vater König Ludwig I. von Bayern und begann seine Reise zur Übernahme der Herrschaft über den neu gegründeten griechischen Staat. Das Otto-König-von-Griechenland-Museum befindet sich in nächster Nähe zur Ausstellung „Athen-München: Architektonische Einflüsse“, die ab dem 12.10.2021 am Rathausplatz präsentiert werden soll. Die Museumssammlung umfasst mehr als 200 Objekte, die mit dem Philhellenismus und der griechischen Revolution in Verbindung stehen.


Die Ausstellung „Athen-München – Architektonische Einflüsse“ präsentiert Bilder und Informationen zu den Gebäuden von Athen einerseits und München andererseits, die während der Regierungszeit von König Otto respektive König Ludwig I. erbaut wurden. Leo von Klenze, Friedrich von Gärtner und andere, weniger bekannte, aber ebenso wichtige Architekten veränderten das Erscheinungsbild von Athen und München maßgeblich und trugen dadurch zur engen architektonischen Wechselbeziehung beider Städte bei.


Ziel der Ausstellung ist es, das historische Ereignis der griechischen Revolution durch die Stadtentwicklung Athens im 19. Jahrhundert zu beleuchten sowie die lange, andauernde und besondere Beziehung zwischen Griechenland und Bayern zu festigen.


Wir möchten Sie alle, insbesondere diejenigen, die im letzten Sommer keine Gelegenheit dazu hatten, herzlich einladen, die Ausstellung „Athen-München: Architektonische Einflüsse“ in Ottobrunn zu besuchen, welche anhand von Bildern und seltenem Material die Entwicklung Athens im 19. Jahrhundert sowie die Entstehungsgeschichte „Isar-Athens“ darstellt.

Photo source: Griechische Generalkonsulat in München

Ακολουθήστε μας στα Social Media
Continue Reading

Deutsch

Griechenland: Kreta und südliche Ägäis kein Corona-Risikogebiet mehr

Published

on

Wie das Robert Koch-Institut am Freitag (10.09.) mitteilte, ab Sonntag, den 12.09.2021 um 0:00 Uhr, ist ganz Griechenland kein Corona-Risikogebiet.

Reisen vom Deutschland nach Griechenland

Jeder Reisende, Kinder eingeschlossen, muss im PLF aufgeführt werden. Angehörige eines Haushalts sollen laut Angaben der griechischen Behörden ein gemeinsames PLF ausfüllen und darin Erwachsene und Kinder angeben.

Nach erfolgter Anmeldung erhalten Reisende eine Bestätigung mit einem QR-Code, der spätestens am Tag der Einreise automatisiert per E-Mail zugesandt wird. Kann bei Einreise kein Code vorgezeigt werden, ist eine Geldbuße von 500,- Euro möglich. Der QR-Code muss auch beim Check-In/Boarding vorgezeigt werden.

Die Einreise nach Griechenland auf dem See-, Luft- und Landweg ist grundsätzlich für alle Personen ab zwölf Jahren nur mit einer Bescheinigung in digitaler oder schriftlicher Form über einen negativen PCR-Test (die Probenentnahme darf nicht mehr als 72 Stunden zurückliegen) oder einen Schnelltest (nicht älter als 48 Stunden) eines anerkannten Testlabors. Der auf dem Zertifikat angegebene vollständige Name muss mit dem Namen im Ausweisdokument übereinstimmen.

Reise von Griechenland nach Deutschland

Seit 1. August müssen alle Reiserückkehrer einen der folgenden Nachweise bereits bei der Einreise nach Deutschland vorlegen können: einen aktuellen Corona-Test, Nachweis einer vollständigen Impfung oder einen Genesenen-Nachweis. Von der Testpflicht ausgenommen sind Kinder unter 12 Jahren.

Testmöglichkeiten bestehen in Griechenland u.a. an den Flughäfen Athen und Thessaloniki sowie landesweit in vielen Krankenhäusern und privaten Laboren.

Die digitale Einreiseanmeldung wird nur bei der Einreise aus einem Hochrisiko- oder Virusvarianten-Gebiet benötigt.

