Επικοινωνήστε μαζί μας

LIFE STYLE

Έξυπνα tricks για να μάθετε Γερμανικά μέσω Facebook

Δημοσιεύθηκε

στις

Αν είστε από εκείνους που χρησιμοποιούν σε καθημερινή βάση το Facebook, γιατί να μην επωφεληθείτε μαθαίνοντας γερμανικά, μέσω του συγκεκριμένου μέσου κοινωνικής δικτύωσης;

Για αρχή αλλάξτε τη βασική γλώσσα του λογαριασμού σας επιλέγοντας τα γερμανικά. Ακολουθούν μερικές χρήσιμες λέξεις για να κάνετε την πλοήγησή σας πιο εύκολη:

– Gefällt mir. (μου αρέσει)

– teilen (κοινοποίηση)

– Nachrichten (μήνυμα)

– Einstellungen (ρυθμίσεις)

– Sprache (γλώσσα)

Μία άλλη λύση είναι να γίνετε μέλος σε γκρουπ γερμανικής γλώσσας. Σας παραθέτουμε τα πιο δημοφιλή για αρχάριους:

– German Word of The Day: Αυτό το γκρουπ «ποστάρει» μία νέα λέξη κάθε μέρα βοηθώντας σας να «χτίσετε» σταδιακά το λεξιλόγιό σας.

– German Cat Book: Αυτό το γκρουπ απαρτίζεται από ανθρώπους που λατρεύουν τις γάτες. Μπορείτε να πιάσετε συζήτηση με κάποιο από τα μέλη, να ανταλλάξετε φωτογραφίες και συμβουλές αν είστε και εσείς κηδεμόνας γάτας.

– Duolingo: German Learners: Σε αυτό το γκρουπ μπορείτε να έχετε αλληλεπίδραση με τα υπόλοιπα μέλη που χρησιμοποιούν το app και να βοηθάτε ο ένας τον άλλον με ερωτήσεις και απαντήσεις.

– German Language Learners’ Group: Εδώ όλη η επικοινωνία γίνεται αποκλειστικά και μόνο στα γερμανικά. Υπάρχει σύνδεση με άλλα σάιτ, εκτός Facebook, τα οποία επίσης μπορούν να σας φανούν χρήσιμα.

– Deutsch verbindet – Deutsch lernen: Ένα ακόμα μεγάλο δίκτυο ανθρώπων με κοινό στόχο να μάθουν γερμανικά.

Σελίδες με γερμανικό περιεχόμενο, το οποίο μπορεί να σχετίζεται με το φαγητό, τη μουσική, το ποδόσφαιρο κ.α. Μερικές επιλογές είναι οι εξής:

– German Food Blogs: Εδώ θα βρείτε πληθώρα συνταγών.

– Bundesliga: Όλα τα νέα για το γερμανικό ποδόσφαιρο είναι εδώ.

– Musikbord: Η σελίδα ανανεώνεται με τα τελευταία μουσικά δρώμενα της Γερμανίας.

– KINOblog : Θα κάνετε εξάσκηση διαβάζοντας όλα τα νέα του Hollywood.

Επίσης, μπορείτε να «ακολουθήσετε» τις εκδόσεις των γερμανικών εφημερίδων ή εκπομπές της τηλεόρασης.

Για παράδειγμα:

– Die Zeit

– Bild

– Neon

– RTL Aktuell

– Bunte

Φυσικά, η συνομιλία με τους γνωστούς και φίλους σας στο Facebook στα γερμανικά είναι ακόμη ένας τρόπος για να αποκτήσετε άνεση στην επικοινωνία.

LIFE STYLE

Από το bratwurst στα burgers: Η εξέλιξη του φαγητού στη Γερμανία

Δημοσιεύθηκε

στις

Από

Στις γερμανικές πόλεις θα συναντήσετε μια ποικιλία από σνακ μπαρ και φαγητό στο δρόμο. Ωστόσο, οι Γερμανοί τα τελευταία χρόνια έχουν κάνει στροφή στην υγιεινή διατροφή με αποτέλεσμα να έχουν αυξηθεί οι vegan καταναλωτές. Πόσα στάδια μεσολάβησαν λοιπόν από το currywurst μέχρι τη vegan διατροφή; Διαβάστε παρακάτω.

Στάση για λουκάνικο

Τα παραδοσιακά γερμανικά σνακ στο δρόμο, όπως το “currywurst” – και ο λιγότερο εξωτικός συγγενής του, το “rostbratwurst” (ψητό λουκάνικο) – τρώγονται συνήθως σε ψηλό τραπέζι μπροστά από το wurstbude (σνακ μπαρ λουκάνικων). Το wurstbude είναι ιδιαίτερα διαδεδομένο στη Δυτική Γερμανία και το Βερολίνο και χρησιμεύει ως επαναλαμβανόμενο σκηνικό στη δημοφιλή τηλεοπτική σειρά της Κολωνίας, «Tatort».

Currywurst

Τα λουκάνικα Curry (currywurst) είναι το παραδοσιακό μεταπολεμικό σνακ για τους Βερολινέζους και τους κατοίκους της περιοχής του Ρουρ. Συχνά σερβίρεται σε συνδυασμό με τηγανιτές πατάτες και έχει βοηθήσει να διαμορφωθεί η ταυτότητα των εργατικών τάξεων. Η ιστορία λέει ότι η παραλλαγή λουκάνικου στο χοιρινό από το δρόμο εφευρέθηκε στο Βερολίνο το 1949 όταν ένας βρετανός στρατιώτης έδωσε σε έναν ιδιοκτήτη «καντίνας» σκόνη curry με την οποία αργότερα καρύκευε τα σνακ.

