“Από τις «πολύχρυσες Μυκήνες» και τη Γραμμική Β’, το λόγο του Ομήρου και τους μεγάλους Τραγικούς, μέχρι σήμερα, την εποχή της πληροφορίας, της ψηφιακής τεχνολογίας και των κοινωνικών μέσων, η ελληνική γλώσσα ζωντανή και ενεργή, παράγει ιστορία, πολιτισμό και επιστήμη” αναφέρει στο μήνυμά του με αφορμή τον σημερινό (9 Φεβρουαρίου) εορτασμό για την Παγκόσμια Ημέρα Ελληνικής Γλώσσας ο Υφυπουργός Εξωτερικών Ανδρέας Κατσανιώτης.

Απευθυνόμενος στους Έλληνες του εξωτερικού, ο κ. Κατσανιώτης τονίζει πως “η γλώσσα μας είναι ο κόσμος μας. Και εμείς φύλακες και υπερήφανοι προστάτες του, αποφασισμένοι να συνεχίσουμε να μιλάμε, να σκεπτόμαστε αλλά, ναι, και να ονειρευόμαστε στα ελληνικά…”.

Αναλυτικά το μήνυμα του Υφυπουργού Εξωτερικών:

Αληθή τα λόγια του σπουδαίου μας Σεφέρη…

Από τις «πολύχρυσες Μυκήνες» και τη Γραμμική Β’, το λόγο του Ομήρου και τους μεγάλους Τραγικούς, μέχρι σήμερα, την εποχή της πληροφορίας, της ψηφιακής τεχνολογίας και των κοινωνικών μέσων, η ελληνική γλώσσα ζωντανή και ενεργή, παράγει ιστορία, πολιτισμό και επιστήμη.

Κατά το μακραίωνο ταξίδι της, η γλώσσα μας υπήρξε παρούσα όταν οι Ευαγγελιστές διακήρυσσαν στα ελληνικά τον ερχομό του Χριστού στον κόσμο, όταν η μακρινή Ωκεανία έπαιρνε το όνομά της από τον Τιτάνα γιο το Ουρανού και της Γαίας. Ήταν παρούσα και όταν τα Στοιχεία του Αλεξανδρινού Ευκλείδη μεταφράζονταν ως το πρώτο δυτικό βιβλίο στα κινεζικά αλλά και όταν η ελληνική φωνή γινόταν “phone”…

Είναι η ελληνική λοιπόν μια γλώσσα οικουμενική, που ακολούθησε δρόμο συνθετικό και γόνιμο και πορεύεται – διαρκώς εμπλουτιζόμενη – στο σύγχρονο κόσμο. Ιατρική αλλά και θεολογία, τεχνολογία αλλά και φιλοσοφία, όλοι οι καρποί της ανθρώπινης διανόησης χωρούν εντός της.

Είναι η γλώσσα μας εκείνη η νοητή γραμμή που ενώνει τη μακραίωνη ελληνική σκέψη με τους προβληματισμούς του σήμερα. Είναι το κλειδί για την κατανόηση του σύγχρονου κόσμου. Είναι ένα παγκόσμιο αγαθό, υψηλής πολιτισμικής αξίας, που ανήκει σε όλους μας. Και εμείς προνομιούχοι, ως κοινωνοί μιας γλώσσας με αξιοθαύμαστη διαχρονικότητα και παγκόσμια ηχώ.

Έλληνες του εξωτερικού,

Φίλοι της Ελλάδας σε κάθε γωνιά της γης,

Η γλώσσα μας είναι ο κόσμος μας. Και εμείς φύλακες και υπερήφανοι προστάτες του, αποφασισμένοι να συνεχίσουμε να μιλάμε, να σκεπτόμαστε αλλά, ναι, και να ονειρευόμαστε στα ελληνικά…

ΑΝΔΡΕΑΣ ΚΑΤΣΑΝΙΩΤΗΣ».

