Επικοινωνήστε μαζί μας

ΓΕΡΜΑΝΙΑ

Παράξενοι ιδιωματισμοί με … σφυριά και πένσες – Τι εννοούν οι Γερμανοί;

Δημοσιεύθηκε

στις

Αν ακούσετε έναν Γερμανό να λέει «Das ist der Hammer» δηλαδή «αυτό είναι το σφυρί» να ξέρετε ότι αναφέρεται σε κάτι εξαιρετικό ή απολύτως τρομακτικό, εκφράζοντας την έκπληξη ή την απογοήτευσή του για κάτι που είναι εντελώς ασυνήθιστο, απροσδόκητο. Θέλοντας ίσως να εκφράσει έμμεσα τον τρόπο με τον οποίο ένα εργαλείο θα μπορούσε απλώς να αλλάξει τα πάντα με ένα χτύπημα. 

Υπάρχει μία μεγάλη … ποικιλία από γερμανικούς ιδιωματισμούς, πολλοί από τους οποίους χρονολογούνται σε προηγούμενους αιώνες.

Τι θέλει να μας πει ο καθένας από αυτούς;

Ακολουθούν μερικά παραδείγματα:

Nägel mit Köpfen machen

Ο ιδιωματισμός αυτός μας παραπέμπει σε μία εποχή που οι πρόκες κατασκευάζονταν με το χέρι. Οι πρόκες που δεν είχαν καλοσχηματισμένο το επάνω μέρος θεωρούνταν κατώτερες. Οπότε όταν κάποιος κάνει μία πρόκα με καλοσχηματισμένο το επάνω μέρος αυτό είναι ένδειξη επαγγελματισμού.

Nagel auf den Kopf treffen

«Χτυπήστε το καρφί στο κεφάλι», όπως θα λέγαμε σε κάποιον «έκανες το σωστό». Στο παρελθόν, οι κυκλικοί στόχοι των ματιών του ταύρου ήταν δεμένοι με ένα καρφί στο κέντρο. Όποιος χτυπούσε το καρφί, ήταν ακριβώς στο στόχο!

Die Axt im Haus erspart den Zimmermann

Σε απλή μετάφραση σημαίνει «κάνε το μόνος σου». Ένα άτομο που είναι ανεξάρτητο και ικανό δεν θα πρέπει να εξαρτάται από άλλους για βοήθεια ή να πληρώσει έναν ξυλουργό!

Zeigen, wo der Hammer hängt

Είναι κάτι σαν … απειλή, σαν να λέμε «θα σου δείξω εγώ». Η φράση σε απλή μετάφραση μας λέει «θα σου δείξω που κρέμεται το σφυρί».

In die Zange nehmen

«Να φέρεις κάποιον στην πένσα σου» όπως θα λέγαμε σε απλή μετάφραση σημαίνει να τον πιέσεις, να τον συνθλίψεις.

An den Nagel hängen

Συνήθως αυτή η φράση αναφέρεται σε κάποιον που για παράδειγμα μόλις έχει παραιτηθεί από τη δουλειά του και φοράει τα ρούχα της δουλειάς για τελευταία φορά. Σαν να λέμε «κρέμεται στην πρόκα».

Ή μπορούμε να την χρησιμοποιήσουμε για κάποιον που μόλις κέρδισε στο καζίνο και αποχωρεί εκατομμυριούχος.

Nicht mit der Kneifzange anfassen

Σημαίνει σε απλή μετάφραση ότι κάποιος δεν θέλει να ασχοληθεί με κάτι. Δηλαδή «δεν θα άγγιζε κάποιος κάτι με πένσα».

Πηγή: dw.com

 

ΓΕΡΜΑΝΙΑ

60 χρόνια drive-in σινεμά στη Γερμανία

Δημοσιεύθηκε

στις

Από

Ταινίες σε τεράστια οθόνη κι από κάτω μέχρι και 1.000 αυτοκίνητα. 60 χρόνια συμπληρώνονται από τη λειτουργία του πρώτου drive-in κινηματογράφου στη Γερμανία. Τέτοιοι κινηματογράφοι σπανίζουν πλέον χρόνο με το χρόνο.

Στις 31 Μαρτίου του 1960, στα περίχωρα της Φρανκφούρτης στο Νόι Ίζενμπουργκ άνοιξε ο πρώτος drive-in κινηματογράφος της Γερμανίας. Tα σινεμά αυτά ήταν ουσιαστικά ένα τεράστιο υπαίθριο πάρκινγκ, όπου οι θεατές παρακολουθούσαν μέσα από τα αυτοκίνητά τους την ταινία, η οποία προβαλλόταν σε μια τεράστια οθόνη, ενώ άκουγαν διαλόγους και μουσική μέσα από ειδικά ηχεία, τα οποία τοποθετούνταν σε κάθε όχημα.