Σάντουιτς με ψάρι

Για τους βόρειους Γερμανούς, τα ρολά ψαριών είναι το σνακ της επιλογής τους. Και είναι τόσο εύκολο να προετοιμαστούν.

Η λευκή ρέγκα, τα καβούρια της Βόρειας Θάλασσας ή ο σολομός είναι τα δύο μισά του ρολού, γαρνιρισμένα με σαλάτα και κρεμμύδια. Αυτό είναι! Το ρολό ψαριών είναι ένα κλασικό γερμανικό σνακ που έγινε δημοφιλές κατά την έναρξη του μαζικού τουρισμού στη δεκαετία του 1960.

Ένα είδος λατρείας

Τα ρολά ψαριών πωλούνται σε stands με ψάρια, όπως αυτό στο λιμάνι του Αμβούργου. Το θαλάσσιο σνακ έγινε μια πραγματική λατρεία αφού η πρώην κακώς φημισμένη περιοχή με κόκκινα φωτάκια «Reeperbahn» έγινε δρόμος για πάρτι. Από τότε, τα σάντουιτς ψαριών αποτελούν ουσιαστικό μέρος κάθε επίσκεψης στο Αμβούργο – ειδικά μετά από μια μεγάλη νύχτα έξω για ποτό.

Στάση για σνακ και ποτό

Μπορείτε να βρείτε αυτό το στυλ σνακ μπαρ της γερμανικής κουλτούρας σε όλη τη χώρα, αλλά ειδικά στην περιοχή του Ρουρ και στη Ρηνανία. Αυτές οι χαλαρές και περιστασιακές τοπικές κατασκευές βλέπουν τα αφεντικά να στέκονται σε ψηλά τραπέζια και να συνομιλούν μετά από δουλειές, πίνοντας καφέ, μπύρα ή τρώγοντας ένα σάντουιτς.

Πίτσα

Το γρήγορα παρασκευασμένο, νόστιμο ιταλικό φαγητό ξεκίνησε τη θριαμβευτική πορεία του στη Γερμανία στη δεκαετία του 1950, μετά την άφιξη των πρώτων επισκεπτών, στους οποίους συμπεριλαμβάνονταν οι Ιταλοί.

Είναι ακόμα ένα από τα πιο δημοφιλή σνακ σήμερα, είτε ως κομμάτι ή σε ένα πλήρες σερβίρισμα τυριού και ντομάτας σε μια πιτσαρία.

Έντομα στο πιάτο σας

Εν τω μεταξύ, σύγχρονοι πάγκοι τροφίμων και φορτηγά τροφίμων ξεφυτρώνουν στις γερμανικές πόλεις και φεστιβάλ και φροντίζουν για κάθε διαφορετικό γούστο – αλλά και για το περιβάλλον.

Εδώ κάποιος μπορεί να απολαύσει ένα burger από έντομα στην κεντρική Γερμανία (Osnabrück), του οποίου η πλούσια σε πρωτεΐνες «σάρκα» έγινε από προνύμφες σκαθαριών – μια πιο βιώσιμη αλλά όχι λιγότερο νόστιμη μορφή ζωικής πρωτεΐνης.

 

Συνέχεια

LIFE STYLE

Πόσο στηρίζει το Βερολίνο τις γυναίκες επιχειρηματίες;

Δημοσιεύθηκε

στις

Από

Πρόσφατη μελέτη της DELL Technologies ανέδειξε τις πόλεις ανά τον κόσμο που στηρίζουν τις γυναίκες επιχειρηματίες. Το Βερολίνο συγκαταλέγεται μεταξύ αυτών των χωρών αλλά βρίσκεται στην 19η θέση. Το Μόναχο τοποθετήθηκε ακόμα πιο χαμηλά. Αυτό σημαίνει ότι τόσο το Βερολίνο όσο και το Μόναχο δεν παρέχουν τα δέοντα ώστε οι γυναίκες να αναπτύξουν τις επιχειρηματικές τους ικανότητες και να διακριθούν. Σε άλλες χώρες στον κόσμο τα πράγματα είναι πολύ πιο εύκολα για το … ασθενές φύλο.

Πιο συγκεκριμένα, η περιοχή του κόλπου του Σαν Φρανσίσκο κατάφερε να ξεπεράσει την αντίπαλη ανατολική ακτή της Νέας Υόρκης και αναδείχτηκε ως η πιο ευχάριστη τοποθεσία στον κόσμο για τις γυναίκες επιχειρηματίες το 2019.

Η φετινή πρόοδος του «San Francisco Bay Area» έγινε αιτία να «πέσει» η Νέα Υόρκη στη δεύτερη θέση. Στην θέση ακολούθησε το Λονδίνο, στην η Βοστώνη και στην το Λος Άντζελες. Η δεκάδα συμπληρώθηκε από την Ουάσινγκτον (έκτη θέση), το Σιάτλ (έβδομη θέση), το Παρίσι (όγδοη θέση), το Τορόντο (ένατη θέση) και την Στοκχόλμη (δέκατη θέση).

Το Σίδνεϊ και η Μελβούρνη ήταν οι δύο αυστραλιανές πόλεις που συμπεριλήφθηκαν στη φετινή κατάταξη των κορυφαίων 50 πόλεων παγκοσμίως για γυναίκες επιχειρηματίες, με το Σύδνεϋ να λαμβάνει τον αριθμό 12 στον κατάλογο, ενώ η Μελβούρνη να έπεται, «κερδίζοντας» τον αριθμό 13.

