Επικοινωνήστε μαζί μας

ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ

Νυρεμβέργη: Παρακαταθήκη στις γενεές, ο πρώτος ελληνόγλωσσος πλοηγός επισκέπτη (Γοητεία και βία) σε μουσείο της Γερμανίας (Video)

Δημοσιεύθηκε

στις

Μια προσφορά του Συλλόγου Ποντίων Νυρεμβέργης ¨ Εύξεινος Πόντος Βησσαρίων ο Τραπεζούντιος¨

 

Ο Ποντιακός σύλλογος Νυρεμβέργης «Εύξεινος Πόντος -Βησσαρίων ο Τραπεζούντιος»  γνωστός για τις ιδιαίτερες δράσεις του που δεν περιορίζονται σε χορούς και παραδοσιακές φορεσιές, δηλώνοντας πως στους δύσκολους καιρούς που ζούμε δεν πρέπει να ξεχνάμε την ιστορία, πρωτοστάτησε με μια σημαντική παρέμβαση, μια ενέργεια που κάνει περήφανους τους Έλληνες της Νυρεμβέργης και κατ’ επέκταση όλης της Γερμανίας. Με πρωτοβουλίες του κατάφερε να δημιουργηθεί ο πρώτος  ελληνόγλωσσος πλοηγός επισκέπτης σε μουσείο της Γερμανίας. Επιπλέον  βαρύτητα μάλιστα του δίνει το γεγονός ότι πρόκειται για το μουσείο Dokumentationszentrum Nürnberg που τεκμηριώνει την Ναζιστική θηριωδία.

Μέχρι σήμερα, γιγαντιαία κτίρια παραμένουν μαρτυρίες για τη μεγαλομανία του εθνικοσοσιαλιστικού καθεστώτος. Κτίρια που βίωσαν την τρέλα και θηριωδία του ναζισμού. Εκεί, βρίσκεται σήμερα το κέντρο τεκμηρίωσης, μια μόνιμη έκθεση “Faszination und Gewalt” –  “Γοητεία και Βία” που ασχολείται με τις αιτίες, τις συνδέσεις και τις συνέπειες της Εθνοσοσιαλιστικής δικτατορίας. Στο επίκεντρο είναι η ιστορία του ναζιστικού κόμματος, προσφέροντας  πολυάριθμες εκπαιδευτικές προσφορές για όλες τις ηλικιακές ομάδες σε διαφορετικά θέματα. Οι επισκέπτες από εδώ και πέρα Έλληνες τουρίστες καθώς και μαθητές των ελληνικών σχολείων, θα έχουν την ευκαιρία να λαμβάνουν στα ελληνικά τον πλοηγό επισκέπτη. Το πολυσέλιδο έντυπο ογδονταπέντε σελίδων, εκδόθηκε με χορηγία του Συλλόγου Ποντίων Νυρεμβέργης, υπό την αιγίδα του Γενικού Προξενείου της Ελλάδας στο Μόναχο και την καταλυτική συμμετοχή της κ. Προκόπη, υπεύθυνη της μετάφρασης του εντύπου από τη γερμανική στην ελληνική γλώσσα.

Είναι ο πρώτος και μοναδικός ελληνόγλωσσος πλοηγός επισκέπτη, μεταξύ όλων των μουσείωντης Γερμανίας.

Με μια τελετή  που πραγματοποιήθηκε στις 18.01.2018 στο Dokumentationzentrum της Νυρεμβέργης, στην κατάμεστη αίθουσα διαλέξεων του μουσείου παρουσιάστηκε στο κοινό η ελληνόγλωσση έκδοση του πλοηγού επισκέπτη (Museumsführer)

Χαιρέτησαν η Γενική Πρόξενος της Ελλάδος στο Μόναχο κα Κωνσταντινοπούλου, η οποία τόνισε τη σημαντικότητα της έκδοσης και την ανάγκη επιφυλακής των κοινωνιών μας απέναντι στον κίνδυνο ανάδειξης παρόμοιων φαινομένων και συμπεριφορών που επέφεραν τη φρίκη του Β`ΠΠ στην Ευρώπη.

Ο διευθυντής του Dokumentationszentrum Nürnberg κος Dierl, ο διευθυντής της υπηρεσίας ΚUF Nürnberg κος Marktwirt, και ο διευθυντής του Integrationsamt Νürnberg κος Popp ανέδειξαν τη σημασία του εντύπου ως παραδειγματική δράση που βρήκε την στήριξή τους. Δυναμικό παρόν έδωσαν σύλλογοι και φορείς της ομογένειας της Νυρεμβέργης καθώς και των γειτονικών πόλεων. 