Τα εγκαίνια του πρώτου drive-in κινηματογράφου της Γερμανίας έγιναν με την διάσημη ταινία «Ο βασιλιάς και εγώ» με πρωταγωνιστές τον Γιουλ Μπρίνερ και την Ντέμπορα Κερ. Μέσα σε πέντε μήνες ο κινηματογράφος είχε «κόψει» 250.000 εισιτήρια. 60 χρόνια μετά το drive-in σινεμά έξω από τη Φρανκφούρτη λειτουργεί ακόμα.

Λόγω της κρίσης του κορωνοϊού ωστόσο οι ιδιοκτήτες του αναγκάστηκαν να το κλείσουν, αλλά και να ακυρώσουν τη μεγάλη, για σήμερα, προγραμματισμένη γενέθλια γιορτή. Ο ιδιοκτητής του σινεμά Χάικο Νες σχεδίαζε να προβάλλει συνολικά έξι ταινίες, μια από κάθε δεκαετία ζωής του κινηματογράφου.

Ας ελπίσουμε ότι θα γιορτάσουμε τα γενέθλια λίγο αργότερα, λέει με δόση απογοήτευσης ο Χάικο Ντες.

Απολαμβάνεις μια ταινία σαν στο σπίτι σου…

Στο ερώτημα για τι έλκει ακόμα και σήμερα πολλούς θεατές στα drive-in σινεμά ο γερμανός απαντά: «Είσαι στον κινηματογράφο, αλλά απολαμβάνεις το έργο στο δικό σου ιδιωτικό χώρο, σαν να βρίσκεσαι στα σαλόνι σου. Άσε που μπορείς να έχεις μαζί σου το σκύλο σου και να καπνίσεις χωρίς να σε ενοχλεί το σκάλισμα του διπλανού στη σακούλα με τα τσιπς ή τα ποπ κορν».

Ο 81χρονος Ερνστ Σνάιντερ από το Μάιντς ήταν για πολλά χρόνια υπεύθυνος προβολής του drive-in σινεμά του Νόι Ίζενμπουργκ και λέει ότι όταν, κάποιες φορές, κοβόταν η ταινία ή έπεφτε το ρεύμα οι θεατές άρχιζαν να κορνάρουν όλοι μαζί σε ένδειξη διαμαρτυρίας.

Ο θόρυβος από τα σχεδόν 1.000 αυτοκίνητα που χωρούσαν στον υπαίθριο χώρο ήταν εκκωφαντικός, θυμάται ο Ερνστ Σνάιντερ.

Λιγοστεύουν τα drive-in σινεμά

18 drive-in κινητογράφοι είχαν απομείνει στη Γερμανία το 2019. Η τάση είναι, δυστυχώς, καθοδική. Πριν από μια δεκαπενταετία άγγιζαν ακόμα τους 40.

Και δεν είναι μόνο η τηλεόραση, τα βίντεο και σχετικά πρόσφατα το διαδίκτυο που έκαναν τη ζωή δύσκολη τους ιδιοκτήτες τέτοιων κινηματογράφων. Είναι και η εισαγωγή της θερινής ώρας το 1980, λέει ο Χάικο Ντες και εξηγεί ότι επειδή στη Γερμανία το καλοκαίρι σκοτεινιάζει αργά οι παραστάσεις ξεκινούσαν το νωρίτερο στις 10 το βράδυ.

Το πρώτο drive-in σινεμά στον κόσμο δημιουργήθηκε το καλοκαίρι του 1933 στην αμερικανική Πολιτείας Νιού Τζέρσεϊ με το διαφημιστικό σύνθημα «Ο καθείς και το θεωρείο του».

Μεσολάβησαν 33 χρόνια μέχρι να ξεκινήσει τις προβολές το σινεμά στο Νόι Ίζενμπουργκ. Στους πρώτους πελάτες το 1960 ήταν αμερικανικοί στρατιωτικοί, σταθμευμένοι στην περιοχή γύρω από τη Φρανκφούρτη.

Μάλιστα τότε, θυμάται ο ιδιοκτήτης του σινεμά, σερβίρονταν στους θεατές μπέργκερ, πολύ πριν ανοίξει το πρώτο McDonald´s στη Γερμανία.

Τόπος συνάντησης για ερωτευμένους

Μέσα σε λίγα χρόνια οι drive-in κινητογράφοι εξαπλώθηκαν σε ολόκληρη τη Γερμανία, λέει ο πρώην υπεύθυνος προβολής. Πουθενά δεν μπορούσε μια ολόκληρη οικογένεια να δει μια ταινία τόσο φθηνά όσο σε αυτούς τους κινηματογράφους, τονίζει ο Ερνστ Σνάιντερ.

Εκτός αυτού τα drive-in ήταν πολύ δημοφιλή και για τα ζευγαράκια, συνεχίζει ο 81χρονος. «Μην ξεχνάτε ότι τότε η κοινωνία ήταν συντηρητική και ένα ερωτευμένο ζευγάρι δεν είχε άλλες δυνατότητες να βρεθεί αλλού».