Πριν από το Βερολίνο (19η) θέση βρίσκονται το Σικάγο, το Άμστερνταμ και η Βαρκελώνη. Μετά το Βερολίνο είναι η Ατλάντα, το Χονγκ Κονγκ, η Ταϊπέι, το Μόναχο (27η θέση), το Τόκιο, το Μιλάνο και η Κωνσταντινούπολη. Στην 50η θέση της κατάταξης τοποθετήθηκε το Δελχί.

Η συγκεκριμένη μελέτη κατατάσσει 50 πόλεις σε όλο τον κόσμο ανάλογα με την ικανότητά τους να προωθήσουν την ανάπτυξη των γυναικείων επιχειρήσεων. Τα συμπεράσματα εξήχθησαν λαμβάνοντας υπόψιν παράγοντες όπως οι αγορές, το ταλέντο, τα κεφάλαια, ο πολιτισμός και η τεχνολογία.

 

Συνέχεια

LIFE STYLE

Κολωνία ή Βερολίνο; Ποια πόλη κατέχει τα ηνία της διασκέδασης;

Δημοσιεύθηκε

στις

Από

Πώς θα χαρακτηρίζατε τη νυχτερινή ζωή στη Γερμανία; Στην Κολωνία ή στο Βερολίνο μπορεί να περάσει κάποιος καλύτερα πηγαίνοντας σε κλαμπ ή μπάρ;

Την απάντηση έρχεται να δώσει το διεθνές περιοδικό «DJ Mag», το οποίο ανέδειξε το Bootshaus της Κολωνίας ως το καλύτερο κλαμπ στη Γερμανία αντί του θρυλικού Berghain στο Βερολίνο. Στη συνολική παγκόσμια κατάταξη, το κλαμπ της Κολωνίας κατέλαβε την όγδοη θέση και το Berghain μόλις τη δέκατη.

Το Bootshaus βρίσκεται σε ένα απομακρυσμένο ναυπηγείο κάτω από μια γέφυρα που εκτείνεται πάνω από τον ποταμό Ρήνο στην Κολωνία. Η είδηση μεταδόθηκε γρήγορα από στόμα σε στόμα. Σε ένα ζεστό καλοκαιρινό βράδυ, στο πάρκινγκ υπάρχουν αυτοκίνητα με πινακίδες κυκλοφορίας από το Βερολίνο ή τη Γαλλία.

Μερικοί φανατικοί της καλής νυχτερινής ζωής μπορεί να οδηγήσουν δύο ή τρεις ώρες από κάποια γειτονική πόλη για να φτάσουν στο Bootshaus και να πιουν το ποτό τους. Περίπου οι μισοί από τους επισκέπτες του κλαμπ δεν προέρχονται από την Κολωνία, σύμφωνα με εκτιμήσεις των υπευθύνων.

Με τη χαρισμένη και διασκεδαστική φήμη της, η Κολωνία είναι γνωστή για τη νυχτερινή της ζωή, αλλά με διαφορετικό στυλ από το Βερολίνο. Σύμφωνα με το τουριστικό γραφείο της πόλης, αριθμεί συνολικά 70 κλαμπ και πάρτι hot spots. Διαθέτει επίσης περισσότερες παμπ ανά κάτοικο από οποιαδήποτε άλλη γερμανική πόλη.

Από την άλλη πλευρά, το Βερολίνο απαριθμεί συνολικά 280 κέντρα νυχτερινής διασκέδασης, τα οποία το 2018 έφεραν εισοδήματα συνολικού ύψους 1,5 δισ. ευρώ στην πρωτεύουσα. Η … νυχτερινή σκηνή του Βερολίνου έχει γίνει πόλος έλξης τουριστών τα τελευταία χρόνια – με τρία εκατομμύρια ανθρώπους ανά έτος να κατευθύνονται προς την πρωτεύουσα μόνο για τα κλαμπ της.

Κολωνία ή Βερολίνο; Ποια πόλη κατέχει τα ηνία της διασκέδασης;

Στην Κολωνία, το μεγαλύτερο μέρος της νυχτερινής ζωής βρίσκεται στο «Party Mile», στο κέντρο της πόλης, ενώ το Βερολίνο εξακολουθεί να κυριαρχείται από διάσπαρτα κλαμπ σε εγκαταλελειμμένα κτίρια στην πρώην ανατολική πλευρά. Τα Berghain, Tresor και Sisyphos είναι τα καλύτερα.

Αλλά το Bootshaus της Κολωνίας, που βρίσκεται σε απόσταση μισής ώρας από το κέντρο της πόλης, είναι διαφορετικό. Πρώτα θα πρέπει να ταξιδέψετε μισή ώρα από το κέντρο, πριν περάσετε το Ρήνο στο «Schäl Sick», το «λάθος μέρος» του ποταμού στην τοπική διάλεκτο. Τα τελευταία εκατοντάδες μέτρα μέσα στη ζοφερή βιομηχανική περιοχή πρέπει να διανυθούν με τα πόδια. Τότε επιτέλους θα πλησιάσετε το Bootshaus – το οποίο ήταν ένα πραγματικό σπίτι σκαφών.

Η πρώην βιομηχανική περιοχή μπορεί να θυμίζει εκείνη που περιβάλλει το Berghain του Βερολίνου, αλλά υπάρχουν μερικές σημαντικές διαφορές μεταξύ των δύο κλαμπ.