Πρωτόκολλο Συνεργασίας για την αξιοποίηση της Εκπαιδευτικής Τηλεόρασης ως συμπληρωματικής μεθόδου εκμάθησης της ελληνικής γλώσσας, της ιστορίας και του πολιτισμού από τους Απόδημους Έλληνες, υπέγραψαν την Τρίτη 7 Φεβρουαρίου 2023 ο Υφυπουργός Εξωτερικών Ανδρέας Κατσανιώτης και η Υφυπουργός Παιδείας και Θρησκευμάτων Ζέττα Μ. Μακρή.

Με στόχο τη σύσφιγξη των σχέσεων της Ελλάδας με τους Έλληνες της Διασποράς και την ενίσχυση της επαφής του Απόδημου Ελληνισμού με την πολιτιστική μας κληρονομιά, το Πρωτόκολλο Συνεργασίας μεταξύ του Υπουργείου Εξωτερικών και του Υπουργείου Παιδείας και Θρησκευμάτων ανοίγει προοπτικές για την πρόσβαση των απανταχού Ομογενών στο τηλεοπτικό πρόγραμμα που διατίθεται ανά τάξη στον διαδικτυακό τόπο της Εκπαιδευτικής Τηλεόρασης και αφορά στην Πρωτοβάθμια και στη Δευτεροβάθμια Εκπαίδευση, καθώς και σε επιμέρους θεματικές για την ελληνική γλώσσα, την ιστορία και τον πολιτισμό.

Σημειώνεται, τέλος, ότι οι συμβαλλόμενοι φορείς προτίθενται να υλοποιούν, να συντονίζουν, να παρακολουθούν αλλά και να εμπλουτίζουν περαιτέρω τις δράσεις τους στον τομέα της αξιοποίησης της Εκπαιδευτικής Τηλεόρασης η οποία καθίσταται, πλέον, ένα σύγχρονο και καινοτόμο εργαλείο διδασκαλίας και για τους Απόδημους Έλληνες.

Μετά την υπογραφή του Πρωτοκόλλου Συνεργασίας ο κ. Κατσανιώτης δήλωσε «Η διατήρηση της Γλώσσας για όλους τους Έλληνες που ζουν απανταχού της Γης, είναι μια μεγάλη πρόκληση. Ειδικά με κάθε γενιά που γεννιέται μακριά από την Ελλάδα, το εγχείρημα φαντάζει όλο και πιο δύσκολο. Για το λόγο αυτό και είμαστε ιδιαίτερα χαρούμενοι που δημιουργούνται σύγχρονα εργαλεία, που διευκολύνουν αυτόν τον άθλο.

Η νέα πρωτοβουλία δίνει τη δυνατότητα πρόσβασης των απανταχού Ομογενών στο πρόγραμμα της εκπαιδευτικής τηλεόρασης. Πρόκειται για ένα πλούσιο, εγκριμένο εκπαιδευτικό υλικό που αφορά στην Πρωτοβάθμια και στη Δευτεροβάθμια Εκπαίδευση, καθώς και σε επιμέρους θεματικές για την ελληνική γλώσσα, την ιστορία και τον πολιτισμό. Η νέα αυτή υπηρεσία μπαίνει δίπλα στην ψηφιακή μαθησιακή πλατφόρμα «StaEllinika.com» που ήδη λειτουργεί, έχει πάνω από 35.000 χρήστες της Διασποράς και προσφέρει 4 διαφορετικά μαθήματα για αρχάριους μαθητές όλων των ηλικιών, από προσχολικό επίπεδο μέχρι εφήβους και ενήλικες».

Παράλληλα, ο Υφυπουργός Εξωτερικών σημείωσε ότι τα νέα εκπαιδευτικά εργαλεία για την Ομογένεια συμπληρώνουν το ευρύ φάσμα ψηφιακών υπηρεσιών που έχουν ενεργοποιηθεί τα τελευταία χρόνια για την εξ αποστάσεως εξυπηρέτηση των Ελλήνων του εξωτερικού από τις διπλωματικές αρχές και το Ελληνικό Δημόσιο.

