BUSINESS-Kleinanzeigen
Αλίκη Μαχαίρα: Μια δυναμική μεταφράστρια πάντα δίπλα σας
Τον Δεκέμβριο του 2014 η ορκωτή μεταφράστρια Αλίκη Μαχαίρα ιδρύοντας το μεταφραστικό της γραφείο alma lingua στο Μόναχο είχε ως βασικό στόχο να βρίσκεται δίπλα σε όλους τους Έλληνες παρέχοντας τις υπηρεσίες της.
Για τους νεοεισερχόμενους μετανάστες στη Γερμανία είναι πολύ σημαντική η βοήθεια ενός ορκωτού μεταφραστή, αφού δεν είναι λίγες οι περιπτώσεις κατά τις οποίες απαιτείται επίσημη μετάφραση δημοσίων εγγράφων. Εξίσου σημαντικό ρόλο καλείται να διαδραματίσει και ένας διερμηνέας σε διάφορες διεκπεραιώσεις εργασιών της καθημερινότητας των πολιτών στις κρατικές υπηρεσίες και όχι μόνο.
Η δυνατότητα του γραφείου να καλύπτει εκτός από την ελληνική, τη γερμανική, την αγγλική και όλες τις υπόλοιπες γλώσσες του κόσμου, αφού συνεργάζεται με αντίστοιχους ορκωτούς μεταφραστές και διερμηνείς από όλη τη Γερμανία, επέκτεινε τις δραστηριότητές του και διεύρυνε το πελατολόγιό του. Μάλιστα, μετά τα γερμανικά και τα ελληνικά, που έρχονται πρώτα στη ζήτηση των πελατών δεδομένης και της ελληνικής καταγωγής της ιδιοκτήτριας του γραφείου, ακολουθούν τα αγγλικά, τα γαλλικά, τα ισπανικά και τα αραβικά.
Οι υπηρεσίες του alma lingua δεν περιορίζονται μόνο στη μετάφραση εγγράφων αλλά συμπεριλαμβάνουν και τη διερμηνεία, τόσο προς ιδιώτες όσο και προς επιχειρήσεις. Η κ. Μαχαίρα, με τη συνέπεια και τον επαγγελματισμό που τη διακρίνουν, είναι δίπλα σε όποιον πελάτη της το ζητήσει, συνοδεύοντάς τον όπου εκείνος επιθυμεί, προκειμένου να παράσχει υπηρεσίες διερμηνείας, διευκολύνοντας με αυτό τον τρόπο την επικοινωνία. Φυσικά, πλέον με τη χρήση της τεχνολογίας, η παροχή των υπηρεσιών διερμηνείας, όπου αυτό είναι εφικτό, μπορεί να γίνει και χωρίς τη φυσική παρουσία της κας Μαχαίρα.
Σε αυτή την περίπτωση οι συνηθέστεροι τρόποι που επιλέγονται είναι η τηλεφωνική επικοινωνία ή η βιντεοκλήση.
Πιο συγκεκριμένα, στο μεταφραστικό γραφείο alma lingua μπορείτε να εξυπηρετηθείτε για γραπτή μετάφραση όλων των εγγράφων (πιστοποιητικών, ληξιαρχικών πράξεων, πτυχίων, βιογραφικών σημειωμάτων, δικαιολογητικών για επιδόματα κτλ), μετάφραση ενημερωτικού υλικού σε ιστοσελίδες επιχειρήσεων, επαγγελματικών προφίλ ή κειμένων με ειδικούς όρους κ.α., επίσημη μετάφραση δημοσίων εγγράφων (δικαστικών αποφάσεων ή άλλων νομικών κειμένων) και επικυρωμένη μετάφραση ιατρικών εγγράφων (γνωματεύσεις, εξιτήρια κ.α.).
Επίσης, είναι δυνατή η συνοδεία του πελάτη σε δικαστήρια, τράπεζες, προξενεία, συμβολαιογραφεία, ιατρεία, ιατρικά κέντρα, κλινικές ή ακόμα και στην αστυνομία.
Η τέλεση πολιτικών γάμων στο ληξιαρχείο ή η παράσταση στο προξενείο είναι από τις συνηθέστερες περιπτώσεις φυσικής παρουσίας της κας Μαχαίρα για την παροχή υπηρεσιών διερμηνείας, ενώ τα τελευταία χρόνια παρατηρείται μεγάλη ζήτηση για μεταφράσεις εγγράφων από Έλληνες γιατρούς και παιδαγωγούς, δύο κλάδων εργασίας στη Γερμανία που απορροφούν μεγάλο αριθμό επιστημόνων. Δεν λείπουν από το πρόγραμμα και τα πιο μακρινά ταξίδια για τις πιο ιδιαίτερες περιπτώσεις, π.χ. τέλεσης γάμων.