Στο Berghain, οι άνθρωποι της ασφάλειάς του, θα απομακρύνουν τους ανεπιθύμητους επισκέπτες. Από την άλλη πλευρά, όποιος θέλει μπορεί να εισέλθει στο Bootshaus – αν και η μικρή του πίστα σημαίνει ότι υπάρχει χώρος μόνο για 1500 άτομα τη φορά.

Τα περισσότερα από τα εισιτήρια πωλούνται ηλεκτρονικά εκ των προτέρων – κάτι που είναι επίσης ασυνήθιστο για τα κλαμπ – όπως στις συναυλίες.

Στην πόρτα κανείς δεν απορρίπτεται λόγω της ενδυμασίας, λένε οι υπεύθυνοι, εκτός αν οι πελάτες είναι πολύ μεθυσμένοι ή επιθετικοί.

 

Συνέχεια

LIFE STYLE

Αντέχετενα απομνημονεύσετε αυτές τις φράσεις της γερμανικήςαργκό;

Δημοσιεύθηκε

στις

Από

Μήπως ήρθε η ώρα να μάθετε κάποιες φράσεις της γερμανικής αργκό; Βάζοντας στην καθημερινότητά σας φράσεις slang θα μοιάζετε περισσότερο με τους ντόπιους και δεν θα φαίνεται κάθε φορά ότι “αγχώνεστε” για την τρόπο ομιλίας σας. Ακολουθούν δέκα γερμανικές φράσεις που θα σας κάνουν να δείχνετε σαν να είναι η γερμανική, η μητρική σας γλώσσα.

1. Auf dicke Hose machen

Χρησιμοποιείται για να περιγράψει κάποιον που υπερηφανεύεται, καυχιέται ή γενικά προσποιείται ότι είναι καλύτερος από ό,τι ισχύει στην πραγματικότητα, ειδικά όταν πρόκειται για χρήματα ή πλούτο.

Αξίζει να σημειωθεί ότι το “auf dicke Hose machen” χρησιμοποιείται συχνά σε συνδυασμό με την αιτιατική στη φράση “einen auf dicke Hose machen” (βλ. Παραδείγματα παρακάτω). Ωστόσο, είναι εξίσου καλό να το χρησιμοποιήσετε και χωρίς αυτήν.

Παραδείγματα:

Mach mal nicht so einen auf dicke Hose. (Μην είσαι τόσο καυχησιάρης!)

Paul macht auf dicke Hose und gibt eine Lokalrunde. (Ο Παύλος ενεργεί σαν να έχει χρήματα να ξοδεύει και αγοράζει ποτά για όλο το μπαρ).

2. Gebongt sein

Στη γερμανική γλώσσα η λέξη «Bon» (προφέρεται “bong”) είναι η απόδειξη που λαμβάνετε μετά από μια αγορά. Ως εκ τούτου, στην κοινή ορολογία το ρήμα bongen αναφέρεται στην καταγραφή σε ένα μητρώο διευθετώντας έτσι μία συναλλαγή.

Αν κάτι είναι gebongt, αυτό σημαίνει ότι έχει γίνει κράτηση, έχει αποφασισθεί ή συμφωνηθεί. Σε όλες σχεδόν τις περιπτώσεις, αυτή η φράση χρησιμοποιείται με τη μορφή του Ist gebongt για να δηλώσει ότι ένα ζήτημα έχει διευθετηθεί ή ότι έχετε καταλήξει σε συμφωνία.

Παραδείγματα:

Treffen wir uns morgen um drei? -Ok, ist gebongt. (Μπορούμε να συναντηθούμε αύριο στις τρεις; – Εντάξει, σύμφωνοι.)

Pass auf, dass Du den Alarm anstellst, bevor Du gehst. — Gut, ist gebongt. (Βεβαιωθείτε ότι ενεργοποιήσατε το συναγερμό πριν φύγετε. – Εντάξει, θα το κάνω.)

3. Was geht ab?

Το “geht ab” είναι το Γερμανικό ισοδύναμο του “Τι γίνεται;” ή “Πώς είσαι;”. Χρησιμοποιείται ως χαιρετισμός και για να ζητήσει πληροφορίες για την κατάσταση του άλλου ατόμου με πολύ ανεπίσημο τρόπο. Εάν είστε έφηβος, ίσως να είστε σε θέση να πείτε το ακόμη πιο σύντομο “Was geht?” αλλά όποιος πλησιάζει τα τριάντα θα πρέπει να μείνει μακριά από αυτό.

Οι κοινές απαντήσεις σε μια τέτοια ερώτηση είναι είτε “nicht viel” (όχι πολύ καλά), “alles gut” (όλα είναι εντάξει) ή “einiges” (πολύ καλά). Λάβετε υπόψη ότι αυτή είναι μια πολύ απλή έκφραση. Αν δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το “what’s up” στα αγγλικά, θα πρέπει ίσως να μείνετε μακριά από το γερμανικό ισοδύναμο. Η φράση μπορεί επίσης να συνδυαστεί με άλλους χαιρετισμούς (βλ. “Na?”).

Παραδείγματα:

Was geht ab? — Nicht viel. (Τι γίνεται ;- Όχι καλά.)

Was geht ab? — Viel. Bei mir ist derzeit einiges los. (Τι γίνεται; Πολύ καλά. Είναι πολλά που μου συμβαίνουν αυτή την περίοδο.)