Από την πλευρά της η κυρία Μακρή δήλωσε «Σήμερα, υπογράψαμε, ο υφυπουργός Εξωτερικών κ. Κατσανιώτης και εγώ ως υφυπουργός Παιδείας, και εδραιώσαμε μια συνέργεια που είναι απαραίτητη για την διάδοση της ελληνικής γλώσσας, καθοριστική για τη συνέχεια του Έθνους μέσω της καλλιέργειας εθνικής, ιστορικής και πολιτιστικής συνείδησης, καινοτόμα στον τρόπο εφαρμογής, σύγχρονη σε εκπαιδευτικό και παιδαγωγικό περιεχόμενο, προσανατολισμό και πρακτική.

Η αξιοποίηση της Εκπαιδευτικής Τηλεόρασης ως συμπληρωματικής μεθόδου εκμάθησης της ελληνικής γλώσσας από τους Απόδημους Έλληνες αποτελεί την εκκίνηση μιας, ακόμα, σπουδαίας πρωτοβουλίας σύσφιξης και ενδυνάμωσης των δεσμών των Απόδημων Ελλήνων με την πατρίδα, τη γλώσσα, την ιστορία, τον πολιτισμό. Η ελληνική κυβέρνηση αισθάνεται ιδιαίτερη ευθύνη προς τους εκατοντάδες χιλιάδες Απόδημους Έλληνες και ηθικό χρέος προς τη νέα γενιά και κάθε επόμενη γενιά Ελλήνων που μεγαλώνουν και ζουν μακριά από την Ελλάδα. Αυτήν την ευθύνη φροντίζουμε με κάθε πρόσφορο μέσο, με κάθε δυνατότητα συνεργασίας, με κάθε νέα οπτική που έρχεται να συμπληρώσει την εικόνα του οικουμενικού Ελληνισμού μέσα από την διδασκαλία της ελληνικής γλώσσας, της ελληνικής παιδείας, των ελληνικών γραμμάτων».

Την Τρίτη 7 Φεβρουαρίου 2023 ο Σεβασμιότατος Μητροπολίτης Γερμανίας κ. Αυγουστίνος συμπλήρωσε, με τη χάρη του Θεού, τα 85 έτη ζωής του.

Με αφορμή τη συμπλήρωση 85 ετών ζωής και προσφοράς του Μητροπολίτη κ. Αυγουστίνου, ο Πρωτοπρεσβύτερος Απόστολος Μαλαμούσης συνέταξε μια μικρή “βαυαρική ανθοδέσμη” λόγων ευγνωμοσύνης και βαθύτατου σεβασμού στο πρόσωπό του.

“Το πολυσχιδές έργο του στη Μητρόπολη Γερμανίας και ιδιαίτερα στο Μόναχο είναι τοις πάσι γνωστό”, αναφέρει ο π. Απόστολος Μαλαμούσης.

Αναλυτικά η “Βαυαρική ανθοδέσμη” λόγων ευγνωμοσύνης προς τον Σεβασμιότατο Μητροπολίτη Γερμανίας κ. Αυγουστίνο:

Σεβασμιότατε,

με τη Χάρη του Θεού συμπληρώνετε σήμερα το 85ο έτος της ηλικίας σας.

Για όλους εμάς που Σας συνοδεύουμε στη ζωή Σας από το 1972 που χειροτονηθήκατε Βοηθός Επίσκοπος της Ιεράς Μητροπόλεως Γερμανίας και ιδιαίτερα από το 1980 με την ανάληψη των καθηκόντων Σας ως Μητροπολίτη Γερμανίας μέχρι σήμερα είναι εξαιρετικά αδύνατο να απαριθμήσουμε όλοι εμείς όλες τις μεγάλες δωρεές Σας στην Ορθόδοξη Εκκλησία μας και στον απόδημο ελληνισμό της Γερμανίας.

Η προ της χειροτονίας θεολογική κατάρτισή Σας στην κοιτίδα της Ορθοδοξίας μας, στο Σεπτό Κέντρο και στην Θεολογική Σχολή της Χάλκης και η ακολουθήσασα επιστημονική μετεκπαίδευσή Σας σε Πανεπιστήμια Αυστρίας και Γερμανίας, σφυρηλάτησαν τον χαρακτήρα Σας και τα πολυποίκιλα χαρίσματά Σας για την θυσιαστική και ανιδιοτελή προσφορά Σας στο Θεό και στον άνθρωπο.