Να σημειωθεί ότι η Αλίκη Μαχαίρα ήρθε το 2000 στη Γερμανία για νομικές σπουδές, αφού προηγουμένως είχε αποφοιτήσει από τη Γερμανική Σχολή Αθηνών (Deutsche Schule Athen, DSA), στην πόλη όπου γεννήθηκε και μεγάλωσε. Τελικά, την κέρδισε η αγάπη της για τις γλώσσες, με αποτέλεσμα να συνεχίσει τις σπουδές της και να πάρει τρία πτυχία (μετάφρασης αγγλικής γλώσσας, μετάφρασης ελληνικής γλώσσας και διερμηνείας ελληνικής γλώσσας). Αρχικά εργάστηκε σε δικηγορικά και μεταφραστικά γραφεία ως μεταφράστρια, αφού είχε κάνει και νομικές σπουδές, μέχρι που πήρε την απόφαση να ανοίξει το μεταφραστικό γραφείο alma lingua στο Μόναχο.
Η κ. Μαχαίρα παράλληλα είναι και μέλος της εξεταστικής επιτροπής του κρατιδίου της Έσσης, για υποψήφιους μεταφραστές και διερμηνείς στη Γερμανία.
Η εξυπηρέτηση του γραφείου προς όλους τους πελάτες είναι άμεση, ενώ η επικοινωνία μπορεί να γίνει με όποιον τρόπο και όποια στιγμή επιθυμεί ο πελάτης. Η κ. Μαχαίρα αντιλαμβανόμενη τον επείγοντα χαρακτήρα ορισμένων υποθέσεων είναι διαθέσιμη ανά πάσα στιγμή, πέραν του ωραρίου εργασίας του γραφείου ακόμα και σε γιορτές, τις Κυριακές ή τις αργίες. Από όποιο σημείο της Γερμανίας ή της Ελλάδας κι αν βρίσκεται ο ενδιαφερόμενος πελάτης, μπορεί να στείλει είτε ηλεκτρονικά (μέσω mail, WhatsApp ή φαξ) είτε ταχυδρομικά τα έγγραφα ή το κείμενο που θέλει να μεταφραστεί και το γραφείο θα του το αποστείλει πίσω άμεσα, έτοιμο, επικυρωμένο και κρατικά αναγνωρισμένο.
Επιπροσθέτως, υπάρχει πάντα και η δυνατότητα διερμηνείας οποιαδήποτε στιγμή με φυσική παρουσία, τηλεφωνικώς ή μέσω βιντεοκλήσης. Όσοι έχουν γνωρίσει την κ. Μαχαίρα, γνωρίζουν πως είναι μία επαγγελματίας πρόθυμη, προσιτή, συνεπής, πάντα με καλή διάθεση να κάνει το καλύτερο δυνατό για όσους την εμπιστεύονται.
alma lingua
Schwanthalerstraße 5
80336 München
Tel.: (+49) 089 41554077
Fax: (+49) 089 41554079
WhatsApp: (+49) 0179 7602848
E-Mail: kontakt@alma-lingua.de
Web: www.alma-lingua.de
BUSINESS-Kleinanzeigen
ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ (83 Τ.Μ.) ΣΤΗΝ ΤΕΜΕΝΗ ΑΙΓΙΟΥ
Πωλείται ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ (83 τ.μ.) με πυλωτή οικοδομήσιμη (επιπλέον 83 τ.μ.) σε οικόπεδο 1000 τ.μ. (περιβόλι με λεμονιές/πορτοκαλιές). Διαθέτει σαλόνι – κουζίνα (ενιαίος χώρος με τζάκι), 2 Υ/Δ, μπάνιο, μεγάλα μπαλκόνια, αποθήκη (35 τ.μ.), θέρμανση πετρέλαιο, BBQ με κιόσκι.
Μόνιμη ή εξοχική κατοικία. Τιμή 145,000€.
Τηλ.: (0030) 6944-833 797 ή (0030) 6976-825-733.
- Απόψε ο Α’ ημιτελικός της Eurovision 2024
- H υποψήφια Ευρωβουλευτής του ΠΑΣΟΚ- Κινήματος Αλλαγής Κρυσταλλία Αρμενάκη κοντά στην ομογένεια της Γερμανίας 9 και 10 Μαΐου
- ΕΕ: Το Συμβούλιο των Υπουργών υιοθέτησε νόμο για την καταπολέμηση της βίας κατά των γυναικών
- Αντίστροφη μέτρηση για τη λήξη του σχολικού έτους και την έναρξη των Πανελλαδικών
- Γερμανία: Υπέρ της πλήρους μετεγκατάστασης της κυβέρνησης στο Βερολίνο τάσσεται η πλειοψηφία
BUSINESS-Kleinanzeigen
EVERGETIKON at the BEAUTY exhibition
of DÜSSELDORF March 22-24
EVERGETIKON is active in the production of natural cosmetics and products of high nutritional value. In 2007 we started research for the production of EVERGETIKON the name of which means ‘a present of nature’. Our vision has two main axes:
a) Respect for the development of the rich and unique biodiversity of Greek nature with 5500 kinds of plants, of which the 1200 are endemic, with great medicinal and cosmetic value, an advantage which combined with the ample sunlight and the low levels of pollution, makes Greek extracts especially drastic.