4. Nicht alle Tassen im Schrank haben

Είναι ένας τρόπος για να εκφράσει κάποιος τις αμφιβολίες του για τις νοητικές σας ικανότητες.

Παραδείγματα:

Tausend Euro für ein T-Shirt? Hast Du nicht mehr alle Tassen im Schrank? (Χιλιάδες δολάρια για ένα μπλουζάκι; Έχεις χάσει το μυαλό σου;)

Er sagt, dass ich schuld bin? Der hat doch nicht alle Tassen im Schrank! (Λέει ότι είναι δικό μου λάθος; Νομίζω ότι δεν είναι σωστός στα μυαλά του!)

5. Νa?

Το “Na?” μπορεί να είναι ο συντομότερος τρόπος για να ρωτήσετε κάποιον «πώς είναι». Είναι ένας τρόπος για να πείτε τόσο “γεια” όσο και “τι κάνεις;” σε ένα. Πολλοί ξένοι μετανάστες έχουν βρεθεί στη δύσκολη θέση να προσπαθούν να «αποκωδικοποιήσουν» αυτόν τον μονοσύλλαβο χαιρετισμό.

Για να εκφράσετε τις προθέσεις σας πιο ξεκάθαρα, το «Na» μπορεί επίσης να συνδυαστεί με άλλες μορφές χαιρετισμού, όπως το «Na, alles gut?», το «Na, wie gehts?», ή το «Na, was geht ab?».

Το καλύτερο όμως είναι ότι το “Na” χρησιμεύει και ως απάντηση. “Na? – Naaa? “είναι μια πλήρης συζήτηση στην οποία και τα δύο μέρη έχουν πει γειά και ρώτησαν πώς κυλάει η ζωή.

Παραδείγματα:

Na, alles klar? — Ja und bei Dir? (Γεια σου, όλα καλά; – Ναι, εσύ;)

Na, Du? — Naaa? (Γεια σου, τι κάνεις; – Γεια σου, και εσύ;)

6. Bock haben

“Bock haben” σημαίνει να έχεις τη διάθεση για κάτι. Σε αρνητικό επίπεδο σημαίνει ότι δεν πρέπει να εμπλακείτε σε κάποια δραστηριότητα. Είναι το ίδιο με το “Lust haben” (να έχετε μια σφοδρή επιθυμία για κάτι), το οποίο χρησιμοποιείται στην καθομιλουμένη.

Αυτό που προκαλεί σύγχυση σχετικά με τη φράση είναι ότι το “Bock” είναι στην πραγματικότητα η γερμανική λέξη για το αρσενικό κατσίκι. Σήμερα το “Bock haben” είναι ένας κοινός τρόπος για να εκφράσετε την κλίση ή την απογοήτευσή σας για να κάνετε κάτι. Είναι εξίσου πιθανό να έχετε “null Bock”, όταν ο ενθουσιασμός σας είναι τόσο χαμηλός που φτάνει στο μηδέν. Μερικοί άνθρωποι έχουν ακόμη “Böcke”, που σημαίνει περισσότερους από έναν Bock, αλλά δεν είναι πολύ συνηθισμένο.

Παραδείγματα:

Wir gehen heute Abend ins Kino. Hast Du auch Bock? (Θα πάμε σινεμά απόψε. Θα έρθετε;)

Da habe ich überhaupt keinen Bock drauf. (Δεν θέλω με τίποτα να το κάνω αυτό.)

7. Die Nase voll haben

Αυτή η φράση σημαίνει κυριολεκτικά “να έχετε τη μύτη σας γεμάτη”. Ωστόσο, δεν είναι ένας τρόπος να περιγράψετε ούτε κάποιον με κρύωμα, ούτε ένα άτομο με μια… ακριβή συνήθεια ναρκωτικών. Αντ ‘αυτού, στα γερμανικά, αν έχετε τη μύτη σας γεμάτη, αυτό σημαίνει ότι έχετε ταλαιπωρηθεί πολύ από κάτι.

Εάν θέλετε να υπογραμμίσετε τη σοβαρότητα της δυσαρέσκειας σας, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε και τη φράση “Die Nase bis obenhin voll haben”, η οποία δηλώνει ότι κάποιος είναι εντελώς εξοργισμένος με μία κατάσταση. Και τελικά, μπορείτε να αντικαταστήσετε το “die Nase” με το λιγότερο ευγενικό “die Schnauze”.

Παραδείγματα:

Ich habe die Nase voll von der lauten Musik. (Είμαι άρρωστος από τη δυνατή μουσική)

Ich habe sowas von die Nase voll! (Έχω αγανακτήσει!)

8. Chillen

Το γερμανικό ρήμα “chillen” προέρχεται από το αγγλικό “to chill”. Μοιράζεται το νόημα του αγγλόφωνου, που σημαίνει γενικά «να πάρω κάτι χαλαρά». Να γνωρίζετε, ωστόσο, ότι το “chillen” δεν χρησιμοποιείται με την έννοια της ψύξης.

Η λέξη έχει επίσης τη μορφή επιθέτου “chillig”, που χρησιμοποιείται κυρίως για να περιγράψει μια χαλαρή ατμόσφαιρα ή ένα χαλαρωτικό περιβάλλον. Το “Eine Runde chillen” είναι ένα σημαντικό μέρος των δραστηριοτήτων του Σαββατοκύριακου για πολλούς νέους Γερμανούς.