Δεν ήταν λίγες φορές, λέει ο υπεύθυνος προβολής, που αναγκαζόμασταν να διώξουμε αυτοκίνητα των ζευγαριών μετά την ταινία.

Η ταινία τελείωσε, τους φωνάζαμε «είτε θα πάτε σπίτια σας, είτε στους θάμνους». Έχουμε ζήσει όμως και συγκινητικές στιγμές εδώ, όπως ήταν για παράδειγμα προτάσεις γάμου, καταλήγει ο Ερνστ Σνάιντερ.

Πηγή: dw.com

 

Συνέχεια

ΓΕΡΜΑΝΙΑ

Διάγγελμα Μέρκελ: Η μεγαλύτερη πρόκληση μετά τον Β’Παγκόσμιο Πόλεμο

Δημοσιεύθηκε

στις

Από

Με την κρίση του κορονοϊού, «η Γερμανία βρίσκεται ενώπιον της μεγαλύτερης πρόκλησής της από τον Β΄Παγκόσμιο Πόλεμο. Από τότε δεν υπήρξε κάτι που να απαιτεί περισσότερο την συλλογική μας αλληλεγγύη. Είναι σοβαρό, πάρτε το σοβαρά!».

Με αυτή την δραματική διατύπωση η Καγκελάριος ‘Αγγελα Μέρκελ απευθύνθηκε στους πολίτες ζητώντας τους να ακολουθήσουν τις οδηγίες της πολιτείας στην προσπάθεια περιορισμού της εξάπλωσης του COVID-19.

Επισημαίνεται ότι είναι η πρώτη φορά, στην 15ετή θητεία της, που η Καγκελάριος απευθύνεται στον γερμανικό λαό από τηλεοράσεως, εκτός του καθιερωμένου πρωτοχρονιάτικου μηνύματός της.

Τα 12.300 έχουν φθάσει τα κρούσματα του κορονοϊού στην Γερμανία, σύμφωνα με τα στοιχεία του Πανεπιστημίου Johns Hopkins, ενώ οι ασθενείς που υπέκυψαν ανέρχονται σε 28. Το Ινστιτούτο Ρόμπερτ Κοχ από την δική του πλευρά υπολογίζει τα κρούσματα σε 8.198 και τους νεκρούς σε 12.

Επειδή δεν υπάρχει ακόμη ούτε θεραπεία ούτε εμβόλιο, οι ενέργειες της κυβέρνησης έχουν ως στόχο την επιβράδυνση της διάδοσης του ιού, ώστε να απλωθεί σε μήνες και έτσι να κερδίσουμε χρόνο, τόνισε η κυρία Μέρκελ και παραδέχθηκε ότι οι περιορισμοί που έχουν επιβληθεί είναι άνευ προηγουμένου για την Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας, αλλά είναι αναγκαίοι.

Η Καγκελάριος προειδοποίησε ότι τα νοσοκομεία θα επιβαρυνθούν υπερβολικά, εάν υπάρξουν πολλά κρούσματα συγκεντρωμένα σε λίγο χρόνο. «Δεν πρόκειται για αφηρημένους αριθμούς σε μια στατιστική, αλλά για έναν πατέρα ή έναν παππού, μια μητέρα ή μια γιαγιά, μία ή έναν σύντροφο. Είναι άνθρωποι», υπογράμμισε η κυρία Μέρκελ σε ιδιαίτερα φορτισμένο τόνο.

«Δεν είμαστε καταδικασμένοι να δεχτούμε παθητικά την εξάπλωση του ιού», συνέχισε η Καγκελάριος, τονίζοντας ότι όσα μέτρα και αν λάβει το κράτος, το πιο αποτελεσματικό μέσο είμαστε εμείς οι ίδιοι. «Όλοι μετράνε, είναι αναγκαία κάθε προσπάθεια», είπε χαρακτηριστικά και κάλεσε για μια ακόμη φορά τους πολίτες να ακολουθούν τους κανόνες και κυρίως να τηρούν αποστάσεις ο ένας από τον άλλον.

Η γερμανίδα Καγκελάριος δεν απέκλεισε ακόμη το ενδεχόμενο να ληφθούν περισσότερα μέτρα. «Ως κυβέρνηση θα εξετάσουμε τι πρέπει να διορθωθεί, αλλά και πού πιθανόν χρειάζεται κάτι ακόμη», είπε σχετικά και ευχαρίστησε τόσο τους ανθρώπους που εργάζονται στον τομέα της Υγείας όσο και τους υπαλλήλους των σούπερ μάρκετ.

Και έκλεισε το διάγγελμά της λέγοντας: «Πρέπει, ακόμη και αν δεν έχουμε βιώσει ποτέ ξανά κάτι τέτοιο, να ενεργήσουμε με καρδιά και λογική και έτσι να σώσουμε ζωές. Προσέξτε τον εαυτό σας και τους αγαπημένους σας».