Η διηνεκής φιλάνθρωπος ποιμαντική Σας διακονία στη Γερμανία, η οξυδερκής πρόσληψη και ερμηνεία των συγχρόνων εκκλησιαστικών, κοινωνικών και πολιτικών προκλήσεων που βιώνουμε στη Γερμανία και στην Ευρώπη και οι απαντήσεις Σας στις προκλήσεις αυτές αναγνωρίστηκαν και επαινέθηκαν από τις επίσημες εκκλησιαστικές και πολιτειακές Αρχές της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας και της Ελλάδος, κυρίως δε από το πολυπληθές ποίμνιό Σας εν Γερμανία.

Ιδιαίτερα όμως επισημαίνω τις ακάματες προσπάθειές Σας για τα θέματα της Μητρόπολής μας στο Μόναχο, όπως λ.χ. την επαναφορά μετά από τριακονταετή δικαστικό αγώνα της Σαλβάτορκιρχε στην εκκλησιαστική δικαιοδοσία της Μητρόπολής μας, την αγορά του οικοπέδου και όλου του κτηριακού συγκροτήματος του Ναού των Αγίων Πάντων Μονάχου, καθώς και τη συμβολή Σας στην ίδρυση του Ορθοδόξου Ινστιτούτου και στην διεύρυνσή του σε Τμήμα Ορθοδόξου Θεολογίας στο Πανεπιστήμιο Μονάχου, όπως επίσης και στην πολυδιάστατη ποιμαντική Σας φροντίδα για τις υπόλοιπες Ενορίες στη Βαυαρία.

Δικαιούμαι να καυχώμαι για το γεγονός ότι η Πρόνοια του Θεού οδήγησε τα βήματά μου και της οικογενείας μου κοντά Σας, στην μεγάλη πατρική και στοργική αγκαλιά Σας με την ποικιλότροπη συμβουλή και στήριξη από μέρους Σας της πεντηκονταετούς εκκλησιαστικής μου διακονίας. Με βαθιά ευγνωμοσύνη διαλαλώ ότι είστε ο πνευματικός μου Πατέρας σε όλες τις εκφάνσεις της εκκλησιαστικής και οικογενειακής ζωής μου στη Γερμανία.

Εύχομαι στον Πανάγαθο Θεό να Σας χαρίζει έτη πολλά και ευλογημένα να συνεχίσετε με υγεία το πολυσχιδές και βαθυστόχαστο έργο Σας στην Εκκλησία μας και στον απόδημο εν Γερμανία Ελληνισμό.

Με βαθύτατο σεβασμό

Απόστολος Μαλαμούσης
Πρωτοπρεσβύτερος του Οικουμενικού Θρόνου
Αρχιερατικός Επιτετραμμένος για τις δημόσιες σχέσεις με τη Βαυαρική Πολιτεία

Η Ομοσπονδία Θεσσαλικών Συλλόγων Ευρώπης «ΒΑΣΙΛΗΣ ΤΣΙΤΣΑΝΗΣ» α.Σ. και οι Σύλλογοι – Μέλη συναντήθηκαν μέσω τηλεδιάσκεψης και έκοψαν τη Βασιλόπιτά τους για το 2023, την Κυριακή 29 Ιανουαρίου.

Οικοδεσπότης της φετινής εκδήλωσης ήταν ο Θεσσαλικός Σύλλογος Ντύσσελντορφ, ο οποίος είχε πετύχει το φλουρί της προηγούμενης βασιλόπιτας, για το 2022.