Παραδείγματα:

Wir wollen an den See fahren, eine Runde chillen. (Θέλουμε να πάμε στη λίμνη και να χαλαρώσουμε λίγο.)

Nach der Arbeit muss ich erstmal chillen. (Μετά την εργασία θα πρέπει πρώτα να χαλαρώσω.)

Wir sind beide müde, deswegen machen wir uns eher einen chilligen Abend. (Είμαστε και οι δύο κουρασμένοι, γι ‘αυτό ας κάνουμε κάτι χαλαρό απόψε).

9. Einen dicken Hals haben / bekommen

Έχετε θυμώσει ποτέ τόσο πολύ ώστε να αισθανθείτε τους μυς του λαιμού σας να τεντώνονται και τις φλέβες να πάλλονται; Γιατί αυτό ακριβώς περιγράφει αυτή η φράση.

Είναι μια έκφραση θυμού, οργής και γενικής ενόχλησης. Εναλλακτικά μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις φράσεις “Ich bekomme so einen Hals” και “Einen Hals auf jemanden haben”.

Παράδειγμα:

Ich krieg’ hier gleich ‘nen dicken Hals! (Σε ένα δευτερόλεπτο θα κάνω έκρηξη!)

Ich bekomme so einen Hals, wenn ich das höre! (Θυμώνω τόσο πολύ όταν ακούω αυτά τα πράγματα!)

Mann, hab’ ich einen Hals auf den wegen letzter Woche. (Αγόρι, είμαι θυμωμένος με αυτόν την τελευταία εβδομάδα!)

10. Aus der Reihe tanzen

Αυτή η τελευταία φράση χρησιμοποιείται για να περιγράψει κάποιον που ξεχωρίζει από τους υπόλοιπους. Κυριολεκτικά σημαίνει να χορεύεις έξω από τη γραμμή.

Το Aus der Reihe tanzen μπορεί να χρησιμοποιηθεί τόσο αρνητικά όσο και θετικά. Μπορεί να περιγράψει έναν ταραχοποιό, ή κάποιον που κάνει απλά τα … δικά του.

Παραδείγματα:

Sie muss immer aus der Reihen tanzen! (Πρέπει πάντα να ξεφεύγει από τη γραμμή!)

Er tanzt gerne etwas aus der Reihe. (Του αρέσει να κάνει τα πράγματα λίγο διαφορετικά από όλους τους άλλους.)

Und das mir keiner aus der Reihe tanzt! (Θα ήταν καλύτερα να μην βγούμε από τη γραμμή!)

 

Συνέχεια

LIFE STYLE

Αυτά είναι τα καλύτερα καταστήματα παγωτού στο Ντίσελντορφ

Δημοσιεύθηκε

στις

Από

Τα παγωτά αρέσουν σε όλους! Μικρούς και μεγάλους! Γι’ αυτό και εμείς σκεφτήκαμε ότι ίσως είναι η κατάλληλη περίοδος για να απολαύσετε ένα παγωτό μια ηλιόλουστη μέρα στη Γερμανία. Ακολουθεί μια λίστα με τα πιο γνωστά … στέκια παγωτού στο Ντίσελντορφ.

Unbehaun Eis

Υπάρχουν δύο τύποι ανθρώπων στη ζωή. Αυτοί που ξέρουν τι παγωτό θέλουν και εκείνοι που τους παίρνει μια … ζωή για να επιλέξουν. Το Unbehaun Eis κάνει τη ζωή πιο εύκολη για τους τελευταίους. Θα βρείτε μόλις πέντε γεύσεις παγωτού, οι οποίες παρασκευάζονται με τον παραδοσιακό τρόπο.

Πολλοί από τους πελάτες του το επισκέπτονται από τότε που ήταν παιδιά. Το κατάστημα είναι ανοιχτό για περισσότερα από 50 χρόνια!

Eiscafé La Luna

Ο καλύτερος τρόπος για να απολαύσετε το παγωτό σας είναι κοιτάζοντας τα πλοία που διασχίζουν τον ποταμό Ρήνο.

Το ιδανικό μέρος λοιπόν, είναι στην όμορφη βεράντα του Eiscafé La Luna στο Rathausufer. Θα βρείτε μια τεράστια ποικιλία γεύσεων για να διαλέξετε. Τα σαββατοκύριακα, τα τραπέζια είναι πάντα γεμάτα και η εξυπηρέτηση δεν είναι ότι καλύτερο.

Ωστόσο, είναι το σωστό μέρος αν θέλετε να δείτε το ηλιοβασίλεμα του Ντίσελντορφ.

Pia Eis

Φημίζεται για το ιταλικό παγωτό του. Κάποιοι μάλιστα ισχυρίζονται ότι είναι το καλύτερο σε όλη τη Γερμανία. Μία μπάλα κοστίζει ένα ευρώ. Οι μερίδες του καταστήματος είναι τεράστιες και ευχάριστες μέχρι και την τελευταία μπουκιά.

Όταν έχει ήλιο, συνήθως σχηματίζεται τεράστια ουρά αλλά πραγματικά αξίζει την αναμονή.

Nordmanns eisfabrik

Μπορεί εύκολα να βαρεθεί κάποιος τις συνηθισμένες γεύσεις βανίλιας, σοκολάτας και φράουλας.

Πηγαίνετε στο Nordmanns eisfabrik, που βρίσκεται σε ένα μοντέρνο δρόμο στο Flingern για να δοκιμάσετε τις εξωτικές και ενδιαφέρουσες δημιουργίες του.