Ακολουθήστε μας στα Social Media
Continue Reading

Deutsch

The Greek Film Festival in Berlin: EMERGING GREEKS AWARD 2021

Published

on

Από

Die diesjährige Preisverleihung des EMERGING GREEKS AWARD fand den Umständen entsprechend digital in einer Zoom – Konferenz am Samstag Abend des 05. Junis in angenehmer Runde statt. In Anwesenheit der Regisseure des Wettbewerbs, der Festivalleitung und der Jury der 6.

Edition, bestehend aus Isona Admetlla (World Cinema Fund), Venia Vergou (Hellenic Film Commission) und Knut Elstermann (Filmkritiker Radio1 / rbb) wurde der Preis in der Wettbewerbssektion für 1. und 2. Werke junger Regisseure verliehen.

Die Aufzeichnung der Verleihung ist auf dem Vimeo Kanal des Festivals abrufbar: TGFFB: Award Ceremony 2021 on Vimeo

Die Filme im Wettbwerbs sind:

  • DEFUNCT – von Zacharias Mavroeidis, Berlin Premiere
  • NOT TO BE UNPLEASANT BUT WE NEED TO HAVE A SERIOUS TALK – von Giorgos Georgopoulos, Deutschlandpremiere
  • KALA AZAR – von Janis Rafa, Deutschlandpremiere
  • GREEN SEA – von Angeliki Antoniou, Berlin Premiere
  • AMERCEMENT – von Fokion Bogris, internationale Premiere

Der EMERGING GREEKS AWARD, verbunden mit dem Betrag von 1.000 € gesponsert vom Griechischen Filmcenter, wurde an den Film KALA AZAR von Janis Rafa verliehen.

Fast ohne Dialog lädt uns der Film auf eine künstlerische Reise ein, indem er die symbiotische Beziehung von Mensch und Tier erkundet und uns mit dem Ursprung der menschlichen Natur wiedervereint. Manchmal roh und schockierend, sehr körperlich und immer mit einem faszinierenden Blick. Ein exzellentes künstlerisches Werk, das durchdringt und neue Perspektiven unserer Beziehung zum Tod offenbart“ so die Begründung der Jury.

Photos source: The Greek Film Festival in Berlin

Ακολουθήστε μας στα Social Media
Continue Reading

Deutsch

Paketdienst-SMS: Vorsicht, Abzocke!

Published

on

Από

Paketdienst-SMS: Vorsicht, Abzocke! foto: ©europolitis

Es geht immer um die Zustellung eines Pakets: Viele Handynutzer werden aktuell von einer SMS-Flut belästigt. Enthalten ist jedes Mal ein Link auf seltsame Internetseiten.

 

Die Absichten der unbekannten Absender sind unterschiedlich: Einige haben es darauf abgesehen, schädliche Apps zu verbreiten, die Daten auslesen und massenweise SMS an gespeicherte Kontakte senden – wie zum Beispiel das Landeskriminalamt Niedersachsen warnt.

Andere wollen ahnungslose Nutzer in Abofallen locken, wie checked4you, das Online-Jugendmagazin der Verbraucherzentrale NRW, erklärt. Dort sind solche Kurznachrichten im November 2019 erstmals in Erscheinung getreten. Seit Ostern 2021 werden die Mitteilungen offenbar noch etliche Male häufiger verschickt als zuvor.

 

Beispiele solcher Nachrichten (inkl. Schreibfehlern):

 

Ihr paket wird heute zum Absender zuruckgesendet. Letzte Moglichkeit es abzuholen *Link*

Paket [009232513] wurde im Verteilerzentrum angehalten. Verfolgen Sie Ihre Sendung hier: *Link*

Hallo , Ihr Paket steht noch aus. Bestatigen Sie Ihre Angaben hier: *Link* Deutsche Post

Hallo , Der Kurier nahm das Paket ab. Track: *Link*

Liebe/r , Ihre Bestellung ist verschickt! Lieferung nachverfolgen: *Link*

Vielen Dank! Ihr Termin ist bestaetigt. Aktueller Status der Sendung: *Link*

Die von Ihnen gekaufte Ware wurde versendet. Bitte uberprufen Sie die Details. *Link*