Φαρμακευτικά παρασκευάσματα κατά της ελονοσίας παραγγέλνει η κυβέρνηση

Σύμφωνα με δήλωση του ομοσπονδιακού υπουργού Υγείας Γενς Σπαν, η ομοσπονδιακή κυβέρνηση έχει παραγγείλει μεγάλες ποσότητες φαρμακευτικών παρασκευασμάτων προφύλαξης από την ελονοσία (μαλάρια), ως πιθανό θεραπευτικό μέσο για την καταπολέμηση του κορονοϊού.

Όπως δήλωσε ο χριστιανοδημοκράτης (CDU) πολιτικός στο Δίκτυο Συντακτών Γερμανίας (RND), πρόκειται για το φάρμακο Chloroquine (Χλωροκίνη) το οποίο παρασκευάζει η εταιρεία Bayer.

Οι επιστήμονες πιστεύουν ότι μπορεί να βοηθήσει να αντιμετωπισθεί και η πνευμονική νόσος Covid-19 που προκαλείται από τον κορονοϊό. Σύμφωνα με τον Σπαν, οι υγειονομικές αρχές μελετούν αρκετές έρευνες για να επαληθεύσουν αυτήν την άποψη.

Πηγή: ΑΠΕ-ΜΠΕ

 

Συνέχεια

ΓΕΡΜΑΝΙΑ

Στην ανατολική Γερμανία πίνουν περισσότερο, αλλά τρώνε πιο υγιεινά

Δημοσιεύθηκε

στις

Από

Οι Γερμανοί που ζουν στα ανατολικά και νότια της Γερμανίας καταναλώνουν συχνότερα ποσότητες αλκοόλ υψηλού κινδύνου από όσους ζουν σε άλλες περιοχές της χώρας. Αυτό το συμπέρασμα προέκυψε από έρευνα γερμανών επιστημόνων.

Τα ευρήματα ήταν μέρος μιας έκθεσης η οποία δημοσιεύθηκε στην αγγλική γλώσσα στο περιοδικό BMC Public Health πριν από μερικές ημέρες.

Ερευνητές από διάφορα γερμανικά επιστημονικά και ιατρικά ιδρύματα εξέτασαν σε ποιο βαθμό το κάπνισμα, η ανθυγιεινή διατροφή, η κατανάλωση αλκοόλ υψηλού κινδύνου και η σωματική αδράνεια – μαζί αναφέρονται ως SNAPδιαφέρουν στη Γερμανία συγκρίνοντας περιοχές του Βορρά – Νότου και της Ανατολής – Δύσης.

Ενώ τα αποτελέσματα έδειξαν ότι οι Γερμανοί στα ανατολικά κάνουν μεγαλύτερη κατανάλωση αλκοόλ από τους δυτικούς Γερμανούς, αποκαλύφθηκε επίσης ότι υπάρχουν χαμηλότερα ποσοστά ανθυγιεινής διατροφής μεταξύ του ανατολικού πληθυσμού.

Ωστόσο, δεν καταγράφηκε διαφορά στα ανθυγιεινά επίπεδα διατροφής μεταξύ Βορρά και Νότου.

Επίσης, δεν παρατηρήθηκαν περιφερειακές διακυμάνσεις ούτε σε σύγκριση με το καθημερινό κάπνισμα ή τη χαμηλή σωματική δραστηριότητα.

«Οι ιστορικές διαφορές στην κατανάλωση αλκοόλ μεταξύ της Ανατολικής και της Δυτικής Γερμανίας μπορούν να εξηγήσουν την κλίση ανατολής – δύσης στην κατανάλωση αλκοόλ υψηλού κινδύνου», σχολίασαν οι ερευνητές, παρουσιάζοντας υψηλά επίπεδα κατά κεφαλήν κατανάλωσης αλκοόλ στην πρώην Ανατολική Γερμανία και τον κοινωνικό ρόλο που έπαιξε αυτό.

Αναφορικά με τη διαφορά κατανάλωσης αλκοόλ υψηλού κινδύνου μεταξύ της Βόρειας και της Νότιας Γερμανίας, οι ερευνητές ανέφεραν συχνότερη συνολική κατανάλωση οινοπνεύματος στο νότο, σε συνδυασμό με την διοργάνωση φεστιβάλ όπως το Oktoberfest, αλλά και το ρόλο που διαδραματίζει η δημόσια κατανάλωση σε χώρους όπως είναι τα πάρκα μπίρας.

Οι ερευνητές κατέληξαν στο συμπέρασμα ότι τα μέτρα για τη μείωση της επικίνδυνης κατανάλωσης οινοπνεύματος θα πρέπει να ληφθούν με βάση τη μεγαλύτερη επικράτηση τέτοιων δραστηριοτήτων στη νότια και ανατολική Γερμανία.