Κεντρικοί ομιλητές της ημερίδας με τις εισηγήσεις τους στη γερμανική γλώσσα, οι ακαδημαϊκοί κκ. Δρ. Λυμπερόπουλος Λουκάς από το πανεπιστήμιο  Αμβούργου και  Δρ. Σφουντούρης Αργύρης του πανεπιστημίου Ζυρίχης.

Ο Δρ. Λυμπερόπουλος καθήλωσε το κοινό με τη χρήση  φωτογραφικών ντοκουμέντων της περιόδου 1940-45.Αναφέρθηκε σε θηριωδίες και βασανιστήρια που υπέστη ο ελληνικός λαός  στη διάρκεια της ναζιστικής κατοχής. Τόνισε χαρακτηριστικά ότι σε κάθε θάνατο Γερμανού  στρατιώτη τα αντίποινα ήταν 50 Έλληνες νεκροί ενώ σε κάθε θάνατο αξιωματικού 150, κάτι που ξεπερνά τη λογική των αντιποίνων πολέμου. Αναφέρθηκε επίσης στο δικαίωμα των κατοχικών αποζημιώσεων.

 

 Ο Δρ. Σφουντούρης, με την εισήγησή του για το ολοκαύτωμα του Διστόμου, ιδιαίτερη βαρύτητα έδωσε το γεγονός ότι η εισήγησή του ήταν βιωματική καθώς ως παιδί υπήρξε αυτόπτης μάρτυρας της σφαγής στο Δίστομο. Είδε με τα ίδια του τα  μάτια το ολοκαύτωμα του οικισμού. Αναφέρθηκε σε προσπάθειες που έγιναν τα τελευταία χρόνια με την προβολή του Διστόμου ως εμβληματικού μαρτυρικού οικισμού καθώς και για προσέγγιση συμπάθειας μετά το 1990  και επίσημης συγγνώμης της γερμανικής πλευράς.

 

Ο πρόεδρος του Συλλόγου, κος Δημήτρης Λαμπρόπουλος, παρέδωσε στην Ιστορία το έντυπο ως σήμαντρο γνώσης, αφύπνισης κατά της ξενοφοβίας, του ρατσισμού, της βίας και των εξτρεμιστικών μορφωμάτων στις ευρωπαϊκές κοινωνίες.

 

Η ημερίδα έκλεισε εντυπωσιακά με την παράσταση της μαθητικής χορωδίας Noris Griechische Stimme, η οποία απέδωσε με επαγγελματικό τρόπο μελωδίες των Μ. Θεοδωράκη και Μ. Λοΐζου και ποίησης Ν. Γκάτσου, υπό τη διεύθυνση του μουσικοπαιδαγωγού και μαέστρου Οδυσσέα Κωνσταντινόπουλου.

Μια από τις προσεχείς ενέργειες του συλλόγου Ποντίων Νυρεμβέργης είναι η προετοιμασία της ελληνόγλωσσης έκδοση του πλοηγού επισκέπτη και της αίθουσας 600, του μουσειακού δικαστικού μεγάρου στο οποίο διαδραματίστηκαν οι ιστορικές δίκες των Ναζί στη Νυρεμβέργη.

Ε.Π

 VIDEO

Σχολιάστε

Leave a Reply

Η ηλ. διεύθυνση σας δεν δημοσιεύεται. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *

Comment moderation is enabled. Your comment may take some time to appear.

Αυτός ο ιστότοπος χρησιμοποιεί το Akismet για να μειώσει τα ανεπιθύμητα σχόλια. Μάθετε πώς υφίστανται επεξεργασία τα δεδομένα των σχολίων σας.

ΠΑΙΔΕΙΑ

Απόσπαση διοικητικών υπαλλήλων στα Συντονιστικά Γραφεία Εκπαίδευσης Εξωτερικού

Δημοσιεύθηκε

στις

Από

Υπογράφηκε από τον υπουργό Παιδείας Κ.Γαβρόγλου η απόφαση    για την απόσπαση διοικητικών υπαλλήλων στα Συντονιστικά Γραφεία Εκπαίδευσης Εξωτερικού για τρία (3) έτη με τις τακτικές τους αποδοχές και το ειδικό επιμίσθιο εξωτερικού.

Για να δείτε τα ονόματα πατήστε ΕΔΩ

Συνέχεια

ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ

Συλλυπητήρια της ΟΕΚ στις οικογένειες των θυμάτων των πυρκαγιών

Δημοσιεύθηκε

στις

Από

H Oμοσπονδία Ελληνικών Κοινοτήτων στη Γερμανία (ΟΕΚ) εκφράζει τη βαθιά της οδύνη και θλίψη για τον αδόκητο χαμό δεκάδων συνανθρώπων που έπεσαν θύματα των φονικών πυρκαγιών στην Αττική.