Ihre Sendung geht soeben in Zustellung, verfolgen Sie Ihre Sendung unter *Link*

 

Einige SMS enthalten sogar persönliche Anreden. Fälle wie: “Hallo Stefan D2” oder “Hallo Paulas Mutter” sprechen dafür, dass die Handynummern aus Telefonbucheinträgen anderer Handynutzer stammen, deren Daten von Schadprogrammen ausgelesen wurden. Wenn Sie eine SMS mit so einer Anrede erhalten, heißt das also in der Regel nicht, dass der Absender Sie und Ihr Umfeld tatsächlich näher kennt. Die Nachrichten sind so programmiert, dass einfach die Infos Vorname und Nachname automatisch eingefügt werden.

 

Wie schütze ich mich vor Schäden durch diese SMS?

Öffnen Sie keinen Link aus SMS unbekannter Herkunft! Haben Sie es doch gemacht, stimmen Sie keiner Installation einer neuen App zu!

Antworten Sie nicht auf die SMS, sondern löschen Sie sie! Jede andere Reaktion zeigt, dass die Handynummer aktiv genutzt wird.

Die Rufnummer des SMS-Absenders kann gesperrt werden. Doch das schützt nicht vor weiteren ähnlichen Nachrichten, denn die Nummern wechseln ständig.

Erwarten Sie tatsächlich ein Paket, erkundigen Sie sich mit einem Anruf oder per E-Mail beim Paket-Absender, ob es Zustellprobleme gibt.

Setzen Sie allgemeine Schutz-Hinweise um:

Halten Sie Betriebssysteme, Apps und Virenschutz durch Updates immer auf dem aktuellen Stand.

Sofern nicht bereits eingerichtet, sollten Sie bei Ihrem Mobilfunkanbieter eine Drittanbietersperre aktivieren.

Wenn Sie ein Android-Smartphone verwenden, deaktivieren Sie die Möglichkeit, dass Apps aus unbekannten Quellen installiert werden dürfen. Öffnen Sie dafür die Einstellungen Ihres Geräts (meistens ein Zahnrad-Symbol) und geben Sie ins Suchfeld (Lupe-Symbol) unbekannt ein. Es sollte der Eintrag Unbekannte Apps installieren erscheinen. Tippen Sie ihn an. Je nach Android-Version können Sie dann generell die Installation unbekannter Apps verbieten oder einzelnen Apps verbieten, weitere Apps aus unbekannten Quellen zu installieren.

Bei iPhones sind nur Installationen aus dem App-Store von Apple möglich, sofern man die Geräte nicht selbst manipuliert hat.

 

Was ist zu tun, wenn ich den Link geöffnet habe?

Schalten Sie Ihr Smartphone in den Flugmodus, damit die schädliche App keine weiteren Daten über das Internet senden kann.

Sammeln Sie Beweise (z.B. durch Erstellen von Bildschirmfotos) und erstatten Sie Anzeige bei der Polizei oder gehen Sie mit dem betroffenen Smartphone zur nächsten Polizeiwache, damit dort Beweise gesichert werden können.

Um die schädliche App zu deinstallieren, starten Sie Ihr Smartphone im abgesicherten Modus neu und suchen Sie nach kürzlich installierten und unbekannten Apps. Im schlimmsten Fall hilft nur ein Zurücksetzen des Geräts in den Auslieferungszustand.

 

Quelle: VC




Ακολουθήστε μας στα Social Media

Continue Reading

Deutsch

«This is Arcadia»

Published

on

Από

«This is Arcadia»




Ακολουθήστε μας στα Social Media

Continue Reading
Advertisement
Advertisement Europolitis
Advertisement Europolitis
Advertisement Europolitis
Advertisement Europolitis

ΕΝΤΥΠΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ – GEDRUCKTE VERSIONEN

Like us on Facebook

Advertisement Europolitis 24

Für mehr

Abonnieren Sie kostenlos unsere Mailingliste und erhalten Sie interessante Informationen zu Ihrem E-Mail-Posteingang.

Danke fürs Abonnieren.

Something went wrong.

Advertisement
Advertisement Europolitis
Advertisement Europolitis
Advertisement