Αντίθετα, τα μέτρα υποστήριξης της υγιεινής διατροφής θα πρέπει να επικεντρωθούν στη γερμανική επικράτεια συνολικά, καθώς η χώρα έχει γενικότερα σχετικά ανθυγιεινές συνήθειες κατανάλωσης γευμάτων.

Πηγή: dw.com

 

Συνέχεια

ΑΞΙΖΕΙ ΝΑ ΔΕΙΣ

Γερμανία: 10 tips για να εξερευνήσετε τον Μέλανα Δρυμό (Black Forest)

Δημοσιεύθηκε

στις

Από

Ο Μέλανας Δρυμός είναι ένα μεγάλο δάσος στη νοτιοδυτική Γερμανία στο κρατίδιο της Βάδης-Βυρτεμβέργης. Πήρε το όνομά του από τη σκιά που δημιουργούν τα αειθαλή δέντρα που τον περιβάλλουν.

Πρόκειται για ένα μέρος μαγικό, το οποίο αξίζει να επισκεφθείτε. Διαβάστε μερικά χρήσιμα tips.

1. Το Baden – Baden είναι μία από τις πιο διάσημες πόλεις της Ευρώπης για σπα. Μπορείτε να προγραμματίσετε εδώ τη διαμονή σας και να κάνετε εξορμήσεις στο Black Forest.

 

 

2. Η Bad Wildbad είναι άλλη μία δημοφιλής πόλη για σπα, η οποία μάλιστα είναι και φθηνή λύση για διαμονή στα βόρεια του δάσους. Εδώ θα βρείτε και θερμές πηγές.


 

Μην ξεχάσετε να επισκεφθείτε τη λίμνη Wildsee, η οποία βρίσκεται σε μικρή απόσταση από το κέντρο της πόλης.

 

Η λίμνη Wildsee

 

3. Το Calw βρίσκεται στα βόρεια του Black Forest και έχει τη φήμη της πιο όμορφης πόλης στην περιοχή. Εδώ θα βρείτε σπίτια τα οποία χρονολογούνται από τον 18ο αιώνα.

 

 

Η πόλη οφείλει την ανάπτυξη της στον τουρισμό. Πρόσφατα μάλιστα άνοιξαν πολλά καταστήματα για την καλύτερη εξυπηρέτηση των επισκεπτών.

4. Το resort Baiersbronn αποτελείται από εννέα ξεχωριστά χωριά. Μπορείτε να κάνετε σκι εδώ ή να παίξετε golf.

 

 

Και μην χάσετε το κοντινό μοναστήρι του 12ου αιώνα – τα ερείπια του Allerheiligen – κρυμμένο σε μια ήσυχη, απομονωμένη κοιλάδα.

 

Το Allerheiligen

 

Τελευταία έχουν κάνει την εμφάνισή τους στην περιοχή μερικά πολύ ωραία ξενοδοχεία και εστιατόρια βραβευμένα με αστέρι Michelin.

5. Το Freiburg είναι μία φοιτητούπολη και αποτελεί εξαιρετική επιλογή διαμονής για όσους θέλουν να εξερευνήσουν τη νότια πλευρά του Black Forest.

 

 

Βρίσκεται στους πρόποδες του δάσους και λόγω των φοιτητών έχει μία πλούσια νυχτερινή ζωή. Είναι γνωστή ως η πιο ζεστή πόλη της Γερμανίας με ήλιο και ασυνήθιστα υψηλές θερμοκρασίες για τη χώρα.

Χρησιμοποιείστε το τελεφερίκ Schlossbergbahn μέχρι το Schlossberg όπου μπορείτε να απολαύσετε τη θέα στην πόλη.

 

 

6. Η διαδρομή Badische Weinstrasse, μήκους 160 χιλιομέτρων, βρίσκεται στους πρόποδες του Black Forest.

 

 

Οι επισκέπτες μπορούν να οδηγήσουν από το Baden – Baden μέχρι το Freiburg μέσω αυτού του εναλλακτικού δρόμου και θα έχουν την ευκαιρία να περάσουν από ερείπια ιστορικών κάστρων και αμπελώνες.

7. Ένα από τα πιο δημοφιλή resort στην περιοχή είναι η λίμνη Titisee. Έχει μήκος περίπου 2 χιλιόμετρα.

 

 

Οι επισκέπτες μπορούν εδώ να κολυμπήσουν και να κάνουν windsurf. Επίσης, το χειμώνα η λίμνη παγώνει οπότε είναι ιδανική για ice skating.

8. Ο καταρράκτης Triberg σχηματίζεται από τον ποταμό Gutach και βρίσκεται στην κορυφή των κοιλάδων Kinzig και Gutach.

 

 

9. Η κοιλάδα Kinzig και Gutach διαθέτει πυκνή βλάστηση. Εδώ οι επισκέπτες μπορούν να αισθανθούν όλο το μεγαλείο του Black Forest.