b) The holistic approach for health and beauty. We feel we should further beauty as the utmost inner and outer aesthetic value. Beauty, for ancient Greeks, had to do with external appearance as well as health, good mood and the morals each individual should have.
We, the people of EVERGETIKON from the beginning until this day have the same passion, with scientific competence and ongoing innovative development which we support and enhance with the power of nature, creating high quality products for the face, the body and the hair.
It is a great challenge for us to achieve the maximum balance among 100% natural ingredients without synthetics or other ingredients which are blamed for unwanted effects, and the effectiveness we want to have without compromises in the quality and safety of the final product. For this reason, we have developed production methods that do not alter the ingredients, synergistic combinations which maximize effectiveness and most importantly what helps us not to use preservatives is that our cosmetics do not contain any water which needs to be preserved. All the ingredients are 100% natural, they have a lifespan of 3 years and many of them are natural preservatives. The final product comes in glass packaging which protects it even more.
In EVERGETIKON, taking into consideration prevention, as well as the treatment of problems at a cellular level, we make natural products that include innovation, research, quality and values which we want to give a holistic perspective to, on the health and beauty of today and tomorrow. It is our mission.
For more information and options from our wide range of products, you can visit our website: www.evergetikon.gr
- Απόψε ο Α’ ημιτελικός της Eurovision 2024
- H υποψήφια Ευρωβουλευτής του ΠΑΣΟΚ- Κινήματος Αλλαγής Κρυσταλλία Αρμενάκη κοντά στην ομογένεια της Γερμανίας 9 και 10 Μαΐου
- ΕΕ: Το Συμβούλιο των Υπουργών υιοθέτησε νόμο για την καταπολέμηση της βίας κατά των γυναικών
- Αντίστροφη μέτρηση για τη λήξη του σχολικού έτους και την έναρξη των Πανελλαδικών
- Γερμανία: Υπέρ της πλήρους μετεγκατάστασης της κυβέρνησης στο Βερολίνο τάσσεται η πλειοψηφία
BUSINESS-Kleinanzeigen
Η EVERGETIKON στην στην έκθεση BEAUTY TOY DÜSSELDORF 22-24 Μαρτίου
Η EVERGETIKON με σεβασμό και αγάπη μεταφέρει με τα προϊόντα της τα ευεργετικά χαρακτηριστικά του ήλιου και της φύσης που βρίσκονται στην αγκαλιά της Κρήτης. Σας περιμένει στην έκθεση ομορφιάς και φροντίδας στην πόλη του Ντύσσελντορφ 22-24 Μαρτίου
Η EVERGETIKON δραστηριοποιείται στην παραγωγή φυσικών καλλυντικών και προϊόντων υψηλής διατροφικής αξίας. Το 2007 ξεκινήσαμε την έρευνα για την παραγωγή του ΕΒΕΡΓΕΤΙΚΟΝ το όνομα του οποίου σημαίνει «δώρο της φύσης». Το όραμά μας έχει δύο βασικούς άξονες:
α) Σεβασμό στην ανάπτυξη της πλούσιας και μοναδικής βιοποικιλότητας της ελληνικής φύσης με 5500 είδη φυτών, εκ των οποίων τα 1200 είναι ενδημικά, με μεγάλη φαρμακευτική και καλλυντική αξία, πλεονέκτημα που συνδυάζεται με την άφθονη ηλιακή ακτινοβολία. και τα χαμηλά επίπεδα ρύπανσης, καθιστούν τα ελληνικά εκχυλίσματα ιδιαίτερα δραστικά.
β) Η ολιστική προσέγγιση για την υγεία και την ομορφιά. Αισθανόμαστε ότι πρέπει να προωθήσουμε την ομορφιά ως την ύψιστη εσωτερική και εξωτερική αισθητική αξία. Η ομορφιά, για τους αρχαίους Έλληνες, είχε να κάνει με την εξωτερική εμφάνιση καθώς και με την υγεία, την καλή διάθεση και το ήθος που έπρεπε να έχει κάθε άτομο.