Ο Πρόεδρος της Ομοσπονδίας Θεσσαλικών Συλλόγων Ευρώπης κ. Διαμαντής Γκίκας και οι εκπρόσωποι των Συλλόγων μελών της Ομοσπονδίας κ. Αναστασία Δημητρίου από Κολωνία, κ. Αθανασία Ρουσιαμάνη από Ντύσελντορφ, κ. Κώστας Φιλίππου από Βισμπάντεν, κ. Πολυάνθη Γιάνναρου από Μπήλεφελντ, κ. Αντώνης Κουκουράβας από Γκύτερσλο, κ. Απόστολος Δήμου από Σβάινφουρτ, κ. Στέφανος Ψύρρας από Μόναχο, κ. Ευθύμιος Κερασοβίτης από Νυρεμβέργη και κ. Φωτεινή Μίχου Γενική Γραμματέας της Παγκόσμιας Συνομοσπονδίας Θεσσαλών και Υπεύθυνη για την Παγκόσμια Νεολαία Θεσσαλών, απηύθυναν χαιρετισμούς στους παρευρισκόμενους και επαίνεσαν την υπέροχη παρουσίαση των επίκαιρων θεσσαλικών εθίμων και των στόχων της Παγκόσμιας Νεολαίας Θεσσαλών από την κ. Αθανασία Ρουσιαμάνη.

Το φλουρί της βασιλόπιτας κέρδισε ο Θεσσαλικός Σύλλογος Σβάινφουρτ. Όλοι ευχήθηκαν στον τυχερό Σύλλογο και στον εκπρόσωπό του κ. Απόστολο Δήμου πάντα επιτυχίες, δημιουργικότητα και πολλές αξιόλογες εκδηλώσεις.

Το 8ο Φεστιβάλ Ελληνικών Ταινιών στο Βερολίνο «The Greek Film Festival in Berlin» θα σηκώσει αυλαία στον κινηματογράφο Babylon και θα διαρκέσει από τις 29/3 έως 2/4, έτοιμο να υποδεχτεί με ασφάλεια ξανά τους κινηματογραφιστές, τους καλεσμένους, τους σινεφίλ και τους αγαπημένους φίλους του στις σκοτεινές αίθουσες.

Ωριμότερο, ισχυρότερο, περνώντας σιγά σιγά τα όρια του Βερολίνου, ταξιδεύοντας σε άλλες γερμανικές πόλεις, το πρόγραμμα του φεστιβάλ προσανατολίζεται πλέον στην προώθηση και προβολή των πρωτοεμφανιζόμενων κινηματογραφιστών από την Ελλάδα στην Γερμανία.

Κωμωδία, σάτιρα ακόμη και στην πιο τραχιά της μορφή, dramedy, είναι είδη που συνθέτουν ένα σημαντικό μέρος του φετινού προγράμματος, στο οποίο κάνουν πρεμιέρα έξι διεθνείς, τρεις ευρωπαϊκές και δεκαοκτώ γερμανικές ταινίες.

Συνολικά τριανταπέντε ταινίες, μυθοπλασίας, ντοκιμαντέρ, μικρού μήκους, ειδικές προβολές θα απλωθούν στις πέντε ημέρες της διοργάνωσης με επαναλήψεις, ώστε να παρέχεται στο κοινό ευρύτερη δυνατότητα κράτησης θέσεων για τις προβολές.

Ταινία έναρξης του φεστιβάλ είναι η ταινία του Σωτήρη Γκορίτσα «Εκεί που Ζούμε», βασισμένη στο ομώνυμο βιβλίο του Χρίστου Κυθρεώτη. Ο σκηνοθέτης θα δώσει το παρών στην προβολή και θα ακολουθήσει συζήτηση με το κοινό.

Πριν την ταινία έναρξης, τον κόσμο θα υποδεχθεί ένα σύντομο solo show – έκπληξη που θα κλειδώσει την μουσική με την κωμωδία.

Ταινία Λήξης είναι το «Dodo» του Πάνου Χ. Κούτρα, που έκανε παγκόσμια πρεμιέρα στο περσινό φεστιβάλ Καννών και τώρα προβάλλεται στο Βερολίνο.

Στο διαγωνιστικό τμήμα «Emerging Greeks Competition» συμμετέχουν Έλληνες σκηνοθέτες με πρώτες ή δεύτερες ταινίες μυθοπλασίας μεγάλου μήκους.

Πρόκειται για πέντε ταινίες, από τις οποίες οι τέσσερις σε γερμανική πρεμιέρα- «Άκουσέ με» της Μαρίας Ντούζα, «Βlack Stone» του Σπύρου Ιακωβίδη, «Ησυχία 6-9» του Χρήστου Πασσαλή, «Μαγνητικά Πεδία» του Γιώργου Γούση και η ταινία «Με Αξιοπρέπεια» του Δημήτρη Κατσιμίρη, σε διεθνή πρεμιέρα.