 

 

10. Η παλιά πόλη Heidelberg στον ποταμό Neckar είναι η επιτομή του ρομαντισμού στη Γερμανία. Εδώ υπάρχει το πιο παλιό πανεπιστήμιο της χώρας και τα ερείπια ενός διάσημου κάστρου.

 

 

Κάντε μία βόλτα και θαυμάστε την ιστορική πέτρινη γέφυρα, η οποία χτίστηκε το 1780.

Πηγή: theculturetrip.com

 

Συνέχεια

ΑΞΙΖΕΙ ΝΑ ΔΕΙΣ

Γερμανία: Προτάσεις για να περάσετε καλά το 2020

Δημοσιεύθηκε

στις

Από

Η Γερμανία δεν είναι γνωστή μόνο για τη Berlinale και το Oktoberfest. Δείτε τι άλλο μπορείτε να κάνετε στη Γερμανία μέσα στο 2020.

Der König der Löwen das Musical (Αμβούργο)

Το Αμβούργο είναι γνωστό για το «Stage Theater an der Elbe», όπου δεκάδες μουσικοί δίνουν παραστάσεις κάθε χρόνο.

Το «Der König der Löwen» (The Lion King) πραγματοποιείται σχεδόν κάθε χρόνο και παραμένει ένα από τα πιο δημοφιλή μιούζικαλ στη Γερμανία.

Beethoven. Welt.Bürger.Musik (Βόννη)

Φέτος είναι τα 250α γενέθλια του κλασικού συνθέτη Ludwig van Beethoven και με αφορμή αυτό το γεγονός πραγματοποιείται μία έκθεση για τη ζωή του.

Η έκθεση έχει ήδη αρχίσει και θα βρίσκεται σε εξέλιξη μέχρι τις 26 Απριλίου στο «Bundeskunsthalle» στην Βόννη, την πόλη όπου γεννήθηκε ο Μπετόβεν. Η έκθεση δεν θεματοποιεί μόνο τη μουσική του αλλά και άλλα μεγάλα στάδια της ζωής του.

Συναυλίες

Αν σας αρέσουν τα μουσικά κομμάτια ταινιών φαντασίας τότε σας έχουμε μία ενδιαφέρουσα συναυλία. Ξεκίνησε ήδη ένα μουσικό κονσέρτο για το «Lord of the Rings», το οποίο θα κάνει περιοδεία σε όλη τη Γερμανία έως τις 28 Φεβρουαρίου 2021.

Μαραθώνιοι ταινιών

Μπορείτε να απολαύσετε τις αγαπημένες σας ταινίες στη μεγάλη οθόνη. Για παράδειγμα όλες οι ταινίες Harry Potter και Fantastic Beasts προβάλλονται στο σινεμά Babylon στο Βερολίνο.

Ένας τέτοιος μαραθώνιος ταινιών ξεκινάει στις 27 Σεπτεμβρίου με δωρεάν πρωινό και 24 ώρες ψυχαγωγίας.

Ακόμη ένας μαραθώνιος ταινιών θα λάβει χώρα στο σινεμά Cineplex με 1350 λεπτά προβολής του Middle Earth. Φυσικά, θα υπάρχει άφθονος καφές για να μπορέσετε να μείνετε ξύπνιοι.

Travemünder Woche mit Segelregatta (Βαλτική θάλασσα)

Κάθε χρόνο, το Travemünde φιλοξενεί ένα «Segelregata» (ιστιοπλοϊκό ταξίδι) κατά τη διάρκεια του δεκαήμερου τοπικού φεστιβάλ (17-26 Ιουλίου 2020), το οποίο περιλαμβάνει φαγητό, μουσική, αθλητικές δραστηριότητες κα.

Εδώ, μπορείτε να παρακολουθήσετε το ιστιοπλοϊκό τουρνουά είτε με τα κιάλια σας είτε σε μία μεγάλη οθόνη. Περίπου ένα εκατομμύριο θεατές επισκέπτονται αυτό το γεγονός κάθε χρόνο, ειδικά επειδή το ιστιοπλοϊκό ταξίδι είναι το δεύτερο μεγαλύτερο.

Serengeti Park (Λινεμπούργκερ Χάιντε)

Αν αγαπάτε τη φύση και τα ζώα τότε πρέπει να επισκεφθείτε το μεγαλύτερο πάρκο σαφάρι στην Ευρώπη στην Κάτω Σαξονία.

Το πάρκο Serengeti μπορεί να υπερηφανεύεται για πάνω από 1500 ζώα που μπορείτε να δείτε σχεδόν στο φυσικό τους περιβάλλον από το αυτοκίνητό σας (ενώ οδηγείτε μέσα από το σαφάρι της ζούγκλας).

Σε όλο το πάρκο θα εντοπίσετε καμηλοπαρδάλεις, ζέβρες και αντιλόπες, και ίσως είστε τυχεροί και σας επισκεφτεί κάποιος πίθηκος ανεβαίνοντας στο αυτοκίνητό σας.