Αφήστε τη φύση να σας προσφέρει αυτό που σας αξίζει…
Εμείς οι άνθρωποι της EVERGETIKON από την αρχή μέχρι σήμερα έχουμε το ίδιο πάθος, με επιστημονική επάρκεια και διαρκή καινοτόμο ανάπτυξη που υποστηρίζουμε και ενισχύουμε με τη δύναμη της φύσης, δημιουργώντας προϊόντα υψηλής ποιότητας για το πρόσωπο, το σώμα και τα μαλλιά.
Είναι μεγάλη πρόκληση για εμάς να επιτύχουμε τη μέγιστη ισορροπία μεταξύ 100% φυσικών συστατικών χωρίς συνθετικά ή άλλα συστατικά που ενοχοποιούνται για ανεπιθύμητα αποτελέσματα και την αποτελεσματικότητα που θέλουμε να έχουμε χωρίς συμβιβασμούς στην ποιότητα και την ασφάλεια του τελικού προϊόντος. Για το λόγο αυτό, έχουμε αναπτύξει μεθόδους παραγωγής που δεν αλλοιώνουν τα συστατικά, συνεργιστικούς συνδυασμούς που μεγιστοποιούν την αποτελεσματικότητα και κυρίως αυτό που μας βοηθά να μην χρησιμοποιούμε συντηρητικά είναι ότι τα καλλυντικά μας δεν περιέχουν καθόλου νερό που πρέπει να συντηρηθεί. Όλα τα συστατικά είναι 100% φυσικά, έχουν διάρκεια ζωής 3 χρόνια και πολλά από αυτά είναι φυσικά συντηρητικά. Το τελικό προϊόν διατίθεται σε γυάλινη συσκευασία που το προστατεύει ακόμα περισσότερο.
Στην EVERGETIKON, λαμβάνοντας υπόψη την πρόληψη, καθώς και την αντιμετώπιση προβλημάτων σε κυτταρικό επίπεδο, φτιάχνουμε φυσικά προϊόντα που περιλαμβάνουν καινοτομία, έρευνα, ποιότητα και αξίες στις οποίες θέλουμε να δώσουμε μια ολιστική προοπτική, για την υγεία και την ομορφιά του σήμερα. και αύριο. Είναι η αποστολή μας.
Για περισσότερες πληροφορίες και επιλογές από την μεγάλη γκάμα των προϊόντων μας, μπορείτε να επισκεφτείτε την ιστοσελίδα μας: www.evergetikon.gr
Anzeige
BUSINESS-Kleinanzeigen
Μόναχο: Ζητείται Bοηθητικό Προσωπικό για Eστιατόριο
Εχετε όρεξη για εργασία;
Ομαδικό πνεύμα;
Αγαπάτε την καθαριότητα;
Τότε θα μπορούσατε και εσείς να γίνετε μέλος της ομάδας μας.
Ζητείται βοηθητικό άτομο ή και ζευγάρι για την κουζίνα ελληνικού εστιατορίου ΜΙΝΟΑ στο Μόναχο.
(Σαλάτες, πιάτα, προετοιμασία, καθάρισμα.)
Παρέχεται και δυνατότητα διαμονής.
Πληροφορίες κ. Μανώλη : 089 60666652
- Απόψε ο Α’ ημιτελικός της Eurovision 2024
- H υποψήφια Ευρωβουλευτής του ΠΑΣΟΚ- Κινήματος Αλλαγής Κρυσταλλία Αρμενάκη κοντά στην ομογένεια της Γερμανίας 9 και 10 Μαΐου
- ΕΕ: Το Συμβούλιο των Υπουργών υιοθέτησε νόμο για την καταπολέμηση της βίας κατά των γυναικών
- Αντίστροφη μέτρηση για τη λήξη του σχολικού έτους και την έναρξη των Πανελλαδικών
- Γερμανία: Υπέρ της πλήρους μετεγκατάστασης της κυβέρνησης στο Βερολίνο τάσσεται η πλειοψηφία
BUSINESS-Kleinanzeigen
ΠΩΛΕΙΤΑΙ: ΔΙΩΡΟΦΗ ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ (ΧΑΡΑΥΓΗ ΚΟΖΑΝΗΣ)
Πωλείται διώροφη μονοκατοικία στην νέα χαραυγή Κοζάνης 213τμ και 90τμ γκαράζ,
σε οικόπεδο 450τμ. Έχει 3 υπνοδωμάτια, 2 μπάνια, σαλόνι, καθιστικό με κουζίνα , τζάκι.
Πληρ. 0030 6986560763 κ. Γιώργος.
BUSINESS-Kleinanzeigen
OBERHAUSEN: ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΜΠΥΡΑΡΙΑ
Πωλείται μπυραρία 260τμ.
Σταθερή και καλή πελατεία, με πολλούς συλλόγους και πολύ καλό τσίρο.
Πληρ.01776463220