Όλοι οι σκηνοθέτες θα είναι παρόντες για να συζητήσουν με το κοινό στο τέλος των προβολών.

Το πλήρες πρόγραμμα του φεστιβάλ στην διεύθυνση thegreekfilmfestivalinberlin.com.

Πηγή: ΑΠΕ-ΜΠΕ

Μεγάλος κίνδυνος να χαθεί το Ελληνικό πολιτιστικό κέντρο της Ελληνικής Κοινότητας Βερολίνου, ένα κέντρο που για πολλές δεκαετίες ήτανε και είναι  σημείο αναφοράς του ελληνισμού της πόλης

Το Δ.Σ με ανακοίνωσή του ενημερώνει για την δεινή θέση που βρίσκεται ο σύλλογος. Μέσα από την ανακοίνωση δίνει απαντήσεις σε όλους όσους τα τελευταία χρόνια κατηγορούν κόμματα και παρατάξεις.

Απαντήσεις για το πόσο αναγκαίο είναι σε μια δημοκρατία  να έχουμε δομημένες πολιτικές σκέψεις και παρεμβάσεις και όχι να τρέχουμε ως επαίτες τελευταία στιγμή μόνο για αντιμετώπιση  προβλημάτων.

Ανακοίνωση Δ.Σ

Στις 30 Ιουνίου του 2022 ο ιδιοκτήτης του κτιρίου που στεγάζεται το Ελληνικό Πολιτιστικό Κέντρο της Ελληνικής Κοινότητας στο Βερολίνο μας ανακοίνωσε ότι δεν θα ανανεώσει τη μίσθωση και προτίθεται πουλήσει ( στην τιμή τον 2.800.000,€) το κτίριο. Και μας είχε δώσει προθεσμία να αδειάσουμε τους χώρους μέχρι τις 31.12.2022.
(Να σημειωθεί με ότι αυτό συνεπάγεται, το πολιτιστικό κέντρο που φορέας του είναι η κοινότητα και μέσα σε αυτό έχουν την έδρα τους 14 Ελληνικοί Σύλλογοι βρίσκεται στο Steglitz δίπλα στην εκκλησία μας εδώ και 4 δεκαετίες)
Με άμεσες νομικές ενέργειες μπορέσαμε και σταματήσαμε προσωρινά την διαδικασία, και ο Ιδιοκτήτης μας έστειλε νέο Kündigung αυτή την φορά για τις 31.12.2023,

Συγχρόνως αρχίσαμε επαφές με τα πολιτικά κόμματα και την κυβέρνηση του Βερολίνου με την ελπίδα να βρεθεί λύση σε πολιτικό επίπεδο, μεταξύ άλλων ίσως η αγορά του κτιρίου από την πόλη του Βερολίνου και παραχώρηση/ενοικίαση στην κοινότητα.

Στα πλαίσια των εκλογών για ανάδειξη κυβέρνησης στο Βερολίνο καλέσαμε υποψήφιους βουλευτές από όλα τα κόμματα του δημοκρατικού τόξου, Θέλουμε να ρωτήσουμε τους υποψηφίους τι θα κάνουν για να σώσουν την κοινότητά μας.
Καλούμε όλα τα μέλη και τους φίλους της κοινότητας να συμμετέχουν σε αυτή την πολύ σημαντική εκδήλωση.

Οι ακόλουθοι υποψήφιοι επιβεβαίωσαν τη συμμετοχή τους: Franziska Brychcy (LINKE), Sebastian Czaja (FDP), Ina Czyborra (SPD), Christian Goiny (CDU) και Benedikt Lux (Bündnis 90 – Die Grünen).

Το ΔΣ της κοινότητας

Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε  την Κυριακή 29 Ιανουαρίου 2023 στις 14:30 στο Πολιτιστικό Κέντρο της Ελληνικής Κοινότητας στη Mittelstrasse 33. 12167 Berlin