Το παγωτό με σαφράν, κανέλα ή σπόρους παπαρούνας μπορεί να σας φαίνεται περίεργο, αλλά μια δοκιμή θα σας πείσει ότι είναι ακριβώς αυτό που ψάχνετε. Υπάρχει και ένα δεύτερο κατάστημα στο Immermanstr.

Eisschmiede

Δίπλα στο Bilkerkirche στο Unterbilk, το Eisschmiede προσφέρει πολλές γεύσεις σορμπέ. Επίσης, υπάρχουν επιλογές για τους vegan. Τα Σαββατοκύριακα θα χρειαστεί να περιμένετε αρκετά μέχρι να σερβιριστείτε.

Gelateria La Romana

Για να δοκιμάσετε παραδοσιακό ιταλικό παγωτό, επισκεφθείτε το κατάστημα Gelateria La Romana στο Oberkassel. Οι κριτικές λένε ότι είναι κρεμώδες και πεντανόστιμο.

Yomaro Frozen Yogurt

Το Yomaro είναι ένα κατάστημα, το οποίο παραμένει δημοφιλές. Εκεί μπορείτε να συνοδεύσετε το παγωτό σας με πολλές γαρνιτούρες και έξτρα υλικά. Το παγωμένο γιαούρτι δεν έχει πολλή ζάχαρη οπότε είναι μια πιο υγιεινή εναλλακτική λύση σε σύγκριση με το παραδοσιακό παγωτό.

Το Yomaro βρίσκεται σε τρεις τοποθεσίες στο Ντίσελντορφ. Στην όμορφη Loretto Straße, απέναντι από την αγορά Carlsplatz στο Altstadt και στο Luegallee στο Oberkassel.

Eisdiele TATI

Το Eisdiele TATI βρίσκεται στη γαλλική συνοικία της πόλης και κάνει φοβερό καφέ και σπιτική λεμονάδα, μιλκσέικ και παγωτό.

Προσφέρει μια σειρά από διαφορετικές γεύσεις. Μερικές από τις πιο αγαπημένες είναι η κλασική σοκολάτα και η βανίλια, καθώς και το φιστίκι.

Diele – Die Eismacher

Το Diele – Die Eismacher προσφέρει φρέσκο παγωτό με φυσικά συστατικά και περίπου 15 διαφορετικές γεύσεις κάθε μέρα.

Υπάρχει η επιλογή του γάλακτος χωρίς λακτόζη αλλά και με βάση τη σόγια.

Eismanufaktur Ghirloni

Το Eismanufaktur Ghirloni υπάρχει από το 1975 έχοντας παρασκευάσει έως σήμερα τόνους διαφορετικών γεύσεων παγωτού.

Τώρα προσφέρει πάνω από 80 διαφορετικούς τύπους παγωτού και πάνω από 40 είδη κάθε μέρα. Δεν υπάρχει περίπτωση να μην βρείτε αυτό που σας αρέσει!

Herrtotto Eis Manufaktur

Το Hertotti Eis Manufaktur προσφέρει τις κλασικές γεύσεις παγωτού, πλούσιες σε αρώματα αλλά χωρίς την προσθήκη τεχνητών συστατικών. Η ποιότητά του είναι που το κάνει να ξεχωρίζει.

 

Συνέχεια

LIFE STYLE

Tips … «επιβίωσης» στα γερμανικά σούπερ μάρκετ

Δημοσιεύθηκε

στις

Από

Αν έχετε μόλις εγκατασταθεί στη Γερμανία σίγουρα θα έχετε μείνει έκπληκτοι μεταξύ άλλων, από τις λεπτομέρειες που οι κάτοικοι αυτής της χώρας θεωρούν ως δεδομένες. Έχετε πάει να ψωνίσετε σε κάποιο σούπερ μάρκετ; Ο παρακάτω οδηγός να ξέρετε ότι θα σας φανεί χρήσιμος.

Γνωρίστε τους διαφορετικούς τύπους σούπερ μάρκετ

Οι διάφορες κατηγορίες καταστημάτων τροφίμων στη Γερμανία μπορεί να προκαλέσουν σύγχυση για τους νεοφερμένους στη χώρα. Μερικές αλυσίδες είναι κανονικά σούπερ μάρκετ, ενώ ένας αυξανόμενος αριθμός καταστημάτων είναι κατηγοριοποιημένα ως discounters. Οι αγορές “bio” πωλούν αποκλειστικά βιολογικά τρόφιμα.

Αν σκοπεύετε να μαγειρέψετε μια συνταγή από τη Μέση Ανατολή, οι τουρκικές αγορές είναι η καλύτερη επιλογή για εσάς. Την ίδια στιγμή, οι ασιατικές αγορές σας παρέχουν όλα όσα χρειάζεστε για την oriental κουζίνα.

Στα discounters η τιμή παίζει μεγαλύτερο ρόλο

Ενώ τα τυπικά σούπερ μάρκετ προσφέρουν μια ευρύτερη επιλογή προϊόντων, οι αλυσίδες με έκπτωση συγκεντρώνουν λιγότερα εμπορικά σήματα και εμπορεύματα, γεγονός που μπορεί να σας δημιουργήσει απογοήτευση όταν ψάχνετε για κάτι συγκεκριμένο.

Παρόλα αυτά, η πολιτική μειωμένων τιμών στα Lidl και Aldi τα έχει κάνει τόσο δημοφιλή ώστε να διαθέτουν καταστήματα σε όλη την Ευρώπη και όχι μόνο.