Μπορείτε να αγοράσετε μια ημερήσια κάρτα και να περάσετε ολόκληρο το σαββατοκύριακο εκεί, ή ακόμα να αγοράσετε ένα ειδικό εισιτήριο για να δείτε τον ζωολογικό κήπο πίσω από την προστατευτική περίφραξη.

Πηγή: thelocal.de

 

Συνέχεια

ΓΕΡΜΑΝΙΑ

Γερμανία: 50% των προσφύγων βρίσκει μόνιμη δουλειά μέσα σε 5 χρόνια

Δημοσιεύθηκε

στις

Από

Περίπου ένας στους δύο πρόσφυγες που έφθασαν στη Γερμανία από το 2013 έχουν βρει σταθερή απασχόληση μέσα σε πέντε χρόνια, σύμφωνα με μία νέα μελέτη.

Οι ερευνητές του Ινστιτούτου Έρευνας για την Απασχόληση (IAB) σύγκριναν την κατάσταση των προσφύγων που ήρθαν στη Γερμανία το 2013 με εκείνη όσων συγκαταλέγονται στις αφίξεις από το 1990 έως το 2013.

Διαπίστωσαν ότι το 44% των προσφύγων που έφθασαν στη δεκαετία του 1990, εν μέρει ως αποτέλεσμα των συγκρούσεων στη Γιουγκοσλαβία εκείνη την εποχή, βρήκαν εργασία μετά από πέντε χρόνια λαμβάνοντας ικανοποιητική αμοιβή, ενώ το 49% όσων εγκαταστάθηκαν στη Γερμανία από το 2013 βρήκε σταθερές θέσεις εργασίας.

«Η ένταξη στην αγορά εργασίας είναι κατά κάποιο τρόπο ταχύτερη τώρα από ό, τι για τους πρόσφυγες τα προηγούμενα χρόνια», καταλήγει η μελέτη.

Οι ερευνητές του IAB εξήγησαν ότι οι πρόσφυγες που ήρθαν νωρίτερα είχαν ευνοϊκότερες συνθήκες όσον αφορά τη γλώσσα, την εκπαίδευση και την κατάρτιση από ό, τι οι πρόσφυγες που έφθασαν το 2013.

Ωστόσο, εκείνη τη στιγμή το γενικό ποσοστό ανεργίας ήταν πολύ υψηλότερο από σήμερα και η ανάπτυξη της απασχολησιμότητας πολύ αργή.

Επιπλέον, η Γερμανία κατέβαλε μεγάλη προσπάθεια για την ένταξη των νεοφερμένων από τη μαζική εισροή προσφύγων το 2015 κατά τη διάρκεια της παγκόσμιας κρίσης.

«Από το 2015, οι Γερμανοί έχουν επενδύσει σημαντικά περισσότερα σε προγράμματα ένταξης για τους αιτούντες άσυλο και τους αναγνωρισμένους πρόσφυγες από ότι τα προηγούμενα χρόνια», δήλωσαν οι συντάκτες της μελέτης, Herbert Brücker, Yuliya Kosyakova και Eric Schuß.

Σύμφωνα με τη μελέτη, το 68% του ενεργού πληθυσμού προσφύγων που έφθασαν από το 2013 απασχολούνται με πλήρη ή μερική απασχόληση, το 17% απασχολούνται σε προγράμματα κατάρτισης και το 3% σε θέσεις αμειβόμενης πρακτικής.

Συνολικά το 12% ανήκει στις λεγόμενες μινι-θέσεις εργασίας, όπου ο εργαζόμενος κερδίζει έως 450 ευρώ το μήνα.

Πηγή: thelocal.de

 

Συνέχεια

Like us on Facebook

Advertisement Europolitis 24

Für mehr

Abonnieren Sie kostenlos unsere Mailingliste und erhalten Sie interessante Informationen zu Ihrem E-Mail-Posteingang.

Danke fürs Abonnieren.

Something went wrong.

Advertisement
Διατροφή12 ώρες πριν

Αντιμετώπιση της λιγούρας κατά τη διάρκεια της καραντίνας

ΕΙΔΗΣΕΙΣ12 ώρες πριν

Η γη τρέμει λιγότερο λόγω κορονοϊού: Τι δείχνει έρευνα Ελλήνων γεωεπιστημόνων

ΓΕΡΜΑΝΙΑ13 ώρες πριν

Βερολίνο: Πρόστιμο έως και 500 ευρώ σε όποιον δεν τηρεί την ελάχιστη απόσταση ασφαλείας

ΥΓΕΙΑ15 ώρες πριν

Οδηγίες για άσκηση στο σπίτι: Περπάτημα και απλές ασκήσεις

ΓΕΡΜΑΝΙΑ17 ώρες πριν

Άγγελα Μέρκελ: “Αυτό το Πάσχα θα είναι διαφορετικό”