Όπως αναφέρει σε ανακοίνωσή της:

“Στους συγγενείς των θυμάτων εκφράζουμε τα θερμά μας συλληπητήρια. Στους πληγέντες ευχόμαστε ταχεία επούλωση των πληγών τους.

Οι σκέψεις μας αλλά και οι σκέψεις όλου του Ελληνισμού της Γερμανίας είναι με τα θύματα και τις οικογένειές τους, είμαστε κοντά σε όλους αυτούς που επλήγησαν και υποφέρουν από τις τρομερές επιπτώσεις αυτής της καταστροφικής πυρκαγιάς.

Η χώρα πενθεί, είναι ημέρα θλίψης. Δεν είναι ώρα για αντιπαραθέσεις. Τώρα είναι η ώρα για ενότητα και αλληλεγγύη. Η απόδοση ευθυνών στην ώρα της.

Η ΟΕΚ καλεί την ελληνική πολιτεία να λάβει άμεσα τα απαραίτητα μέτρα, ούτως ώστε να επουλωθούν οι πληγές που άφησαν πίσω τους οι φονικές πυρκαγιές.

Για την ανακούφιση των πληγέντων η ΟΕΚ καλεί τις Ελληνικές Κοινότητες να συνεισφέρουν οικονομικά στο λογαριασμό του Ελληνικού Ερυθρού Σταυρού

ΤΡΑΠΕΖΑ EUROBANK ΕΡΓΑΣΙΑΣ A.E.

Αρ. Λογαριασμού 0026.0240.31.0201181388”

 

IBAN GR6402602400000310201181388”

Συνέχεια

ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ

Αλληλεγγύη στους πυρόπληκτους της Αττικής από τους Έλληνες της Νυρεμβέργης

Δημοσιεύθηκε

στις

Από

Κύμα αλληλεγγύης για τους πυρόπληκτους της Αττικής από τους Έλληνες της Νυρεμβέργης Φυρτ Ερλάνγκεν και την ενορία Αγίας Παρασκευής Φυρτ.

Απλοί άνθρωποι, τμήματα νοσοκομείων γιατροί και επιχειρηματίες της περιοχής συγκέντρωσαν είδη πρώτης ανάγκης για τους πυρόπληκτους των φονικών πυρκαγιών στην Ανατολική Αττική που είχε ως αποτέλεσμα να χάσουν την ζωή τους, τουλάχιστον 93 άνθρωποι και να υπάρχουν ακόμα αρκετοί αγνοούμενοι.

 

Συνέχεια

ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ

Υποβολή προτάσεων για το εκπαιδευτικό πρόγραμμα της Ελληνικής Κοινότητας Βερολίνου 2018-2019

Δημοσιεύθηκε

στις

Από

Είσαι δάσκαλος/-α, καθηγητής/-τρια ή εξειδικευμένος/-η επαγγελματίας που μπορεί να διδάξει το αντίστοιχο αντικείμενό; Τότε το εκπαιδευτικό πρόγραμμα της Ελληνικής Κοινότητας Βερολίνου 2018-2019 περιμένει την πρότασή σου!

Μέχρι τη Δευτέρα, 20 Αυγούστου 2018 μπορεί ο κάθε ενδιαφερόμενος να υποβάλει ηλεκτρονικά, εδώ, την πρόταση του.

Το εκπαιδευτικό πρόγραμμα, που θα ξεκινήσει σταδιακά το Σεπτέμβριο για την ακαδημαϊκή χρονιά 2018-2019, σίγουρα θα περιλαμβάνει μαθήματα γερμανικών και ελληνικών.

Αν είσαι καθηγήτης/-τρια ελληνικής ή γερμανικής φιλολογίας και θα ήθελες να αναλάβεις κάποιο από τα συγκεκριμένα τμήματα, τότε συμπλήρωσε τα στοιχεία σου και ανέβασε το βιογραφικό σου, στο παρακάτω γκρι πλαίσιο.

Για οποιαδήποτε άλλο αντικείμενο, η κατάθεση προτάσεων γίνεται στην φόρμα.

Η φόρμα συμπληρώνεται σε περίπου 5 λεπτά, ενώ αν υπάρχει τεχνικό κόλλημα στην επί τόπου συμπλήρωση, μπορεί να συμπληρωθεί κατευθείαν ως google form, κάνοντας κλικ εδώ.