Φέρτε ένα κέρμα για να ξεκλειδώσετε το καλάθι αγορών σας

Πολλοί διασκεδάζουν ανακαλύπτοντας ότι τα καροτσάκια αγορών στη Γερμανία συνδέονται μεταξύ τους. Το  1€ κέρμα που χρειάζεστε για να ξεκλειδώσετε ένα καροτσάκι πιθανότατα δεν θα εμπόδιζε κανέναν να το κλέψει, αλλά αυτό δεν είναι το θέμα. Αντίθετα, το ευρώ παροτρύνει τους καταναλωτές να επιστρέψουν το καλάθι στο καθορισμένο σημείο μετά τη χρήση του. Το κέρμα – ή οποιοδήποτε κέρμα του ιδίου μεγέθους – απελευθερώνεται μόλις το καροτσάκι κλειδωθεί ξανά.

Μην ψάχνετε τα αυγά στο ψυγείο

Οποιοσδήποτε Βορειοαμερικανός θα έψαχνε για αυγά στο ψυγείο ενός σούπερ μάρκετ. Ωστόσο, στη Γερμανία διατηρούνται σε κανονικά ράφια. Γιατί; Τα αυγά στις ΗΠΑ απολυμαίνονται – για να αποτρέψουν την εξάπλωση σαλμονέλας – προτού αποσταλούν στα καταστήματα. Ωστόσο, η διαδικασία καταστρέφει το εξωτερικό προστατευτικό στρώμα του αυγού, επομένως πρέπει να φυλάσσονται στο ψυγείο.

Στην ΕΕ είναι παράνομο να πλένονται τα αυγά αφού αντ’ αυτού τα κοτόπουλα εμβολιάζονται.

Σχεδιάστε τα γεύματα της Κυριακής εκ των προτέρων

Τα περισσότερα καταστήματα είναι κλειστά τις Κυριακές, οπότε γεμίστε το ψυγείο σας μια μέρα πριν. Οι νόμοι ρυθμίζουν τις ώρες λειτουργίας που επιτρέπουν στους εργαζόμενους να έχουν εβδομαδιαία “Ruhetag” ή ημέρα ανάπαυσης, μια έννοια που εξακολουθεί να είναι ισχυρή στη Γερμανία.

Θα υπάρχουν πάντα μικρότερα καταστήματα ανοιχτά, εάν είστε απελπισμένοι για φαγητό ή ποτό. Επίσης, τα καταστήματα είναι ανοιχτά ορισμένες Κυριακές, γνωστές ως “verkaufsoffener Sonntage”.

Ψωνίστε εγκαίρως για τις γιορτές

Για τις περιόδους διακοπών όπως το Πάσχα και τα Χριστούγεννα, οι οικογένειες συχνά γιορτάζουν με εορταστικά γεύματα. Αλλά τα σούπερ μάρκετ κλείνουν μια επιπλέον μέρα εκτός από τις Κυριακές. Τα μαγαζιά λίγο πριν κλείσουν κατακλύζονται από πελάτες. Εάν τύχει να χρειαστείτε, για παράδειγμα, ψωμί ή σοκολάτα σε μια τέτοια μέρα, αποφύγετε τα σούπερ μάρκετ και μεταβείτε σε ένα αρτοποιείο ή ένα παντοπωλείο για να εξυπηρετηθείτε.

Να είστε έτοιμοι για το … χάος εάν ανοίξει μια επιπλέον λωρίδα πληρωμής

Η στερεότυπη γερμανική αίσθηση τάξης εγκαταλείπεται γρήγορα κάθε φορά που πρόκειται να ανοίξει μια νέα λωρίδα πληρωμής σε ταμείο. Αντί να περάσουν πρώτοι όσοι θα ήταν επόμενοι στη γραμμή στην ήδη υπάρχουσα ουρά, συνήθως τρέχουν όλοι μαζί και γίνεται το αδιαχώρητο.

Μην ξεχνάτε τη σημασία των διαχωριστικών «γραμμών»

Η μικρή μπάρα που τοποθετείται μεταξύ δύο πελατών φαίνεται εξαιρετικά σημαντική στη Γερμανία. Θα μπορούσατε να ξεκινήσετε να βάζετε τα είδη παντοπωλείου σας πάνω στον μεταφορικό ιμάντα χωρίς να ρυθμίσετε τη διαχωριστική μπάρα, πιστεύοντας ότι αυτό το απλό έργο μπορείτε να το φροντίσετε αργότερα, αφού τα αντικείμενα σας απέχουν ακόμη αρκετά μέτρα από το ταμείο. Αλλά κάποιος ηλικιωμένος να ξέρετε θα σας υπενθυμίσει ότι αυτή η προτεραιότητα δεν μπορεί να παραμεληθεί.

Να είστε έτοιμοι να συσκευάσετε γρήγορα

Ο χώρος για τη συσκευασία των ειδών παντοπωλείου στη Γερμανία είναι συνήθως πολύ μικρός και, ειδικά στα discounters το ταμείο είναι εξαιρετικά γρήγορο, οπότε οι άνθρωποι βρίσκουν πολύ αγχωτική τη διαδικασία συσκευασίας εδώ.

 

Συνέχεια

Like us on Facebook

Advertisement Europolitis 24

Für mehr

Abonnieren Sie kostenlos unsere Mailingliste und erhalten Sie interessante Informationen zu Ihrem E-Mail-Posteingang.

Danke fürs Abonnieren.

Something went wrong.

Advertisement
Advertisement Europolitis
Advertisement