ΓΕΡΜΑΝΙΑ18 ώρες πριν

Ινστιτούτο Robert Koch: Τα περιοριστικά μέτρα έχουν αποτελέσματα – Η εξάπλωση του ιού επιβραδύνεται

Europolitis TV1 ημέρα πριν

E.E: Αντιμετωπίζοντας την παραπληροφόρηση για τον Covid19 (Video)

ΥΓΕΙΑ1 ημέρα πριν

Αντικρουόμενες απόψεις για τη χρήση προστατευτικής μάσκας – Τι λένε οι ειδικοί

ΓΕΡΜΑΝΙΑ2 ημέρες πριν

Την βοήθεια της κυβέρνησης ζητά η γερμανική αυτοκινητοβιομηχανία

ΓΕΡΜΑΝΙΑ2 ημέρες πριν

Τα ομόλογα κορονοϊού κυριαρχούν στα οικονομικά σχόλια του γερμανικού Τύπου

ΑΞΙΖΕΙ ΝΑ ΔΕΙΣ2 εβδομάδες πριν

Κορωνοϊός:«Επιστρέψτε το συντομότερο στην Ελλάδα»Αναφέρει με ανακοίνωσή της η Πρεσβεία στο Βερολίνο

ΓΕΡΜΑΝΙΑ3 εβδομάδες πριν

Γερμανία: Αυστηρότερα μέτρα κατά του κορονοϊού ανακοίνωσε η Μέρκελ

ΓΕΡΜΑΝΙΑ3 εβδομάδες πριν

Γερμανία: 6 οι νεκροί από τον κορονοϊό – Νέα μέτρα ανακοίνωσε η Μέρκελ

ΓΕΡΜΑΝΙΑ3 εβδομάδες πριν

Γερμανία: Διευρύνονται τα μέτρα περιορισμού κοινωνικών δραστηριοτήτων

Europolitis TV5 ημέρες πριν

Ο εκδότης του Ευρωπολίτη Βασίλης Βούλγαρης μιλάει στο Κάθε Μέρα Ελλάδα (ΕΡΤ3) Video

ΑΞΙΖΕΙ ΝΑ ΔΕΙΣ2 εβδομάδες πριν

Γερμανία: Αυστηρότερα μέτρα περιορισμού της κυκλοφορίας των πολιτών

ΑΞΙΖΕΙ ΝΑ ΔΕΙΣ1 εβδομάδα πριν

Γερμανία: Υποχρεώσεις και Δικαιώματα Εργαζομένων σε σχέση με τον κορωνοϊό (SARS-CoV-2)

ΓΕΡΜΑΝΙΑ3 εβδομάδες πριν

Γερμανία: 553 δισ. ευρώ για στήριξη επιχειρήσεων και εργαζομένων

ΓΕΡΜΑΝΙΑ3 εβδομάδες πριν

Γερμανία: Περισσότερα από 3.000 τα κρούσματα του κορονοϊού, 8 νεκροί

ΓΕΡΜΑΝΙΑ2 εβδομάδες πριν

Γερμανία: Πακέτο 156 δισεκ. ευρώ για την αντιμετώπιση της κρίσης

ΓΕΡΜΑΝΙΑ2 εβδομάδες πριν

CORONAVIRUS(Μόναχο): Video δείχνει την πυροσβεστική να ενημερώνει για την απαγόρευση κυκλοφορίας

ΓΑΣΤΡΟΝΟΜΙΑ3 εβδομάδες πριν

Οι Κρητικές γεύσεις και αρώματα στο κέντρο του Ντύσσελντορφ,επιχειρηματικές συναντήσεις B2B(VIDEO)

Europolitis TV2 μήνες πριν

Μαγεία στην Tonhalle η ερμηνεία της Ελενας Μαραγκού με μουσική συνοδεία του Κώστα Ράπτη

Europolitis TV4 μήνες πριν

Το Αιγοπρόβατο όπως δεν το ξέρουμε!

Europolitis TV6 μήνες πριν

H Γενική Πρόξενος Μαρίας Παπακωνσταντίνου στην Anuga 2019(Video)

Europolitis TV6 μήνες πριν

Ο Υπουργός Αγροτικής Ανάπτυξης Μάκης Βορίδης στον Ευρωπολίτη

Europolitis TV6 μήνες πριν

9o Συνέδριο Χαιρετισμός Προέδρου Π.Σ.Κρητών Μανώλη Κουγιουμουτζή

Europolitis TV6 μήνες πριν

Ο Υπουργός Αγροτικής Ανάπτυξης Μάκης Βορίδης στην Anuga

Europolitis TV6 μήνες πριν

Αναστασία Σίμου- Τάσιου « Ηπειρος… πλούσια σε φυσικό κάλλος»

Europolitis TV6 μήνες πριν

Επιμνημόσυνη δέηση στον τάφο του συγγραφέα Νίκου Καζαντζάκη

Advertisement Europolitis
Advertisement