Όλες οι αιτήσεις και προτάσεις θα εξεταστούν μετά τις 20 Αυγούστου 2018. Εφόσον ολοκληρωθεί η μελέτη τους, οι υποφήφιοι/-ες φιλόλογοι θα κληθούν για συνέντευξη, και το ίδιο ισχύει για όσους και όσες οι προτάσεις των κριθούν εφικτές για τις δυνατότητες της Κοινότητας.

Για άμεσες διευκρικρίνσεις παρακαλούμε καλέστε στο +49 (0)30 7929587 κατά τις ώρες κοινού (Δευτέρα 12:00-14:00, Τρίτη 16:00-19:00 και Πέμπτη 11:00-13:00).

Συνέχεια

ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ

Η ΟΣΕΠΕ ανακοίνωσε ειδικό λογαριασμό για τους πληγέντες από τις φονικές πυρκαγιές

Δημοσιεύθηκε

στις

Από

H Oμοσπονδία Συλλόγων Ελλήνων Ποντίων στην Ευρώπη με ανακοίνωσή της ενημερώνει ότι υπάρχει πλέον επίσημος λογαριασμός για τους πληγέντες στην Ελλάδα μετά τις φονικές πυρκαγιές.

 

Aναλυτικά η ανακοίνωση της ΟΣΕΠΕ:

“Αγαπητοί συμπατριώτες,

έχει έρθει η ώρα να απλώσουμε και εμείς το χέρι μας στους πληγέντες συμπατριώτες μας στην Ελλάδα που ζουν σε δύσκολες συνθήκες μετά τις φονικές πυρκαγιές.

Η Ομοσπονδία μας θέλει να σας ενημερώσει ότι υπάρχει πλέον επίσημος λογαριασμός της Τράπεζας Ελλάδος που ανήκει στην Ελληνική Πολιτεία και στον οποίο ήδη κατατίθενται χρήματα από ξένες κυβερνήσεις, φορείς και πολίτες από Ελλάδα και το εξωτερικό.

Για να είναι η βοήθεια μας ενιαία, μεγαλύτερη και αντιπροσωπευτική όλης της δύναμης της ομοσπονδίας μας, σας παρακαλούμε να καταθέσετε όποιο ποσό έχετε την δυνατότητα να προσφέρετε στον λογαριασμό της ΟΣΕΠΕ: (IBAN: DE67524206000050003012).

Η ΟΣΕΠΕ βάζει 2.000€ από το ταμείο της και το ΔΣ θα αποστείλει εν συνολο το ποσό στην Τράπεζα Ελλάδος. Αμέσως μετά με νεοτερη επιστολή μας δημόσια, θα ανακοινώσουμε όλες τις

προσφορές από όλους τους συλλόγους μας. Σκοπός πιστεύουμε όλων μας είναι να φτάσει έγκαιρα και σωστά η βοήθειά μας για την ανακούφιση των συμπατριωτών μας.

ΤΡΑΠΕΖΑ ΑΙΜΑΤΟΣ

Επίσης ο Δήμος Ραφήνας διαθέτει Τράπεζα Αίματος στο Γενικό Κρατικό Νοσοκομείο Αθηνών «Γεώργιος Γεννηματάς».

Μπορείτε εθελοντικά να προσφέρετε αίμα στους σταθμούς αιμοδοσίας των νοσοκομείων της επικράτειας με αποδέκτη «Τράπεζα Αίματος Δήμου Ραφήνας Πικερμίου» και αναφερόμενο νοσοκομείο το Γενικό Κρατικό Νοσοκομείο Αθηνών.”

Συνέχεια

ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ

H πρεσβεία της Ελλάδος στο Βερολίνο ανοίγει ειδικό λογαριασμό για τους πληγέντες των πυρκαγιών

Δημοσιεύθηκε

στις

Από

H πρεσβεία της Ελλάδος στο Βερολίνο ανακοίνωσε ειδικό λογαριασμό στην Τράπεζα της Ελλάδος με σκοπό τη χρηματοδότηση κάθε είδους δράσης για την αρωγή των πληγέντων από τις πυρκαγιές στην Ανατολική και Δυτική Αττική.

Οι πληροφορίες για τον ειδικό Λογαριασμό:

  • Τράπεζα τη Ελλάδος / Bank of Greece
  • Αριθμός λογαριασμού: 23/2341195169
  • IBAN GR4601000230000002341195169
  • Όνομα Δικαιούχου: Υπουργείο Οικονομικών / Ministry of Finance
  • BIC/SWIFT   BNGRGRAA

Συνέχεια

Like us on Facebook